Design
Für Wandmontage über Kochstellen
Komfort:
Drucktasten für 3 Leistungsstufen
3 Leistungsstufen
Doppelflutiges Hochleistungsgebläse
energieeffiezienter Kondensatormotor
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische Informationen
Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 600 x 500 mm
Gerätemaße Umluft (HxBxT): 635-1075 x 600 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit Clean Air Modul (HxBxT):
703 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal
833-1163 x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Abluftleistung nach EN 61591
max. 590 m³/h
Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 69 dB(A) re 1 pW (57 dB(A) re 20 μPa Schalldruck)
Umluftleistung:
max. Normalbetrieb: 360 m³/h
Geräuschwert bei Umluftbetrieb:
max. Normalstufe: 75 dB(A) re 1 pW (63 dB(A) re 20 μPa Schalldruck)
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W
LED-Modul Beleuchtungsstärke: 99 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker
Gesamtanschlusswert: 220 W
mit Rückstauklappe
Z51DXI1X4
Clean Air Standard Umluftset
S onderzubehör
für Umluftbetrieb
Jetzt mit verbesserter Filtertechnologie
Kombinierbar mit Wandessen
Lebensdauer des Clean Air Standard- Geruchsfilters 6-12 Monate
AntiFisch-Funktion: Besondere Imprägnierung gegen Fischgeruch.
Bestehend aus Clean Air Standard Aktivkohlefilter, Deflektor, flexiblem Schlauch ø 150 mm, 800 mm lang mit 2 Schlauchschellen und Montagematerial
Design
Für Wandmontage über Kochstellen
Komfort
Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik- Steuerung
Elektronische Steuerung über Kurzhubtasten
Kurzhubtasten Leuchttasten
3 Leistungsstufen und 1 Intensivstufe
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Doppelflutiges Hochleistungsgebläse
energieeffiezienter Kondensatormotor
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische Informationen
Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 600 x 500 mm
Gerätemaße Umluft (HxBxT): 635-1075 x 600 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit Clean Air Modul (HxBxT): 703 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal
833-1163 x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 360 m³/h
Intensivstufe 580 m³/h
' Umluftleistung: max. Normalbetrieb 270 m³/h
Intensivstufe 340 m³/h
Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 60 dB(A) re 1 pW (48 dB(A) re 20 μPa Schalldruck)
Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW (57 dB(A) re 20 μPa Schalldruck)
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 71 dB(A) re 1 pW (59 dB(A) re 20 μPa Schalldruck)
Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW (63 dB(A) re 20 μPa Schalldruck)
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LEDModul
Beleuchtungsstärke: 250 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
Länge Anschlusskabel: 1,3 m mit Stecker
Gesamtanschlusswert: 220 W
mit Rückstauklappe
Bauform
60 cm Wandesse
Für Wandmontage über Kochstellen
U mwelt und Sicherheit
Energieeffizienzklasse: B (auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D)
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 46.5 kWh/Jahr*
Lüfter-Effizienzklasse: A*
Beleuchtungs-Effizienzklasse: A*
Fettfilter- Effizienzklasse: B*
B etriebsart und Leistung
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Für Umluftbetrieb ist ein Standard Umluftset oder ein Clean Air Plus Umluftset (Sonderzubehör) notwendig
Abluftleistung nach EN 61591: max. 621 m³/h
Geräusch min./max. Normalstufe: 48/69 dB
Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: Geräusch, höchste Normal-Stufe: 69 dB dB(A) re 1 pW
Bei Einsatz des separat erhältlichen Clean Air Plus Umluftsets (Sonderzubehör) erreicht ihr Gerät im Umluftbetrieb folgende Werte:
Umluftstufe: Max. Normalbetrieb:422m³/h
Geräuschwerte Umluft: Max. Normalstufe:74 dB(A) re 1 pW
K omfort
3 Leistungsstufen
Drucktasten
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5 W LEDModul
Farbtemperatur: 3500 K
Beleuchtungsstärke: 99 lux
energieeffiezienter Kondensatormotor
Doppelflutiges Hochleistungsgebläse
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Lieferung mit Rückstauklappe
M aße
Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 600 x 500 mm
Gerätemaße Umluft (HxBxT): 635-1075 x 600 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit Clean Air Plus Umluftset(HxBxT):
703 x 600 x 500mm - Montage auf Außenkanal
833-1163 x 600 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
T echnische Informationen
Länge Anschlusskabel: 1.3 m mit Stecker
Gesamtanschlusswert: 220 W
Betriebsart und Leistung
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Energieeffizienzklasse: A (auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A++ bis E)
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 29.7 kWh/Jahr*
Lüfter-Effizienzklasse: A*
Beleuchtungs-Effizienzklasse: A*
Fettfilter-Effizienzklasse: B*
Geräusch min./max. Normalstufe: 45/55 dB
3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen
Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Max. Lüfterleistung 420 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591
Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591:
max. Normalstufe 420 m³/h, Intensivstufe 670 m³/h
Max. Förderleistung: 670 m3/h
Design
Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen
Für Wandmontage über Kochstellen
Komfort
Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem
Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung über TouchControl mit 2x7-Segment
TouchControl für 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen
TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 2x7-Segment
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Dimm-Funktion
Softlight
BLDC Motor
Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische Informationen
Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628-954 x 898 x 500 mm
Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628-1064 x 898 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit Clean Air Modul (HxBxT):
689 x 898 x 500 mm - Montage auf Außenkanal
809-1139 x 898 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Abluftleistung nach EN 61591:
max. Normalbetrieb 420 m³/h Intensivstufe 670 m³/h
Abluftleistung nach EN 61591 max. 420 m³/h
Extrem geräuscharmer Betrieb durch spezielle Geräuschdämmung
Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 55 dB(A) re 1 pW (43 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 55 dB(A) re 1 pW (43 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
Intensivstufe: 66 dB(A) re 1 pW (54 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
Umluftleistung:
max. Normalbetrieb 320 m³/h
Intensivstufe 370 m³/h
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
max. Normalstufe: 70 dB(A) re 1 pW (58 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
Intensivstufe: 73 dB(A) re 1 pW (61 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 3 x 1,5W LED-Modul
Beleuchtungsstärke: 373 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)mit Rückstauklappe
Gesamtanschlusswert: 145 W
Betri ebsart und Leistung
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Energieeffizienzklasse: A (auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A++ bis E)
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 31.2 kWh/Jahr*
Lüfter-Effizienzklasse: A*
Beleuchtungs-Effizienzklasse: A*
Fettfilter-Effizienzklasse: B*
Geräusch min./max. Normalstufe: 46/61 dB
3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen
Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Max. Lüfterleistung 410 m³/h bei Abluftbetrieb nach EN 61591
Lüfterleistung bei Abluftbetrieb nach EN 61591:
max. Normalstufe 410 m³/h, Intensivstufe 630 m³/h
Max. Förderleistung: 630 m3/h
Design
Reinigungsfreundlicher Aerodynamisch optimierter Innenrahmen
Für Wandmontage über Kochstellen
Komfort
Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem
Hohe, fein dosierbare Luftleistung durch Elektronik-Steuerung über TouchControl mit 2x7-Segment
TouchControl für 3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen
TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen) mit 2x7-Segment
Intensivstufen mit automatischer Rückstellung
Dimm-Funktion
Softlight
BLDC Motor
Sättigungsanzeige für Metall - und Aktivkohlefilter
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Technische Informationen
Gerätemaße Abluft (HxBxT): 628-954 x 598 x 500 mm
Gerätemaße Umluft (HxBxT): 628-1064 x 598 x 500 mm
Gerätemaße Umluft mit Clean Air Modul (HxBxT):
689 x 598 x 500 mm - Montage auf Außenkanal
809-1139 x 598 x 500 mm - Montage auf Innenkanal
Abluftleistung nach EN 61591:
max. Normalbetrieb 410 m³/h
Intensivstufe 630 m³/h
Abluftleistung nach EN 61591
max. 410 m³/h
Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetr
ieb: 61 dB(A) re 1 pW (49 dB(A) re 20 µPa Schalldruck) Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb:
Max. Normalstufe: 61 dB(A) re 1 pW (49 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW (59 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
Umluftleistung:
max. Normalbetrieb 270 m³/h
Intensivstufe 310 m³/h
Geräuschwerte bei Umluftbetrieb:
max. Normalstufe: 72 dB(A) re 1 pW (60 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW (63 dB(A) re 20 µPa Schalldruck)
Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit 2 x 1,5W LED-Modul
Beleuchtungsstärke: 276 lux
Farbtemperatur: 3500 K
Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend)
mit Rückstauklappe
Gesamtanschlusswert: 143 W
Design:
Box-Design
Wandmontage
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
W ichtigste Eigenschaften:
Spaltpolmotor
2 x LED 1,5 W
Farbtemperatur: 3500 K
Beleuchtungsstärke: 265 lux
3 Metallfettfilter
K omfortfunktionen:
Drucktasten
3 Leistungsstufen
K omfort bei der Reinigung:
Die Oberflächen und Materialien sind glatt und leicht zu reinigen.
Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet
Beschichtete Oberfläche zur Reduzierung von Fingerabdrücken
A bluft Modus:
Gemäß EN 61591 und EN/IEC 60704-2- 13 kann das Gerät im Abluftbetrieb folgende Werte erreichen:
Leistungsstufe 1: Lüfterleistung 183 m3/h; Geräuschwert 50 dB(A) re1pW
Leistungsstufe 2: Lüfterleistung 260 m3/h; Geräuschwert 59 dB(A) re1pW
Leistungsstufe 3: Lüfterleistung 400 m3/h; Geräuschwert 67 dB (A) re1pW
Energieeffizienzklasse: C (auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D)
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 52.1 kWh/Jahr*
Lüfter-Effizienzklasse: E*
Beleuchtungs-Effizienzklasse: A*
Fettfilter-Effizienzklasse: B*
U mluft Modus:
Für den Umluftbetrieb ist ein Long-Life Clean Air Umluftset (Sonderzubehör) erforderlich
Der Long-Life Clean Air Geruchsfilter absorbiert intensive Gerüche, wie z. B. Fisch, als auch Pollen. Die Lebensdauer kann durch Auffrischen des Filters im Backofen bis zu 4 Mal verlängert werden
Nach EN 61591und EN/ IEC 60704-2-13 kann das Gerät im Umluftbetrieb mit dem Long- Life Clean Air Umluftset (erhältlich als Sonderzubehör) folgende Werte erreichen:
Leistungsstufe 1: Lüfterleistung 167 m3/h; Geräuschwert 51 dB(A) re1pW
Leistungsstufe 2: Lüfterleistung 248 m3/h; Geräuschwert 61 dB(A) re1pW
Leistungsstufe 3: Lüfterleistung 361 m3/h; Geräuschwert 68 dB (A) re1pW
T echnische Daten und Nachhaltigkeit:
Angaben zum Verbrauch:
Gesamtanschlusswert: 100 W
Spannung: 220 - 240 V
Nachhaltigkeit:
Made in Germany: hergestellt in einer CO2-neutralen Produktionsanlage
Umweltfreundliche Verpackung
Erhältlicher Long-Life Clean Air Geruchsfilter mit bis zu 4-fach verlängerter Lebensdauer
I nformationen zur Planung und Installation:
Geringerer Einbauaufwand dank einfachem Montage- System.
Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-895 x 898 x 500 mm
Gerätemaße Umluft (HxBxT): 803-943 x 898 x 500 mm
Abluftausgang: Ø 150 mm
Länge Anschlusskabel: 1.3 m mit Stecker
Design:
Schräg-Esse
Wandmontage
Glasscheibe: schwarz bedruckt
Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
Für Umluftbetrieb wird ein Standard Umluftset (Sonderzubehör) benötigt
W ichtigste Eigenschaften:
Kondensatormotor
Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 3 W LEDModulen
Farbtemperatur: 4000 K
Beleuchtungsstärke: 127 lux
1 Metallfettfilter
K omfortfunktionen:
Elektronische Steuerung über touchControl-Bedienung, hintergrundbeleuchtet
3 Leistungsstufen und
1 Intensivstufe
Automatisches Zurücksetzen von Intensiv- auf Normalstufe nach 5 Min.
Sättigungsanzeige für Fett - und Geruchsfilter
K omfort bei der Reinigung:
Die Oberflächen und Materialien sind glatt und leicht zu reinigen.
Metall-Fettfilter, spülmaschinengeeignet
L eistung Abluft:
Gemäß EN 61591 und EN/IEC 60704-2-13 kann Ihr Gerät im Abluftbetrieb folgende Werte erreichen:
Leistungsstufe 1: Lüfterleistung:220 m3/h; Geräuschwert 46 dB(A) re1pW
Leistungsstufe 2: Lüfterleistung:315 m3/h; Geräuschwert 53 dB (A) re1pW
Leistungsstufe 3: Lüfterleistung:430 m3/h; Geräuschwert 60 dB (A) re1pW
Intensivstufe 1: Lüfterleistung:550 m3/h; Geräuschwert 65 dB (A) re1pW
Energieeffizienzklasse: A (auf einer Energieeffizienzklassen-Skala von A+++ bis D)
Durchschnittlicher Energieverbrauch: 43.8 kWh/Jahr*
Lüfter-Effizienzklasse: A*
Beleuchtungs-Effizienzklasse: A*
Fettfilter-Effizienzklasse: E*
L eistung Umluft:
Gemäß EN 61591 und EN/IEC 60704-2-13 kann Ihr Gerät im Umluftbetrieb mit dem standardmäßigen Umluftset (als optionales Zubehör erhältlich) folgende Werte erreichen:
Leistungsstufe 1: Lüfterleistung215 m3/h; Geräuschwert 51 dB(A) re1pW
Leistungsstufe 2: Lüfterleistung300 m3/h; Geräuschwert 61 dB(A) re1pW
Leistungsstufe 3: Lüfterleistung445 m3/h ; Geräuschwert 69 dB(A) re1pW
Intensivstufe 1: Lüfterleistung550 m3/h; Geräuschwert 72 dB (A) re1pW
T echnische Daten und Nachhaltigkeit:
Angaben zum Verbrauch:
Gesamtanschlusswert: 223 W
Spannung: 220 - 240 V
I nformationen zur Planung und Installation:
Gerätemaße Abluft (HxBxT): 690-900 x 590 x 325 mm
Gerätemaße Umluft (HxBxT): 720-975 x 590 x 325 mm
Abluftstutzen Ø 150 mm
Länge Anschlusskabel: 1.5 m mit Stecker
Lieferung mit Rückstauklappe