Pro-Ject Speaker Box 12 E Carbon Die Speaker Box 12 E Carbon verfügt über einen 1-Zoll-Seidenkalottenhochtöner, gepaart mit zwei speziellen 6,5-Zoll Glasfaser-Carbon-Verbund Tieftönern. Dank des 2,5-Wege-Designs spielt der untere Tieftöner nur die tiefen Frequenzen ab, wodurch jeder Raum mit kräftigem Bass gefüllt wird. Diese Chassis sind in einem ultrasteifen, resonanzfreien MDF-Gehäuse montiert und liefern eine audiophile Musikwiedergabe. Wir empfehlen, sie an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 20 Watt pro Kanal anzuschließen. Die Stereo Box DS3 oder MaiA DS3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Das Aussehen der Speaker Box 12 E Carbon ist dezent, aber edel, sodass sie sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Auf der Vorderseite finden Sie keine sichtbaren Schrauben und die mitgelieferten L...

Pro-Ject Speaker Box 5 E Carbon Referenz-Regallautsprecher Die Speaker Box 5 E Carbon verfügt über einen 1-Zoll-Seidenkalottenhochtöner, gepaart mit einem speziellen 5-Zoll-Glasfaser-Carbon-Verbund-Tieftöner. Diese Chassis sind in ein ultrasteifes, resonanzfreies MDF-Gehäuse eingebaut und liefern eine audiophile Musikwiedergabe. Der Lautsprecher liefert einen audiophilen flachen Frequenzgang von 65 bis 20.000 Hz mit makellosen Details. Er bietet einen straffen, kräftigen Bass und hält die Musikalität lebendig. Wir empfehlen, ihn an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 10 Watt pro Kanal anzuschließen. Die Stereo Box S3 BT oder MaiA S3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Das Aussehen der Speaker Box 5 E Carbon ist dezent, aber edel, sodass sie sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Sie ist in ...

Pro-Ject Speaker Box 12 E Carbon Die Speaker Box 12 E Carbon verfügt über einen 1-Zoll-Seidenkalottenhochtöner, gepaart mit zwei speziellen 6,5-Zoll Glasfaser-Carbon-Verbund Tieftönern. Dank des 2,5-Wege-Designs spielt der untere Tieftöner nur die tiefen Frequenzen ab, wodurch jeder Raum mit kräftigem Bass gefüllt wird. Diese Chassis sind in einem ultrasteifen, resonanzfreien MDF-Gehäuse montiert und liefern eine audiophile Musikwiedergabe. Wir empfehlen, sie an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 20 Watt pro Kanal anzuschließen. Die Stereo Box DS3 oder MaiA DS3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Das Aussehen der Speaker Box 12 E Carbon ist dezent, aber edel, sodass sie sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Auf der Vorderseite finden Sie keine sichtbaren Schrauben und die mitgelieferten L...

Pro-Ject Speaker Box 5 E Carbon Referenz-Regallautsprecher Die Speaker Box 5 E Carbon verfügt über einen 1-Zoll-Seidenkalottenhochtöner, gepaart mit einem speziellen 5-Zoll-Glasfaser-Carbon-Verbund-Tieftöner. Diese Chassis sind in ein ultrasteifes, resonanzfreies MDF-Gehäuse eingebaut und liefern eine audiophile Musikwiedergabe. Der Lautsprecher liefert einen audiophilen flachen Frequenzgang von 65 bis 20.000 Hz mit makellosen Details. Er bietet einen straffen, kräftigen Bass und hält die Musikalität lebendig. Wir empfehlen, ihn an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 10 Watt pro Kanal anzuschließen. Die Stereo Box S3 BT oder MaiA S3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Das Aussehen der Speaker Box 5 E Carbon ist dezent, aber edel, sodass sie sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Sie ist in ...

Pro-Ject Speaker Box 12 E Carbon Die Speaker Box 12 E Carbon verfügt über einen 1-Zoll-Seidenkalottenhochtöner, gepaart mit zwei speziellen 6,5-Zoll Glasfaser-Carbon-Verbund Tieftönern. Dank des 2,5-Wege-Designs spielt der untere Tieftöner nur die tiefen Frequenzen ab, wodurch jeder Raum mit kräftigem Bass gefüllt wird. Diese Chassis sind in einem ultrasteifen, resonanzfreien MDF-Gehäuse montiert und liefern eine audiophile Musikwiedergabe. Wir empfehlen, sie an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 20 Watt pro Kanal anzuschließen. Die Stereo Box DS3 oder MaiA DS3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Das Aussehen der Speaker Box 12 E Carbon ist dezent, aber edel, sodass sie sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Auf der Vorderseite finden Sie keine sichtbaren Schrauben und die mitgelieferten L...

Pro-Ject Speaker Box 5 E Carbon Referenz-Regallautsprecher Die Speaker Box 5 E Carbon verfügt über einen 1-Zoll-Seidenkalottenhochtöner, gepaart mit einem speziellen 5-Zoll-Glasfaser-Carbon-Verbund-Tieftöner. Diese Chassis sind in ein ultrasteifes, resonanzfreies MDF-Gehäuse eingebaut und liefern eine audiophile Musikwiedergabe. Der Lautsprecher liefert einen audiophilen flachen Frequenzgang von 65 bis 20.000 Hz mit makellosen Details. Er bietet einen straffen, kräftigen Bass und hält die Musikalität lebendig. Wir empfehlen, ihn an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 10 Watt pro Kanal anzuschließen. Die Stereo Box S3 BT oder MaiA S3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Das Aussehen der Speaker Box 5 E Carbon ist dezent, aber edel, sodass sie sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Sie ist in ...

Pro-Ject Speaker Box 5 E Carbon Referenz-Regallautsprecher Die Speaker Box 5 E Carbon verfügt über einen 1-Zoll-Seidenkalottenhochtöner, gepaart mit einem speziellen 5-Zoll-Glasfaser-Carbon-Verbund-Tieftöner. Diese Chassis sind in ein ultrasteifes, resonanzfreies MDF-Gehäuse eingebaut und liefern eine audiophile Musikwiedergabe. Der Lautsprecher liefert einen audiophilen flachen Frequenzgang von 65 bis 20.000 Hz mit makellosen Details. Er bietet einen straffen, kräftigen Bass und hält die Musikalität lebendig. Wir empfehlen, ihn an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 10 Watt pro Kanal anzuschließen. Die Stereo Box S3 BT oder MaiA S3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Das Aussehen der Speaker Box 5 E Carbon ist dezent, aber edel, sodass sie sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Sie ist in ...

Pro-Ject Speaker Box 12 E Carbon Die Speaker Box 12 E Carbon verfügt über einen 1-Zoll-Seidenkalottenhochtöner, gepaart mit zwei speziellen 6,5-Zoll Glasfaser-Carbon-Verbund Tieftönern. Dank des 2,5-Wege-Designs spielt der untere Tieftöner nur die tiefen Frequenzen ab, wodurch jeder Raum mit kräftigem Bass gefüllt wird. Diese Chassis sind in einem ultrasteifen, resonanzfreien MDF-Gehäuse montiert und liefern eine audiophile Musikwiedergabe. Wir empfehlen, sie an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 20 Watt pro Kanal anzuschließen. Die Stereo Box DS3 oder MaiA DS3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Das Aussehen der Speaker Box 12 E Carbon ist dezent, aber edel, sodass sie sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Auf der Vorderseite finden Sie keine sichtbaren Schrauben und die mitgelieferten L...

Pro-Ject Speaker Box 12 E Carbon Die Speaker Box 12 E Carbon verfügt über einen 1-Zoll-Seidenkalottenhochtöner, gepaart mit zwei speziellen 6,5-Zoll Glasfaser-Carbon-Verbund Tieftönern. Dank des 2,5-Wege-Designs spielt der untere Tieftöner nur die tiefen Frequenzen ab, wodurch jeder Raum mit kräftigem Bass gefüllt wird. Diese Chassis sind in einem ultrasteifen, resonanzfreien MDF-Gehäuse montiert und liefern eine audiophile Musikwiedergabe. Wir empfehlen, sie an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 20 Watt pro Kanal anzuschließen. Die Stereo Box DS3 oder MaiA DS3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Das Aussehen der Speaker Box 12 E Carbon ist dezent, aber edel, sodass sie sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Auf der Vorderseite finden Sie keine sichtbaren Schrauben und die mitgelieferten L...

Pro-Ject Speaker Box 5 E Carbon Referenz-Regallautsprecher Die Speaker Box 5 E Carbon verfügt über einen 1-Zoll-Seidenkalottenhochtöner, gepaart mit einem speziellen 5-Zoll-Glasfaser-Carbon-Verbund-Tieftöner. Diese Chassis sind in ein ultrasteifes, resonanzfreies MDF-Gehäuse eingebaut und liefern eine audiophile Musikwiedergabe. Der Lautsprecher liefert einen audiophilen flachen Frequenzgang von 65 bis 20.000 Hz mit makellosen Details. Er bietet einen straffen, kräftigen Bass und hält die Musikalität lebendig. Wir empfehlen, ihn an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 10 Watt pro Kanal anzuschließen. Die Stereo Box S3 BT oder MaiA S3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Das Aussehen der Speaker Box 5 E Carbon ist dezent, aber edel, sodass sie sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Sie ist in ...

Pro-Ject Speaker Box 5 E Carbon Referenz-Regallautsprecher Die Speaker Box 5 E Carbon verfügt über einen 1-Zoll-Seidenkalottenhochtöner, gepaart mit einem speziellen 5-Zoll-Glasfaser-Carbon-Verbund-Tieftöner. Diese Chassis sind in ein ultrasteifes, resonanzfreies MDF-Gehäuse eingebaut und liefern eine audiophile Musikwiedergabe. Der Lautsprecher liefert einen audiophilen flachen Frequenzgang von 65 bis 20.000 Hz mit makellosen Details. Er bietet einen straffen, kräftigen Bass und hält die Musikalität lebendig. Wir empfehlen, ihn an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 10 Watt pro Kanal anzuschließen. Die Stereo Box S3 BT oder MaiA S3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Das Aussehen der Speaker Box 5 E Carbon ist dezent, aber edel, sodass sie sich in jeden Einrichtungsstil einfügt. Sie ist in ...

Pro-Ject Remote Box S2 • Steuert alle Box Design Produkte   • App Steuerung für erweiterten Komfort   • Bluetooth Reichweite von bis zu 10 Meter!   • Fernbedienungs-Funktion für eine Vielzahl an IR Empfängern   • Gratis Box Control App verfügbar für Android und iOS   • Metall Gehäuse schützt vor Vibrationen und Interferenzen   • An/Aus Schalter frontseitig   • Verfügbar in silber oder schwarz Stereo Box S2 - langlebige High End IR Steuerungseinheit Remote Box S2 ist die perfekte Lösung für all jene die eine Universal-Fernbedienung brauchen, aber kein Gerät wollen das verloren gehen kann. Remote Box S2 ist einfach und bequem mit Ihrem Android oder iOS Smartphone steuerbar. Unsere einzigartige Box Control App ist gratis im Apple App Store oder Google Play Sto...

Pro-Ject Pick it MC2 Sanfter Klang und feine Artikulation Erschwinglicher HiFi-Sound Während unserer Forschung und Entwicklung für unsere True Balanced-Plattenspieler und Phono-Vorstufen haben wir die Bedeutung von MC-Tonabnehmern für Klang und mechanische Perfektion erkannt. Nur mit MC-Tonabnehmern kann man die technischen Vorteile einer symmetrischen Verbindung in Bezug auf Dynamik und Klangbühne voll ausschöpfen. Leider ist die Herstellung von MC-Tonabnehmern viel aufwändiger und teurer als MM-Tonabnehmer. Unser Ziel ist es immer, echtes HiFi-Stereo erschwinglich zu machen. Das Ergebnis war der Pick It MC2. Die sehr leichte Nadel-/Spulenbaugruppe eines Moving-Coil-Tonabnehmers ermöglicht einen viel breiteren Frequenzbereich und ein verbessertes Impulsverhalten. Dies bedeutet eine detailliertere Wiedergabe und Auflösung von Signalen mit niedri...

Pro-Ject Remote Box S2 • Steuert alle Box Design Produkte   • App Steuerung für erweiterten Komfort   • Bluetooth Reichweite von bis zu 10 Meter!   • Fernbedienungs-Funktion für eine Vielzahl an IR Empfängern   • Gratis Box Control App verfügbar für Android und iOS   • Metall Gehäuse schützt vor Vibrationen und Interferenzen   • An/Aus Schalter frontseitig   • Verfügbar in silber oder schwarz Stereo Box S2 - langlebige High End IR Steuerungseinheit Remote Box S2 ist die perfekte Lösung für all jene die eine Universal-Fernbedienung brauchen, aber kein Gerät wollen das verloren gehen kann. Remote Box S2 ist einfach und bequem mit Ihrem Android oder iOS Smartphone steuerbar. Unsere einzigartige Box Control App ist gratis im Apple App Store oder Google Play Sto...

Pro-Ject CD Box E Ultra kompakter Einsteiger CD Player CD Box E erobert neue Preisliga Mit der CD Box E kommt endlich ein CD-Player in unsere Einstiegslinie. Mit der gleichen schönen Frontplatte aus gebürstetem und eloxiertem Aluminium wie in unseren S-, DS- oder RS-Lines, wird er ein sicherer Blickfang in Ihrem Wohnzimmer sein. Der Rest des Gehäuses besteht aus robustem Metall, das Stabilität und Unempfindlichkeit gegen äußere mechanische und elektromagnetische Einflüsse gewährleistet. Optisch ist sie eine Hommage an unsere ursprüngliche CD-Box, die die gleiche Kombination aus Aluminium-Frontplatte und Metallgehäuse verwendete. Im Gegensatz zu DVD- oder Blu-ray Disc-Playern ist ein reiner CD-Player bei der Wiedergabe von Stereo-CDs häufig besser. Im Inneren befindet sich ein echtes Red-Book-CD-Laufwerk in stoßfester Halter...

Ihr kompakter Lieblings-HiFi-Lautsprecher Bei der Suche nach dem richtigen Lautsprecher ist der Platz immer ein entscheidender Faktor. Oftmals fällt die Wahl dann auf einen Mono-Bluetooth-Lautsprecher oder eine Soundbar, wenn diese auch für den Fernseher genutzt wird. Das Problem bei diesen Lautsprechern ist, dass keiner der genannten Lautsprecher echten Stereoklang liefern kann. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, einen kompakten Lautsprecher zu entwickeln, der ein beeindruckendes Klangerlebnis liefert, dabei aber so klein wie möglich und so groß wie nötig ist. Aufgrund seiner kompakten Größe eignet sich der Lautsprecher ideal für den Einsatz als Desktop-Monitor, aber auch für Heimkinosysteme. Wandhalterungen sind separat erhältlich. Wir empfehlen den Anschluss an einen Verstärker mit einer Ausgangsleistung von mindestens 10 Watt pro Kanal. Die Stereo Box S3 BT oder MaiA S3 sind perfekte Partner für diesen Lautsprecher. Die Speaker Box 3E von Pro-Ject überrascht mit einem ausgewogenen, dynamischen Klang – und das aus einem

Pro-Ject MaiA DS3 Kompakt, kraftvoll, kompromisslos Oft übersehen, aber nie überhört Der MaiA DS3 (My Audio Integrated Amplifier) ist ein audiophiler Alleskönner im kompakten Format entwickelt für Musikliebhaber, die maximale Anschlussvielfalt und besten Klang aus einem Gerät möchten. 140 Watt pro Kanal, Phono-Eingang für MM &, MC, hochwertiger D/A-Wandler und Bluetooth® 5.0 mit aptX HD: Dieser Verstärker zeigt, was in kompakter HiFi steckt. Vollausstattung für dein Audiosystem Ob Plattenspieler, Streamer, Fernseher, CD-Player oder Laptop der MaiA DS3 bietet mit neun analogen und digitalen Eingängen enorme Flexibilität. Der integrierte Phono-Vorverstärker unterstützt sowohl MM- als auch MC-Tonabnehmer, ein USB-Eingang macht ihn zum perfekten Partner für hochauflösendes PC-Audio. Bluetooth® 5.0 mit aptX HD sorgt für kabellosen Musikgenuss in bester Qualität. Kleines Format, große Power Das Dual-Mono-Design liefert 2x 140 Watt an 4 Ohm genug, um selbst anspruchsvolle Lautsprecher souverän zu treiben. Über variable und fixe Ausgänge lässt sich der Verstärker in jedes Setup integrieren inklusive Subwoofer oder zusätzlicher Endstufen. Für private Sessions steht ein leistungsstarker Kopfhörerausgang (6,3 mm) bereit. Designed &, Handmade in Europe Pro-Ject entwickelt seine Geräte nach höchsten technischen Standards und fertigt sie mit viel Handarbeit in Europa. Das präzise gefräste Aluminiumgehäuse schützt nicht nur vor Vibrationen und elektromagnetischen Störungen es sieht auch großartig aus und hält ein Leben lang. Nachhaltigkeit inklusive. Technische Highlights Stereo-Vollverstärker mit 140W pro Kanal (an 4 Ohm) Dual-Mono-Aufbau für bessere Kanaltrennung &, Dynamik Integrierter Phono-Vorverstärker für MM- &, MC-Systeme PCM1795DB DAC-Chip: 32bit / 192kHz Auflösung Bluetooth® 5.0 mit aptX, aptX HD und A2DP-Profil USB-Eingang mit Unterstützung für DSD64, DSD128, DSD256 3x Line In (RCA) für klassische Quellgeräte 2x optisch, 1x coaxial (S/PDIF) für digitale Zuspieler Fixer &, variabler Ausgang: für Aufnahme oder Subwoofer Kopfhörerausgang: 2x 430mW bei 32 Ohm Fernbedienbar mit motorisiertem Lautstärkeregler Solides Aluminiumgehäuse in Schwarz oder Silber Made in Europe Der Pro-Ject MaiA DS3 Alles, was ein Verstärker heute können muss Der MaiA DS3 vereint audiophile Qualität mit digitaler Moderne und passt mit seinem kompakten Gehäuse in jedes Setup. Ob Vinyl, Stream oder Digitalquelle: Dieser Verstärker spielt immer ganz groß auf.

Pro-Ject MaiA DS3 Kompakt, kraftvoll, kompromisslos Oft übersehen, aber nie überhört Der MaiA DS3 (My Audio Integrated Amplifier) ist ein audiophiler Alleskönner im kompakten Format entwickelt für Musikliebhaber, die maximale Anschlussvielfalt und besten Klang aus einem Gerät möchten. 140 Watt pro Kanal, Phono-Eingang für MM &, MC, hochwertiger D/A-Wandler und Bluetooth® 5.0 mit aptX HD: Dieser Verstärker zeigt, was in kompakter HiFi steckt. Vollausstattung für dein Audiosystem Ob Plattenspieler, Streamer, Fernseher, CD-Player oder Laptop der MaiA DS3 bietet mit neun analogen und digitalen Eingängen enorme Flexibilität. Der integrierte Phono-Vorverstärker unterstützt sowohl MM- als auch MC-Tonabnehmer, ein USB-Eingang macht ihn zum perfekten Partner für hochauflösendes PC-Audio. Bluetooth® 5.0 mit aptX HD sorgt für kabellosen Musikgenuss in bester Qualität. Kleines Format, große Power Das Dual-Mono-Design liefert 2x 140 Watt an 4 Ohm genug, um selbst anspruchsvolle Lautsprecher souverän zu treiben. Über variable und fixe Ausgänge lässt sich der Verstärker in jedes Setup integrieren inklusive Subwoofer oder zusätzlicher Endstufen. Für private Sessions steht ein leistungsstarker Kopfhörerausgang (6,3 mm) bereit. Designed &, Handmade in Europe Pro-Ject entwickelt seine Geräte nach höchsten technischen Standards und fertigt sie mit viel Handarbeit in Europa. Das präzise gefräste Aluminiumgehäuse schützt nicht nur vor Vibrationen und elektromagnetischen Störungen es sieht auch großartig aus und hält ein Leben lang. Nachhaltigkeit inklusive. Technische Highlights Stereo-Vollverstärker mit 140W pro Kanal (an 4 Ohm) Dual-Mono-Aufbau für bessere Kanaltrennung &, Dynamik Integrierter Phono-Vorverstärker für MM- &, MC-Systeme PCM1795DB DAC-Chip: 32bit / 192kHz Auflösung Bluetooth® 5.0 mit aptX, aptX HD und A2DP-Profil USB-Eingang mit Unterstützung für DSD64, DSD128, DSD256 3x Line In (RCA) für klassische Quellgeräte 2x optisch, 1x coaxial (S/PDIF) für digitale Zuspieler Fixer &, variabler Ausgang: für Aufnahme oder Subwoofer Kopfhörerausgang: 2x 430mW bei 32 Ohm Fernbedienbar mit motorisiertem Lautstärkeregler Solides Aluminiumgehäuse in Schwarz oder Silber Made in Europe Der Pro-Ject MaiA DS3 Alles, was ein Verstärker heute können muss Der MaiA DS3 vereint audiophile Qualität mit digitaler Moderne und passt mit seinem kompakten Gehäuse in jedes Setup. Ob Vinyl, Stream oder Digitalquelle: Dieser Verstärker spielt immer ganz groß auf.

Pro-Ject Pick it MC1 Der Einstieg in die Moving Coil Tonabnehmer Willkommen in der Pick it MC Welt Während unserer Forschung und Entwicklung für unsere True Balanced-Plattenspieler und Phono-Vorstufen haben wir die Bedeutung von MC-Tonabnehmern für Klang und mechanische Perfektion erkannt. Nur mit MC Tonabnehmern kann man die technischen Vorteile einer symmetrischen Verbindung in Bezug auf Dynamik und Klangbühne des Klangs voll ausschöpfen. Leider ist die Herstellung von MC-Tonabnehmern viel aufwändiger und teurer als MM-Tonabnehmer. Unser Ziel ist es immer, echtes HiFi-Stereo erschwinglich zu machen. Das Ergebnis war das Pick It MC1. Die sehr leichte Nadel-/Spulenbaugruppe eines Moving-Coil-Tonabnehmers ermöglicht einen viel breiteren Frequenzbereich und ein verbessertes Impulsverhalten. Dies bedeutet eine detailliertere Wiedergabe und Auflösun...

Pro-Ject CD Box E Ultra kompakter Einsteiger CD Player CD Box E erobert neue Preisliga Mit der CD Box E kommt endlich ein CD-Player in unsere Einstiegslinie. Mit der gleichen schönen Frontplatte aus gebürstetem und eloxiertem Aluminium wie in unseren S-, DS- oder RS-Lines, wird er ein sicherer Blickfang in Ihrem Wohnzimmer sein. Der Rest des Gehäuses besteht aus robustem Metall, das Stabilität und Unempfindlichkeit gegen äußere mechanische und elektromagnetische Einflüsse gewährleistet. Optisch ist sie eine Hommage an unsere ursprüngliche CD-Box, die die gleiche Kombination aus Aluminium-Frontplatte und Metallgehäuse verwendete. Im Gegensatz zu DVD- oder Blu-ray Disc-Playern ist ein reiner CD-Player bei der Wiedergabe von Stereo-CDs häufig besser. Im Inneren befindet sich ein echtes Red-Book-CD-Laufwerk in stoßfester Halter...