Tauchen Sie ein in die innovative Welt des Octagon SF8008 V3 SUPREME, die auf der beeindruckenden Erfolgsgeschichte der SF8008 Modelle aufbauen und dabei wegweisende Innovationen bieten. Die neuesten Ergänzungen zur Octagon Supreme Serie präsentieren stolz die M.2-Schnittstelle, die erstmals die Erweiterung von SSD-Festplatten ermöglicht. Neu ist außerdem die Bluetooth 5.1 Funktion und Dual-Band-WiFi (2.4/5 GHz) mit bis zu 1200 Mbps für noch schnellere Konnektivität. Features - 4K UHD Auflösung - Dual-OS mit E2 Linux & Define OS - 1GB DDR4 RAM & 8GB Flash - 1x DVB-S2X & 1x DVB-C/T2 - 2.4/5GHz Dual-Band WiFi & Gigabit LAN - PVR-Aufnahmefunktion & Zeitversetztes Fernsehen - M.2-Schnittstelle für interne Festplatten - SSD-Speicher: 1TB SSD Der Octagon SF8008 V3 Supreme Combo unterscheidet sich vom SF8008 Supreme hauptsächlich durch den verwendeten DVB-S2X Tuner und Demodulator. Der V3 Supreme setzt auf den Silabs Si2166-D60 Tuner in Kombination mit dem RDA5815m, was insbesondere bei der Verarbeitung niedriger
PremiumX FTA 522 HD Satelliten-Receiver DVB-S2 Unicable HDMI SCART USB Player SAT-Receiver
Der PremiumX FTA 522 HD ist ein benutzerfreundlicher digitaler Satellitenreceiver zum Empfang aller frei empfangbaren TV- und Radiosender über Satellit . Dank moderner DVB-S2 Technologie genießen Sie eine stabile Signalverarbeitung und brillante Bildqualität in Full HD . Bereits vorinstallierte Sender ermöglichen einen schnellen Einstieg - einfach anschließen und sofort fernsehen. Neue oder fehlende Programme lassen sich jederzeit bequem per automatischem oder manuellem Suchlauf hinzufügen und individuell sortieren. Der Receiver ist sowohl mit klassischen Satellitenanlagen als auch mit modernen Einkabelsystemen (Unicable) kompatibel und bietet mit DiSEqC 1.0, 1.1 sowie USALS maximale Flexibilität für Multifeed- und motorisierte Anlagen . Mit einer Speicherkapazität von bis zu 4000 TV- und Radiosendern sowie individuell erstellbaren Favoritenlisten behalten Sie jederzeit den Überblick über Ihre Lieblingsprogramme. Das übersichtliche, mehrsprachige Menü in Kombination mit der Fernbedienung und der beiliegenden verständlichen Bedienungsanleitung sorgt für eine einfache und intuitive Nutzung . Zu den wichtigsten Funktionen gehören: Full HD 1080p Bildqualität für gestochen scharfe Darstellung Vorinstallierte Sender für sofortige Nutzung Schnelle Umschaltzeiten unter 1 Sekunde Elektronischer Programmführer (EPG) für mehr Übersicht Unterstützung von Untertiteln und Teletext Integrierte Kindersicherung für mehr Kontrolle Für maximale Kompatibilität verfügt der Receiver über einen HDMI Ausgang für moderne Fernseher sowie zusätzlich über einen SCART Anschluss für ältere TV-Geräte. Zwei USB 2.0 Anschlüsse ermöglichen nicht nur Software-Updates, sondern auch die Wiedergabe von Bildern, Musik und Videos direkt von externen Speichermedien. Ergänzt wird die Ausstattung durch einen digitalen Audioausgang (SPDIF) für die Verbindung mit externen Soundsystemen. Das kompakte und elegante Design macht den Receiver besonders platzsparend und vielseitig einsetzbar, ohne dabei Abstriche bei Leistung oder Funktionalität zu machen. Der PremiumX FTA 522 HD überzeugt durch einfache Installation, benutzerfreundliche Bedienung und zuverlässige Technik - die ideale Lösung für alle, die unkompliziert und in hoher Qualität fernsehen möchten. Model : HD 522 FTA Empfangsstandard : DVB-S / DVB-S2 Eingang : F-Typ weiblich Signalpegel : -81 dBm ~ -25 dBm LNB Spannung &, Polarisation : Vertikal 13V, Horizontal 18V @, 300mA (max) DiSEqC : 1.0 / 1.1 Demodulation : QPSK, 8PSK, 16APSK, 32APSK Symbolrate : 1 - 45 Msps FEC : 1/4, 1/3, 2/5, 3/5, 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 8/9, 9/10 Netzteil : Externes Netzteil DC 12V Leistungsaufnahme : max. 12W Transport Stream : MPEG-2 TS (Demux &, Verarbeitung) Bildformate : 4:3 / 16:9 Videoformate : MPEG-2 (ISO/IEC 13818-2 MP@,ML), H.264 / MPEG-4 (Main &, High Profile Level 4.1) Auflösungen : 1920 x 1080, 1280 x 720, 720 x 480 Audio : Links / Rechts / Stereo / Mono AV Ausgang : SCART Digital Audio : SPDIF (Koaxial) USB : 2x USB 2.0 HD OUT : HDMI 1.4 (19-Pin, Female) Abmessungen (L x B x H) : 168 x 93 x 39 mm Gewicht : 0,53 kg Betriebstemperatur : -5°C bis +,45°C Lagertemperatur : -40°C bis +,60°C Luftfeuchtigkeit :
Octagon SFX6018 S2+IP Full HD Sat IP-Receiver (Linux E2 & Define OS, DVB-S2, 1080p, HDMI, USB, LAN)
Octagon SFX6018 S2+IP Full HD Sat IP-Receiver (Linux E2 & Define OS, DVB-S2, 1080p, HDMI, USB, LAN) Mit dem neuen OCTAGON SFX6018 S2 + IP erhalten Sie einen IP-Receiver mit einem Dualen Betriebssystem, Dual-Core CPU, einem DVB-S2 Tuner und gestochen scharfer Full-HD-Auflösung. Die Box zeichnet sich durch leistungsstarke Hardware und ein breites Spektrum an Entertainment-Möglichkeiten aus. Sie unterstützt alle gängigen Funktionen über die ein moderner IP-Receiver verfügen muss. Features: DVB-S2 Tuner Linux E2 & Define OS Betriebssystem Full HD Auflösung (1080p) HDMI 2.0, USB, LAN(10/100 MBit/s) 512MB eMMC Flashspeicher, 512MB DDR3 RAM Technische Daten: Linux E2 & Define OS Dual-Betriebssystem Full HD Auflösung (1080p) Multistream & Blinscan Sat to IP Support & Multiroom Hisilicon Hi3716MV430 Huawei Dual-Core High Performance GPU DiSEqC 1.0/1.1/1.2, USALS, Unicable 512MB eMMC Flashspeicher & 512MB DDR3 RAM WiFi & 3GB Modem über USB erweiterter EPG & OSD Oberfläche Video Decoder: MPEG2/4, H.264, H265, AVS, AVS Plus, JPEG/MJPEG HD Audio Decoder: MPEG1, MPEG2 Layer 1&2, Dolby Digital AC3, AAC/HE-AAC, MP3 DLNA Player & Mediaplayer mit Aufnahme & TimeShift Web Interface Touch & FTP Internet Radio, YouTube und weitere Anwendungen Kostenfreie Plugins Erweiterungen Verbrauch im Standby:
Octagon SFX6018 S2+IP Full HD Sat IP-Receiver (Linux E2 & Define OS, DVB-S2, 1080p, HDMI, USB, LAN) SFX6018-S2
OCTAGON SFX6018 S2+IP HD HEVC H.265 E2 Linux + DEFINE Linux OS Dual Multiboot, SAT>IP, Multiroom HDTV Sat ReceiverDie neue SFX Serie von Octagon ist die vereinte Version der heiß begehrten SF und SX Modelle. Dieser Receiver mit Dual OS erfüllt alle Anforderungen von einem Multimediagerät und bietet jetzt noch mehr Möglichkeiten.Mit dem SFX6018 erhalten Sie mit 3000 DMIPS Dual Core Prozessor einen sehr leistungsfähigen Receiver, dessen Features und Funktionen Sie Dank Images, Plugins, Addons und Skins jederzeit auf Ihre eigenen Wünsche anpassen und erweitern können.Dieser Receiver ist ausgestattet mit vielen Mediathek Funktionen, ist für den Empfang von Satellit geeignet und unterstützt moderne Eigenschaften wie E2 Multiroom TV Client-System, Home Media, Video auf (VoD), Wiedergabe von digitalen Kanälen in Full-HD und OTT-Content (Sat to IP TV, YouTube, Webradio uvm.).Über den Anschluss einer externen Festplatte (HDD), eines USB-Sticks oder das Heim-Netzwerk verwandelt sich dieser Reciever in ein Multimedia Player und somit
Viark Sat 4K ist der neue Multistream-UHD-DVB-S2X-Satellitenreceiver. Sein Design ähnelt dem seines Schwestermodells Viark SAT er verfügt jedoch über bessere Funktionen die sich an den aktuellen und zukünftigen Markt anpassen. Wir heben seinen leistungsstarken Prozessor hervor um die beste Bildqualität schnelles Zapping und die besten Funktionen für Satelliten-DVB zu erreichen Es verfügt außerdem über Internetkonnektivität über Ethernet LAN 10/100M und USB-WLAN mit externer Antenne d. h. für IPTV Internetanwendungen Streaming auf Telefonen und Tablets usw. Viark Sat 4K-Spezifikationen: Video Persönlicher Videorecorder (PVR) enthalten: Ja Signalquelle: Kabel Ethernet (RJ-45) IPTV Satellit WLAN HD-Typ: 4K Ultra HD Digitales Signalformat: DVB-S2 Unterstütztes Videoformat: 480p 576p 720p 1080i 1080p Dateiformate Unterstützte Videoformate: H.265 HEVC Verbindung WLAN: Ja Ethernet: Ja Ethernet-LAN Datenübertragungsrate: 10.100 Mbit/s Anschlüsse und Schnittstellen Anzahl HDMI-Anschlüsse: 1 Anzahl USB 2.0-Anschlüsse:...
Tauchen Sie ein in die innovative Welt des Octagon SF8008 V3 SUPREME, die auf der beeindruckenden Erfolgsgeschichte der SF8008 Modelle aufbauen und dabei wegweisende Innovationen bieten. Die neuesten Ergänzungen zur Octagon Supreme Serie präsentieren stolz die M.2-Schnittstelle, die erstmals die Erweiterung von SSD-Festplatten ermöglicht. Neu ist außerdem die Bluetooth 5.1 Funktion und Dual-Band-WiFi (2.4/5 GHz) mit bis zu 1200 Mbps für noch schnellere Konnektivität. Features - 4K UHD Auflösung - Dual-OS mit E2 Linux & Define OS - 1GB DDR4 RAM & 8GB Flash - 1x DVB-S2X & 1x DVB-C/T2 - 2.4/5GHz Dual-Band WiFi & Gigabit LAN - PVR-Aufnahmefunktion & Zeitversetztes Fernsehen - M.2-Schnittstelle für interne Festplatten - SSD-Speicher: 4TB SSD Der Octagon SF8008 V3 Supreme Combo unterscheidet sich vom SF8008 Supreme hauptsächlich durch den verwendeten DVB-S2X Tuner und Demodulator. Der V3 Supreme setzt auf den Silabs Si2166-D60 Tuner in Kombination mit dem RDA5815m, was insbesondere bei der Verarbeitung niedriger
* Gestochen scharfe TV-Bilder von frei empfangbaren HDTV * Programmen mit einer Auflösung von bis zu 1080p. * Versteckte Montage hinter dem Fernseher * Infrarotsensor inkl. 4-stelligem Display für einen optimalen * Empfang der Fernbedienungssignale, auch wenn der Receiver hinter dem Fernseher montiert wird * Zwei USB Anschlüsse zur Medienwiedergabe. Spielen Sie Ihre Musik-, Video- und Bilder-Sammlung direkt vom Receiver ab * Energiesparer im Betrieb und Standby Kleiner kompakter HD Sat-Receiver mit 12 Volt Anschluss, ideal für den Campingeinsatz. Der HD Stick 310 V2 kann versteckt montiert, aber durch das externe Infrarot-Auge trotzdem sehr gut bedient werden. So können Sie auch in Ihrem Wohnmobil HD Fernsehen in bester
Octagon SF8008 Supreme UHD 4K Twin Sat (2x DVB-S2X MS, Linux E2, M.2, Dual-WiFi) - mit 256GB SSD
OCTAGON SF8008 SUPREME 4K UHD E2 DVB-S2X & DVB-C/T2 COMBO (DUAL OS) Tauchen Sie ein in die innovative Welt des Octagon SF8008 SUPREME, die auf der beeindruckenden Erfolgsgeschichte der SF8008 Modelle aufbauen und dabei wegweisende Innovationen bieten. Die neuesten Ergänzungen zur Octagon Supreme Serie präsentieren stolz die M.2-Schnittstelle, die erstmals die Erweiterung von SSD-Festplatten ermöglicht. Neu ist außerdem die Bluetooth 5.1 Funktion und Dual-Band-WiFi (2.4/5 GHz) mit bis zu 1200 Mbps für noch schnellere Konnektivität. Features 4K UHD Auflösung Dual-OS mit E2 Linux & Define OS 1GB DDR4 RAM & 8GB Flash 2x DVB-S2X 2.4/5GHz Dual-Band WiFi & Gigabit LAN PVR-Aufnahmefunktion & Zeitversetztes Fernsehen M.2-Schnittstelle für interne Festplatten Leistung & Konnektivität Die Dual-OS-Technologie dieses Receivers erfüllt die höchsten Anforderungen an ein Multimediagerät und eröffnet eine Vielzahl neuer Möglichkeiten. Mit fortschrittlichen Tuner und Demodulator, einer M.2-Schnittstelle für interne Festplatten, fest verbautem Dual-Band-WiFi (2.4/5 GHz) mit bis zu 1200 Mbps und Bluetooth 5.1 setzt der Octagon SF8008 SUPREME neue Maßstäbe in Sachen Leistung und Konnektivität. Twin Tuner für modernes Entertainment Der Receiver bietet zwei verbesserten Tuner (2xDVB-S2X Availink) sodass Sie eine bessere Performance und Leistung erhalten. Mit einem USB 3.0 Port, einer Gigabit LAN Schnittstelle und H.265 Videodekodierung ermöglicht der Receiver ein umfassendes 4K-Erlebnis. Genießen Sie modernes Entertainment mit HDR, HLG und H.265 Dekodierung. Dank Gigabit LAN ist eine schnelle Verbindung zu hochauflösenden Inhalten gewährleistet. Benutzerfreundliche Vielseitigkeit Die Dual-OS-Funktion mit E2 Linux und Define OS, Unterstützung für anpassbare Skin-Benutzeroberfläche sowie kostenfreie Plugins unter dem E2 Linux OS machen den Receiver äußerst benutzerfreundlich. Mit PVR-Aufnahmefunktion, zeitversetztem Fernsehen, Zugriff auf YouTube, Media Player & Mediathek, Internetfunktionen und Plug-In Download ist er für verschiedenste Anwendungen geeignet. Technische Daten Dual OS: E2 Linux & Define OS Linux 4K H.265 HEVC UHD Prozessor (3840 x 2160) Hisilicon Hi3798MV200 Huawei 1GB DDR4 RAM & 8GB Flash Quad-Core 64-Bit (4x 1.6GHz) 15000 DMIPS 4-stelliges 7-Segment Display 2x DVB-S2X (Twin Tuner) + Multistream Support DiSEqC 1.0/1.1/1.2, USALS, Unicable, Fast-Scan HDR 10bit & HLG PIP HD & UHD (Bild in Bild) OTA Updates Multiroom Client & Sat>IP Client Blindscan (Blindsuche) HDMI CEC Support Lernbare Fernbedienung Mediatheken der öffentlich-rechtlichen Sender PVR Aufnahmen (optional) 0.5W Stand-by Netzteil (Stromversorgung) DC12V-2A Netzschalter Ein/Aus Recovery (Reset) Taste Anschlüsse & Konnektivität 2x DVB-S2-Anschluss 1x S/PDIF 1x A/V Buchse 1x RS-232 Buchse 1x HDMI 2.0a Ausgang 1x Ethernet (10/100/1000Mbits) 1x USB 2.0 1x USB 3.0 1x MicroSD-Slot 1x DC-Anschluss 1x Kartenleser (CA) 1x M.2 Schnittstelle (Innerhalb des Gehäuse, M.2 SSD: M KEY PCIE NVME)* 2.4/5GHz Dual-Band WiFi Bluetooth 5.1 * Der M.2-Steckplatz unterstützt M.2 SSDs mit M-Key-Steckverbinder. PCIe NVMe gibt an, dass die SSDs das NVMe-Protokoll nutzen, um auf das System zuzugreifen. NVMe (Non-Volatile Memory Express) ist ein Protokoll, das für die effiziente Kommunikation zwischen einem Computer und nichtflüchtigem Speicher, insbesondere Flash-Speicher, entwickelt wurde. Es wurde speziell für den Einsatz mit Solid State Drives (SSDs) konzipiert und bietet im Vergleich zu älteren Speicherprotokollen wie SATA (Serial ATA) erhebliche Leistungsverbesserungen. Abmessung & Gewicht Abmessungen(BxHxT): 220 x 125 x 40 mm Gewicht: 530 g Lieferumfang 1x Octagon SF8008 SUPREME 4K Twin-Receiver ohne SSD oder mit 256GB/512GB/1TB/2TB/4TB (nach gewählter SSD-Größe oder ohne), Schwarz 1x Fernbedienung (Infrarot) 1x HDMI Kabel 1x Netzteil 2x AAA-Batterien 1x Kurzanleitung
VU+ Plus Zero E2 Linux HD Sat Receiver Weiß 1x DVB-S2 + 300Mbit Wlan Stick mit 5dB Antenne 12663WL300
Mit diesem High End Open-SourceLinux HDTV PVR Receiver können sie sowohl hochauflösendes als auch herkömmliches Fernsehen empfangen. Hauptmerkmal ist der 2K DMIPS starke Prozessor des VU+ ZERO. Erleben Sie HighDefinition TV mit Ihrem VU+ ZERO. Durch die eingebaute Netzwerk-Schnittstelle ist die VU+ ZERO als IP-TV Client die optimale Ergänzung zur Integration in Ihre bestehende VU+ Gerätelandschaft. Selbstverständlich ist durch den fest installierten DVB-S2 Tuner auch eine Nutzung ohne bestehendes Netzwerk möglich. Open-Source Linux Betriebssystem (E2) 1x Conax Kartenleser, Standby Leistungsaufnahme 0,5 Watt. Features - 2K DMIPS Prozessor - Opera Browser - HbbTV - HDMI 1.4 Anschluss - 1x DVB-S2 Tuner - 1x Smartcard Reader - 2x USB - externer IR Sensor - Externes 12 V Netzteil Technische Daten der Vu+ Plus ZERO - 2K DMIPS Prozessor - DVB-S2 Tuner - 256MB Flash - 512 MB DDR3 DRAM - 1 x Smartcard-Reader (Xcrypt) - 2 x USB - 10/100 MBit Ethernet Interface - 1 x HDMI 1.4 Video/Audio Ausgang (digital) - 1 x Video Ausgang RCA (analog)
DIGITALER HD SATELLITEN RECEIVER Dieser digitale Satellitenreceiver Ankaro ANK DSR 2100 ist ein einfach bedienbarer Receiver zum Empfang aller freien TV- und Radiosender via Satellit, inklusive der in HDTV frei ausgestrahlten Programme in Full HD 1080p. Erleben Sie hochauflösende FULL HD TV Bilder über HDMI und eine hervorragende Tonqualität dank Koaxial (digitaler Audioausgang ) - Premium Heimkino Erlebnis pur. Durch den Anschluss einer externen Festplatte oder eines USB-Sticks wird das Gerät zu einer Multimediastation und erlaubt somit dem Zuschauer mehr Flexibilität bei der Gestaltung seines individuellen Fernsehabends. Verpassen Sie keine Sendung mehr! Mit der PVR Aufnahmefunktion (nur in der PVR Version) lassen sich Lieblingssendungen auf einem USB Speichergerät speichern. Dank Timeshift können laufende Sendungen pausiert und zurück gespult werden. Zum Lieferumfang gehört eine lernbare Fernbedienung mit der Sie Ihr TV Gerät steuern können. DVB-S2 Tuner für Satellit FULL-HD Auflösung - 1080i auswählbare Bildschirmformate mehrsprachige Menüsteuerung mehrsprachiges Audioformat Tastenbedienung am Gerät 4-stellige Displayanzeige am Gerät PVR-Aufnahme auf externes Speichermedium (nur in PVR Version) Timeshift für zeitversetztes Fernsehen HDMI-Anschluss / Scart-Anschluss digitaler Tonausgang (Coaxial) USB 2.0 Anschluss (für ext. Festplatte) Media-Player - Medienwiedergabe über USB OSD Bildschirmanzeige EPG (Elektronischer Programmführer) Untertitel (für gehörlose Personen) Audiobeschreibung (für blinde Personen) Videotext & Kindersicherung vorprogrammiere deutsche Programmliste (Astra) Senderlisten Import/Export Favoritengruppen-Funktion Softwareupdate über USB Timerfunktion Einschlaf-Timer / Sleep-Timer DiSEqC 1.0 DOCS - Digital-One-Cable-Solution - Einkabllösung (EN 50607) Easyfind - Funktion IPTV-Player Unterstützung* WiFi-Unterstützung * lernbare Fernbedienung *) Hierzu benötigen Sie eine optional erhältliche USB-WLAN-Antenne (nicht im Lieferumfang inklusive)
ANKARO Sat-Anlagen ANKARO DSR 2100 digitaler Full HD 1080p Satelliten Receiver schwarz mit USB Mediaplayer, Aufnahmefunktion und Timeshift/HDMI/Scart/LED Display / 12V Netzteil ideal für Camping 33003
Ankaro ANK DSR 2100 - DIGITALER HD SATELLITEN RECEIVER Der ANKARO DSR 2100 digitaler Full HD Satellitenreceiver 1080p eignet sich zum Empfang aller frei ausgestrahlten TV und Radioprogramme, die vorinstallierte Programmliste macht einen Sendersuchlauf und lästiges sortieren der Sender überflüssig. Das Gerät besticht durch ein schlichtes Design, einfache Bedienung, geringen Stromverbrauch und vielfältige Anschlussmöglichkeiten Durch das externe 12V Netzteil eignet sich dieser Receiver auch ideal für Ihren Campingurlaub. Die Aufnahme und Timeshift Funktion machen den DSR 2100 zu einem echten Multitalent ( Aufnahme und Timeshift sind nur verfügbar bei einem angeschlossenen USB Speichermedium ) 4-stelliges LED Display / Mehrsprachige Menüsteuerung / EPG ( Elektronischer Programmführer ) / Kindersicherung / Videotext / Digitaler Coaxial Audioausgang / DiseqC 1.0/1.1/1.2/1.3 (USALS) Steuerung / USB 2.0 Anschluss zum Abspielen von Filmen, Bildern und Musik Lieferumfang: ANKARO DSR 2100 DVB-S Receiver, Fernbedienung, 2xAAA Batterien, externes 12V Netzteil, Bedienungsanleitung Dieser digitale Satellitenreceiver Ankaro ANK DSR 2100 ist ein einfach bedienbarer Receiver zum Empfang aller freien TV- und Radiosender via Satellit, inklusive der in HDTV frei ausgestrahlten Programme in Full HD 1080p. Durch den Anschluss einer externen Festplatte oder eines USB-Sticks wird das Gerät zu einer Multimediastation und erlaubt somit dem Zuschauer mehr Flexibilität bei der Gestaltung seines individuellen Fernsehabends. Durch das externe 12V Netzteil eignet sich dieser Receiver auch ideal für Ihren Campingurlaub. Zum Lieferumfang gehört eine Fernbedienung inklusive Batterien. DVB-S/DVB-S2-Tuner (HDTV) Full HD 1080p HDMI Anschluss Scart Anschluss S/PDIF COAXIAL (Digitaler Audioausgang) USB 2.0-Schnittstelle für Medienwiedergabe (Abspielen von Filmen, Bilder, Musik) 4 stelliges LED Display EPG (Elektronischer Programmführer) OSD Bildschirmanzeige Mehrsprachige Menüsteuerung Mehrsprachiges Audioformat DiSEqC 1.0/1.1/1.2/1.3 (USALS) Videotext Kindersicherung Untertitel (für Gehörlose) Timerfunktion Externes 12V Netzteil WiFi-Unterstützung *) *) WiFi Unterstützung: Hierzu benötigen Sie die USB-WLAN-Antenne ANKARO ANK WLAN USB-1. Diese ist optional erhältlich.