Deine Suche ergab leider keine Ergebnisse. Bitte ändere die zuletzt verwendeten Filter und versuche es erneut.
Anzeige
Angebote unserer Partner-Shops
"
Audiolab
"
Filtern
Sortieren:
Beste Treffer
Beste Treffer
Preis: niedrig bis hoch
Preis: hoch bis niedrig
Ansicht:
Audiolab 7000n Play Kabelloser Audio-streaming-player Schwarz
Kompetente Beratung Bequeme Bezahlung Schneller Versand eBay Shop Lautsprecher Verstärker HIFI-Kabel Phono und Zubehör Sonstiges audiolab 7000N Play Audio-Streaming-Player Schwarz Wi-Fi® Technologie DTS Play-Fi-App Digitaler Bildschirm AirPlay2 Streaming-Technologie 649,00 EUR inkl. MwSt. inkl. Versand Jetzt kaufen Beobachten Frage stellen Beschreibung Technische Details Kaufabwicklung Beschreibung Der neue 7000N Play baut auf die etablierte 6000er Serie auf und erweitert und verbessert das kabellose Audio-Streaming der Marke, um der neuen, marktführenden 7000er Serie gerecht zu werden. Der 7000N Play bringt hochauflösendes kabelloses Audio-Streaming in jedes Heim-Audiosystem und erweitert das Multiformat-, Multiplattform- und Multiquellen-kompatible DTS Play-Fi-System, das jetzt auch mit Apple AirPlay 2 kompatibel ist. Wi-Fi® Technologie Mit der DTS Play-Fi® Technologie kann Musik in hochauflösendem Format über Ihr drahtloses Netzwerk gestreamt werden und lässt sich bei Bedarf problemlos zu einem Multiroom-S
Audiolab 6000n Play (DA Wandler), HiFi Komponente, Silber B081JSJQNL
Das 6000N Play wird über die Play-Fi-App konfiguriert und betrieben, die für iOS-, Android- und Kindle Fire-Telefone und -Tablets sowie für Apple- und Android-Smartwatches und Windows-PCs verfügbar ist. Es kann auch direkt von Spotify über Spotify Connect gestreamt werden und ist DLNA- und UPnP-kompatibel. Die Komponente selbst verfügt nur über minimale Steuerelemente - nur die Standby-Taste und sechs voreingestellte Tasten. Diese Voreinstellungen funktionieren genau wie bei einem DAB- oder FM-Tuner. Wählen Sie einfach einen Internetradiosender oder eine Wiedergabeliste aus einem kompatiblen Streaming-Dienst aus und speichern Sie sie als Voreinstellung für einen schnellen Zugriff - keine App erforderlich. Diese einfache Bedienung in Verbindung mit der Vielseitigkeit von Play-Fi ist der Schlüssel zur Attraktivität des 6000N Play. Für einige ist es die perfekte Möglichkeit, Musik von Spotify, Tidal und Deezer zu streamen, mit allen zusätzlichen Funktionen von Play-Fi, einschliesslich Audio für mehrere Räume. Für andere ist es einfach die Möglichkeit, ihrem HiFi-System Radio hinzuzufügen, mit einer grossen Auswahl an Sendern, die über das Internet verfügbar sind.
Der Audiolab 7000N Silver ist eine hochmoderne HiFi-Komponente, die speziell für audiophile Nutzer entwickelt wurde. Ausgestattet mit dem ESS Sabre ES9038Q2M Reference DAC bietet dieses Gerät eine herausragende Klangqualität und präzise Audioverarbeitung. Die isolierte Stromversorgung sorgt für eine stabile Leistung, während das 2,8 Zoll grosse Full View IPS LCD-Display eine benutzerfreundliche Steuerung ermöglicht. Der 7000N Silver unterstützt eine Vielzahl von Streaming-Diensten, darunter Amazon Music, Spotify und Tidal, und ist mit Apple Airplay 2 kompatibel. Die Multi-Room-Funktionalität ermöglicht es, mehrere Lautsprecher in verschiedenen Räumen zu steuern und zu synchronisieren, was ein nahtloses Hörerlebnis schafft. Mit einer Vielzahl von digitalen Ausgängen und der Möglichkeit zur USB-Firmware-Aktualisierung ist der 7000N Silver eine zukunftssichere Wahl für alle, die Wert auf hochwertige Audioqualität legen. - ESS Sabre ES9038Q2M Reference DAC für exzellente Klangqualität - Unterstützung für DTS Play-Fi Technologie zur Multi-Room-Integration - Kompatibel mit einer Vielzahl von Streaming-Diensten - Isolierte Stromversorgung für stabile Leistung - Automatische Geräteaktivierung über 12V Trigger und Link.
Audiolab 6000 N Play Netzwerk Player Streamer mit D/A Wandler schwarz neu in OVP A-6000N Play
Audiolab 6000 N Play Netzwerk Player Streamer mit D/A Wandler schwarz neu in OVP, TV, Video & Audio > TV- & Heim-Audio-Zubehör > Internet-TV & Media Streamer
Der Audiolab 9000N ist ein hochentwickelter Netzwerkspieler, der sowohl drahtlose als auch kabelgebundene digitale Musikreproduktion in herausragender Qualität bietet. Mit über drei Jahren intensiver Entwicklung stellt dieses Gerät die Krone der 9000-Serie dar und setzt neue Massstäbe in der HiFi-Welt. Der 9000N ermöglicht eine beispiellose Klangqualität und unterstützt eine Vielzahl von Audioformaten, einschliesslich MQA. Die elegante Bauweise und die benutzerfreundliche Bedienung machen ihn zu einer idealen Ergänzung für jedes hochwertige Audio-Setup. Die Integration von Streaming-Diensten wie Spotify Connect und die Unterstützung von UPnP-Netzwerkfunktionen erweitern die Möglichkeiten der Musikwiedergabe erheblich. Der Audiolab 9000N ist nicht nur ein technisches Meisterwerk, sondern auch ein stilvolles Element in jedem Wohnraum. - Unterstützt drahtlose und kabelgebundene Musikreproduktion - Kompatibel mit MQA-Audioformaten für höchste Klangqualität - Integrierte Streaming-Dienste wie Spotify Connect - Benutzerfreundliche Bedienoberfläche mit Fernbedienung - Elegantes Design, das sich nahtlos in moderne HiFi-Setups einfügt.
QUAD Artera Play+ - Vorverstärker mit CD-Player und DAC- schwarz
QUAD Artera Play+ - Vorverstärker mit CD-Player und DAC Test lesen - Logo anklicken! Fazit: "Der CD-Player ist tot. Eigentlich. Aber diese schlaue Kombination aus Vorstufe plus offenem Wandler verleiht der Sache noch einmal Schwung. Der Quad Artera Play+ nimmt die CDs entgegen aber auch einen Stream von den Abo-Plattformen oder der NAS. Ein gelungener Spagat von 16 bis 32 Bit. Aber dieses Kombi-Gerät verkörpert ja nicht nur hochklassiges HiFi – es ist auch äußerlich attraktiv. Eine angenehm kleine- hübsch gestaltete Audio-Zentrale- die sich auch in modern eingerichteten Wohnzimmern gut machen wird. Und es ist mit ihr- wie mit den meisten Komponenten aus dem IAG Kosmos: Ihr Preis wurde mehr als dezent getaktet." Test lesen - Logo anklicken! Fazit: "Wir sind verwirrt. Der Audiolab und der Quad in diesem Heft sind nahe Verwandte- entstanden unter dem Dach der IAG. Und dennoch bietet der Quad seine eigene Bauweise- bedient sein eigenes Klangideal: Der Artera Play+ hat mehr Drive und mehr Direktheit- der 8300 CDQO bringt mehr Samt ein. Die Unterschiede in der Konstruktion dominieren die Gemeinsamkeiten beim Wandlerchip. In beiden Fällen fasziniert der Preis — das ist elegant und günstig." Produktbeschreibung Der Artera Play+ ist die neueste Erweiterung der Artera-Reihe. Der Artera Play + kombiniert die elegante Benutzeroberfläche mit der neuesten hochauflösenden Audiotechnologie. Der CD-Player und der DAC passen perfekt zum Hochleistungslaufwerk des Artera Stereo. Das Herzstück des Artera Play ist ein ESS Sabre32 9018-Wandlerchip. Der achtkanalige Delta-Sigma-Wandler löst in 32 Bit-Stufen auf und nimmt über einen USB-Anschluss High-Resolution-Audio-Dateien bis 32 Bit / 384 Kilohertz und die SACD-Formate DSD 64 / 128 / 256 auf. Der Vorverstärker mit Class-A-Ausgangsstufe bringt neben dem USB-Anschluss noch je zwei optische- koaxiale und analoge Eingänge mit. Auf der Ausgabeseite gibt es TOSLINK-- Koax-- Cinch- und XLR-Ausgänge. Mehr als genug also- um auch weitere HiFi-Komponenten wie externe D/A-Wandler- Aktivlautsprecher oder den passenden Zweikanal-Verstärker Quad Artera Stereo anzubinden. Genießen Sie Ihre Musik mit einer hochauflösenden Wiedergabe. TECHNISCHE DATEN D/A Wandler: ESS ES9018 32bit DAC Ausgangs-Level (1kHz): 0 - 2.5 Vrms (PRE Ausgang) / 0 - 5 Vrms (symm. Ausgänge) L/R Kanal-Differenz: ±0.02dB (1kHz) Frequenzgang: -0.2dB (20Hz-20kHz- 1kHz) Totale Harmonische Verzerrung: 110dB (1kHz)- >118dB (bewertet- 1kHz) Kanal-Separation: >100dB (1kHz) USB-Eingang: 1x USB (Support HID) USB-Eingang Sampling-Rate: 44.1kHz- 48kHz- 88.2kHz- 96kHz- 176.4kHz- 192kHz- 384kHz USB DSD: DSD64- DSD128- DSD256 Digitale Audio-Eingänge: 2x Optisch TOSlink- 2x Cinch (DIG1- DIG2) Digitale Audio-Ausgänge: 1x Optisch TOSlink- 1x Cinch(DIG) Digitale Ein- & Ausgänge Sampling-Raten: 44.1 - 192kHz Analoge Eingänge: 2x Cinch (AUX1- AUX2) Analoge Ausgänge: 2x XLR- Cinch (PRE) Abmessungen (BxTxH): 320 x 320 x 105mm Gewicht: 8-5 kg
Belkin SoundForm ANC Earphones Wired with USB-C Connector, In-Ear Headphones with Microphone - Earbuds for iPhone 17, iPhone 16, iPad mini, Galaxy S25, Google Pixel 10, Android, and More - White B0FW5TNGHD
ACTIVE NOISE CANCELLING FÜR ÜBERWÄLTIGENDEN SOUND: Dieser In-Ear-Kopfhörer mit Kabel unterdrückt Hintergrundgeräusche, sodass Sie sich auch in unruhigen Umgebungen auf Musik, Podcasts oder Telefongespräche konzentrieren können. ANC, HearThru und Standard können als Hörmodi ausgewählt werden. EINFACHE USB-C-VERBINDUNG: Sie können diesen kabelgebundenen Kopfhörer an ein iPhone 16 oder 15, Galaxy S25 oder andere USB-C-kompatible Geräte anschließen. Sie brauchen den Kopfhörer nicht aufzuladen. Der Anschluss erfolgt ohne Adapter mit Plug-and-Play und die berührungsempfindliche Multifunktions-Taste lässt sich leicht bedienen. BELKIN SIGNATURE SOUND, DREI EQUALIZER-VOREINSTELLUNGEN: Genießen Sie dank der Hi-Res Audio-Zertifizierung vollen, satten Sound mit 12-mm-Treibern, die in unserem Audiolab in Kalifornien abgestimmt wurden. Sie haben die Wahl zwischen den EQ-Voreinstellungen Belkin Signature Sound, Bassanhebung oder Ausgewogen, um den Sound auf Ihre Vorlieben abzustimmen. VERHEDDERUNGSFREIES KABEL MIT MIKROFON: Das leichte, flache 1,2-m-Kabel kann sich nicht leicht verheddern. Sie können den Kopfhörer also bedenkenlos in eine Tasche stecken. Ein integriertes Mikrofon mit Clear Call Quality unterdrückt Hintergrundgeräusche, sodass Ihre Stimme während des Telefonierens klar bleibt. KOMFORT UND GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG: Bequeme Ohrstöpsel, die in den Größen S, M und L mitgeliefert werden, sitzen bei Kindern und Erwachsenen den ganzen Tag wie angegossen, sodass sie wenig von Umgebungsgeräuschen merken und sich auf das konzentrieren können, was sie hören möchten.
Belkin SoundForm ActiveFit In Ear Kopfhörer Kabellos Bluetooth mit Mikrofon, Schnellladen mit USB-C, 36 Std. Betrieb, wasserfest nach IP54, Kopfhörer Sport für iPhone, iPad, Galaxy, Pixel – Sandfarben B0FQPHVHWP
SICHERE ERGONOMISCHE OHRHAKEN AUS SILIKON: SoundForm ActiveFit In-Ear-Kopfhörer sind mit weichen, flexiblen Ohrhaken aus Silikon versehen, die sich an das Ohr anpassen und nicht drücken. Deshalb bieten diese Bluetooth Earbuds bei Sport wie Joggen, Wandern und Radfahren guten Halt und sitzen bequem. GANZTÄGIGER BETRIEB UND SCHNELLES LADEN: Mit insgesamt 36 Stunden Akkulaufzeit (9 Std. je Ohrhörer und 27 Std. über das Ladecase) können Sie diesen Kopfhörer den ganzen Tag nutzen – etwa an der Uni und danach im Fitnessstudio. 10-minütiges Aufladen über USB-C ermöglicht 90 Minuten Betrieb. BLUETOOTH-MULTIPOINT-VERBINDUNG FÜR 2 GERÄTE: Über Bluetooth 5.4 können kompatible Geräte in wenigen Sekunden in einem Abstand von bis zu 10 m gekoppelt werden. Multipoint-Technologie dient zur nahtlosen Umschaltung zwischen einem Anruf auf Ihrem Laptop und Musik auf Ihrem Smartphone. CLEAR CALL QUALITY: Dieser kabellose In-Ear-Kopfhörer mit 2 Mikrofonen sorgt immer für kristallklaren Klang beim Telefonieren. Hintergrundgeräusche werden mit Enviromental Noise Cancellation (ENC) gedämpft, damit Ihre Stimme während des Anrufs deutlicher zu hören ist. BELKIN SIGNATURE SOUND + DREI EQUALIZER-VOREINSTELLUNGEN: Genießen Sie vollen, satten Sound mit 6-mm-Treibern, die in unserem Audiolab in Kalifornien abgestimmt wurden. Sie können den Klang individuell einstellen. Dazu stehen Ihnen folgende Modi zur Verfügung: Standard, Bassanhebung oder Ausgewogen. Über Tasten können Sie bequem die Lautstärke anpassen.
Belkin SoundForm ActiveFit In Ear Kopfhörer Kabellos Bluetooth mit Mikrofon, Schnellladen mit USB-C, 36 Std. Betrieb, wasserfest nach IP54, Kopfhörer Sport für iPhone, iPad, Galaxy, Pixel – Schwarz B0FQPGR3ZG
SICHERE ERGONOMISCHE OHRHAKEN AUS SILIKON: SoundForm ActiveFit In-Ear-Kopfhörer sind mit weichen, flexiblen Ohrhaken aus Silikon versehen, die sich an das Ohr anpassen und nicht drücken. Deshalb bieten diese Bluetooth Earbuds bei Sport wie Joggen, Wandern und Radfahren guten Halt und sitzen bequem. GANZTÄGIGER BETRIEB UND SCHNELLES LADEN: Mit insgesamt 36 Stunden Akkulaufzeit (9 Std. je Ohrhörer und 27 Std. über das Ladecase) können Sie diesen Kopfhörer den ganzen Tag nutzen – etwa an der Uni und danach im Fitnessstudio. 10-minütiges Aufladen über USB-C ermöglicht 90 Minuten Betrieb. BLUETOOTH-MULTIPOINT-VERBINDUNG FÜR 2 GERÄTE: Über Bluetooth 5.4 können kompatible Geräte in wenigen Sekunden in einem Abstand von bis zu 10 m gekoppelt werden. Multipoint-Technologie dient zur nahtlosen Umschaltung zwischen einem Anruf auf Ihrem Laptop und Musik auf Ihrem Smartphone. CLEAR CALL QUALITY: Dieser kabellose In-Ear-Kopfhörer mit 2 Mikrofonen sorgt immer für kristallklaren Klang beim Telefonieren. Hintergrundgeräusche werden mit Enviromental Noise Cancellation (ENC) gedämpft, damit Ihre Stimme während des Anrufs deutlicher zu hören ist. BELKIN SIGNATURE SOUND + DREI EQUALIZER-VOREINSTELLUNGEN: Genießen Sie vollen, satten Sound mit 6-mm-Treibern, die in unserem Audiolab in Kalifornien abgestimmt wurden. Sie können den Klang individuell einstellen. Dazu stehen Ihnen folgende Modi zur Verfügung: Standard, Bassanhebung oder Ausgewogen. Über Tasten können Sie bequem die Lautstärke anpassen.
Belkin SoundForm ANC Earphones Wired with USB-C Connector, In-Ear Headphones with Microphone - Earbuds for iPhone 17, iPhone 16, iPad mini, Galaxy S25, Google Pixel 10, Android, and More - Black B0FW5MZ1SQ
ACTIVE NOISE CANCELLING FÜR ÜBERWÄLTIGENDEN SOUND: Dieser In-Ear-Kopfhörer mit Kabel unterdrückt Hintergrundgeräusche, sodass Sie sich auch in unruhigen Umgebungen auf Musik, Podcasts oder Telefongespräche konzentrieren können. ANC, HearThru und Standard können als Hörmodi ausgewählt werden. EINFACHE USB-C-VERBINDUNG: Sie können diesen kabelgebundenen Kopfhörer an ein iPhone 16 oder 15, Galaxy S25 oder andere USB-C-kompatible Geräte anschließen. Sie brauchen den Kopfhörer nicht aufzuladen. Der Anschluss erfolgt ohne Adapter mit Plug-and-Play und die berührungsempfindliche Multifunktions-Taste lässt sich leicht bedienen. BELKIN SIGNATURE SOUND, DREI EQUALIZER-VOREINSTELLUNGEN: Genießen Sie dank der Hi-Res Audio-Zertifizierung vollen, satten Sound mit 12-mm-Treibern, die in unserem Audiolab in Kalifornien abgestimmt wurden. Sie haben die Wahl zwischen den EQ-Voreinstellungen Belkin Signature Sound, Bassanhebung oder Ausgewogen, um den Sound auf Ihre Vorlieben abzustimmen. VERHEDDERUNGSFREIES KABEL MIT MIKROFON: Das leichte, flache 1,2-m-Kabel kann sich nicht leicht verheddern. Sie können den Kopfhörer also bedenkenlos in eine Tasche stecken. Ein integriertes Mikrofon mit Clear Call Quality unterdrückt Hintergrundgeräusche, sodass Ihre Stimme während des Telefonierens klar bleibt. KOMFORT UND GERÄUSCHUNTERDRÜCKUNG: Bequeme Ohrstöpsel, die in den Größen S, M und L mitgeliefert werden, sitzen bei Kindern und Erwachsenen den ganzen Tag wie angegossen, sodass sie wenig von Umgebungsgeräuschen merken und sich auf das konzentrieren können, was sie hören möchten.
Der Mission LX-CONNECT-DAC ist ein eigenständiger Digital-Analog-Wandler, Vorverstärker und Kopfhörerverstärker, der aus dem preisgekrönten kabellosen Lautsprechersystem Mission LX-CONNECT hervorgegangen ist. Er vereint das Mission-Mantra von innovativem, attraktivem Design und branchenführender Leistung mit der neuesten Audiotechnologie, um Ihr Klangerlebnis zu verbessern. Als zentrale Konsole für all Ihre Musikquellen mit analogen, optischen und koaxialen Digitaleingängen verfügt der Mission LX-CONNECT-DAC auch über einen HDMI ARC-Anschluss, der eine hochqualitative, kabellose Leistung für TV, Filme und Spiele bietet. Er ist sogar mit einem Bluetooth aptX-Empfänger für das kabellose Streaming von hochauflösendem Audio von Tablets und Smartphones ausgestattet. Der LX-CONNECT-DAC lässt sich bequem über das berührungsempfindliche Display steuern, für noch mehr Komfort können Sie auch die mitgelieferte Fernbedienung verwenden. Dank der vielseitigen Anschlussmöglichkeiten und des kompakten Formfaktors kann er als allumfassende DAC- und Vorverstärker-Schnittstelle für jeden Verstärker, Aktivlautsprecher, Computer-Audio- oder Head--System verwendet werden. Bei der Entwicklung des LX-CONNECT-DAC-Interfaces hat Mission auf die Expertise des Schwesterunternehmens audiolab zurückgegriffen, das zahlreiche preisgekrönte DAC- und Verstärkerkomponenten herstellt. Es enthält eine Hochleistungs-DAC-Stufe, die auf dem ES9018K2M DAC-Chip aus der Sabre32 Reference-Familie basiert. Für eine extrem rauscharme Leistung und einen hohen Dynamikbereich wird der ES9018K2M-Chip von einer proprietären Schaltung begleitet, die die 32-Bit-HyperStream-Architektur von ESS Technology und den Time Domain Jitter Eliminator optimal nutzt.Die Roon-Plattform hat sich zum Standard für hochwertiges digitales Musikmanagement und -streaming entwickelt. Der LX-CONNECT-DAC ist ofziell ",Roon Tested",, was bedeutet, dass er von Roon geprüft und für den Einsatz in einer Roon-Audioumgebung zertifiziert wurde.
Hoerbuchedition words and music Landpartie A1058514963
Landpartie Eine Erzählung von Eduard von Keyserling, gelesen von Dána-Maria Dewerny. Prinzessin Adelheid hat zu einer schönen sommerlichen Landpartie eingeladen: Mit ihren adligen Freunden fährt sie hinaus ins Grüne. Sie hat dazu auch die Sängerin Ria Riviera eingeladen, die sie gerne kennenlernen möchte. Der alte Baron spricht gleich von den schönen Sopranistinnen, die er früher kannte und jemand anderes redet über das Venedig von einst. Obwohl alle eigentlich nur neugierig auf die Sängerin Ria Riviera sind, kann sie niemand wirklich leiden. Beim gepflegten Sticheln gegen die Bürgerliche wird deutlich, dass diese feine Gesellschaft vor allem eines nicht ausstehen kann: sich selbst. Der Erzählung "Landpartie" aus dem Jahr 1908 heute zu lauschen, bedeutet, gänzlich in eine andere Zeit einzutauchen. Die anmutige Schönheit, die genauen Beschreibungen und die melancholische Stimmung dieses Textes haben bis in unsere Gegenwart nichts von ihrer Magie eingebüßt. "Keyserling versteht einen Sommernachmittag so zu beschreiben, dass man während seines Glühens und Verdämmerns das Gefühl des ganzen Lebens hat." (Hermann Hesse) Coverabbildung: Unter Verwendung einer Farbfotografie (Autochrom) von Heinrich Kühn "Wanderer in der Wiese" (um 1908) / ÖNB Wien. Schlussmusik: Commodo Nr. 8 von Sergei Prokofjew. Coverschrift gesetzt aus der Waverly. Die Reihe words&music/audiolab verbindet ausgewählte literarische Texte aus aller Welt mit emotionaler Musik. Es entstehen - vielleicht bisher ungeahnte - Zugänge zum Textverständnis oder eröffnen im Zusammenspiel zwischen Inhalt, Klang und Form ganz neue Möglichkeiten des eigenen genussvollen Hörerlebens. Über die Sprecherin: Dána-Maria Dewerny, geboren in Berlin, absolvierte ihr Studium an der Berliner Musikhochschule "Hanns-Eisler", welches sie als Diplom-Opernsängerin und Diplom-Gesangspädagogin abschloss. Es folgten Gastverträge an Theatern sowie internationalen Festivals, u.a. Staatsoper Berlin, Staatstheater Nürnberg, Opéra de Monaco, Bayreuther Festspiele, außerdem Konzert-Tourneen Deutsches Kunstlied durch Japan, Neuseeland und Portugal. Ihr besonderes Interesse gilt literarisch-musikalischen Programmen. Mit dieser Hörbuchaufnahme gibt sie ihr Debüt als Sprecherin bei der hoerbuchedition words and music.
Hoerbuchedition words and music Come in we are Open: A1069650031
Come in we are Open – Als Asphaltcowboy quer durch die USA: Ein Reisebericht von Florian Gräfe, gelesen von Julian Mill. Dieser Roadtrip ist aus einer Schnapsidee heraus entstanden. Unterwegs auf den endlosen Highways der Vereinigten Staaten will Florian das echte Land und echte Menschen kennenlernen. Doch wie stellt er das am besten an? Der Tresen ist ein Ort voller Möglichkeiten. Deshalb fährt er zwischen New York und San Francisco von Bar zu Bar und trifft dort auf allerlei skurrile Leute, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Er bereist Orte, die er zuvor nur aus Film und Fernsehen kannte und von denen er nie gedacht hätte, dass er sie einmal mit eigenen Augen sehen würde. Dieses Abenteuer ist eine Komposition aus witzigen Anekdoten und seltsamen Zufällen, aus Szenen des alltäglichen Lebens und persönlichen Geschichten der Menschen vor Ort, aus amüsanten Erinnerungen und Einblicken in die Kultur des Landes. Schnallen Sie sich an und lassen Sie sich auf diesem ungewöhnlichen Roadtrip auf dem Beifahrersitz den Wind der Freiheit um die Nase wehen! Covergestaltung nach der Originalbuchausgabe: IdeAde, unter Verwendung der Fotovorlagen von: Technika, LoveableNinja, Jplenio (alle Pixabay). Covergestaltung Hörbuch: words&music. Coverschrift gesetzt aus der GEO212HC. Musik & Kompositionen: produced by Jason Shaw on Audionautix is released under Creative Commons Attribution 4.0 International License. Die Reihe words&music/audiolab verbindet ausgewählte literarische Texte aus aller Welt mit emotionaler Musik. Es entstehen vielleicht bisher ungeahnte Zugänge zum Textverständnis oder eröffnen im Zusammenspiel zwischen Inhalt, Klang und Form ganz neue Möglichkeiten des eigenen genussvollen Hörerlebens. Über den Sprecher: Julian Mill wurde 1993 in Homburg geboren, wuchs in Niedersachsen auf und zog schließlich nach Greifswald, um dort Anglistik und Deutsch als Fremdsprache zu studieren. Hier erkannte er, dass seine Leidenschaft eher der lebendigen Sprache galt, absolvierte Kurse bei Tonstudios, Sprechern und Schauspielern und begann noch während seines Studiums als Hörbuchsprecher zu arbeiten. Mit dem amerikanischen Klassiker "Kid & Co" von Jack London gab Julian sein Debüt als Literaturinterpret bei der hoerbuchedition words and music. Jetzt setzt er seinen Roadtrip durch Amerika mit der Interpretation eines Reiseberichts des Autors Florian Gräfe fort.
Hoerbuchedition words and music Wij - Der Fürst der Dämonen A1062182120
Wij - Der Fürst der Dämonen. Eine Erzählung von Nikolai Wassiljewitsch Gogol, gelesen von Christiane Dors. Eines der berühmtesten Werke von Nikolai W. Gogol ist die Erzählung "Wij", die in der Kurzgeschichtensammlung "Mirgorod" im Jahr 1835 erstmals veröffentlicht wurde. Als Grundlage für seine Geschichte verwendete er vermutlich eine Volkslegende über den schrecklichen und mächtigen Anführer böser Geister, einer Kreatur aus der slawischen Mythologie, die eines der Hauptmotive der Geschichte bildet. Erzählt wird die Geschichte des Philosophiestudenten Choma Brut aus Kiew, der gemeinsam mit zwei Kommilitonen aus den Fakultäten Theologie und Rhetorik auf einer Reise in einer abgelegenen Unterkunft übernachtet und dabei von der unheimlichen Wirtin bedrängt wird. Diese Wirtin entpuppt sich bald schon als dämonische Hexe, ein Sukkubus, und spielt dem jungen Mann übel mit, indem sie auf ihm kreuz und quer durch die Nacht reitet, bis er sie endlich abschütteln und halb totschlagen kann. Sterbend erscheint sie ihm plötzlich nicht mehr als garstige Alte, sondern als junges, gutaussehendes Mädchen. Von unsagbarem Entsetzen geplagt, kehrt er zurück ins Seminar nach Kiew. Kurz darauf wird er vom Rektor in ein kleines Dorf geschickt, um dem dortigen Dorfvorsteher zu helfen, ein Gebet für seine sterbende Tochter zu sprechen. Als der Student Choma im Dorf angekommen ist, stirbt die Tochter des Dorfvorstehers und wird in der Kirche aufgebahrt. Als Choma die Kirche betritt, um mit den Gebeten zu beginnen, sieht er, dass die tote Tochter dasselbe Mädchen ist, die ihm im Traum als Hexe erschienen war. Choma beginnt während der Totenwache die Gebete zu lesen, doch schon in der ersten Nacht geschehen in der Kirche schreckliche Dinge ... Coverabbildung: Lizenzfreie Stockfoto-Nummer: 259248068 von Africa Studio. Textvorlage übersetzt aus dem Russischen von Lolly König. Alle Sounds & FX: freemusic.com. Coverschrift gesetzt aus der Italianate. Die Reihe words&music/audiolab verbindet ausgewählte literarische Texte aus aller Welt mit emotionaler Musik. Es entstehen vielleicht bisher ungeahnte Zugänge zum Textverständnis oder eröffnen im Zusammenspiel zwischen Inhalt, Klang und Form ganz neue Möglichkeiten des eigenen genussvollen Hörerlebens. Über die Sprecherin: Christiane Dors wurde 1966 in Wattenscheid geboren und absolvierte 1990 - 1993 eine Ausbildung zur Cutterin beim NDR Hamburg. Seitdem arbeitet sie für verschiedene Sendeanstalten, schneidet Dokus, Magazinbeiträge und Kurzfilme. 2011 begann sie mit der Stimmausbildung und spricht seitdem Hörbücher, Lyrik, Reportagen und TV-Beiträge. Sie dreht gerne Kurzfilme und schreibt Kurzgeschichten. Mit "Die Dame in Grün - Unheimliche Geschichten" von Frédéric Boutet gab sie ihr Debüt bei der hoerbuchedition words and music. Mit dem Gruselklassiker "Der Sandmann" von E.T.A. Hoffmann setzte sie als Hörbuchinterpretin dieses Genre fort.
Hoerbuchedition words and music Im fernen Osten A1057785610
Im fernen Osten - Die Beschreibung einer Reise durch Japan aus dem Jahre 1911 - von Marie von Bunsen, gelesen von Meike Graf. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts führten die Reisen der Deutschen bereits schon in alle Welt, selten jedoch bis nach Japan. Eine der wenigen Japanreisenden damals war eine adlige Dame aus Preußen: Marie von Bunsen. Sie verbrachte auf ihrer Reise durch den fernen Osten (1911 bis 1914) fast die Hälfte des Jahres 1911 im Land der aufgehenden Sonne. Ihre Erlebnisse hielt sie in mehreren Büchern fest. Ihr Freund Ottmar von Mohl hatte ihr wertvolle Kontakte in Japan verschafft, so das sie im Land nicht nur in Adels- und Diplomatenkreisen verkehrte, sondern auch eine längere Wanderung entlang der Tōkaidō, eine der wichtigsten Post- und Handelsstraßen des alten Japans, unternehmen konnte. Wie die meisten Japanreisenden war auch Marie von Bunsen der Sprache ihres Reiselandes nicht oder nur wenig mächtig, und daher auf ihren eigenen Blick angewiesen, den sie kritisch und neugierig zugleich auf das fremde Land und seine Bewohner warf. Heute dürften ihre Beobachtungen und Beschreibungen bereits von großem historischem Wert sein, berichten sie doch von einer versunkenen Kultur und den damals noch darin vorhandenen traditionellen Lebensformen, die uns heute umso mehr in Erstaunen versetzen und den Zuhörer in eine fremde Welt eintauchen lassen. Coverabbildung: Unter Verwendung eines Aquarells (Ausschnitt) von Marie von Bunsen. Coverschrift gesetzt aus der Monotype Corsiva und des Titelschriftzuges der Originalbuchausgabe von 1934. Dieses Hörbuch enthält einen Ausschnitt aus dem Buch: "Im fernen Osten" Eindrücke und Bilder aus Japan, Korea, China, Ceylon, Java, Siam, Kambodscha, Birma und Indien. Leipzig: Koehler & Amelang 1934. Wir bedanken uns herzlich bei Frau Fujiko Sekikawa, Leiterin des Sprachendienstes im Japanisch-Deutschen Zentrum Berlin, für die freundliche Hilfestellung bei der möglichst korrekten Aussprache einiger japanischer Vokabeln und Begriffe. Über die Sprecherin: Meike Graf, geboren in Kiel, aufgewachsen an der Ostsee, ist begeisterte Sprecherin und Sängerin. Beides hat sich durch ihr Leben gezogen, sei es bei privaten Lesungen, beim klassischen Chorgesang oder als Sängerin in Bands. Ihre Ausbildung zur Mikrofonsprecherin absolvierte sie an diversen Sprachschulen. Ihre Stimme ist seitdem als voice-over, in Imagefilmen oder in Hörbüchern zu hören. Mit dieser Aufnahme gibt sie ihr Debüt bei hoerbuchedition words and music. Die Reihe words&music/audiolab verbindet ausgewählte literarische Texte aus aller Welt mit emotionaler Musik. Es entstehen - vielleicht sogar bisher - ungeahnte Zugänge zum Textverständnis und eröffnen im Zusammenspiel zwischen Inhalt, Klang und Form neue Möglichkeiten des eigenen genussvollen Hörerlebens.
Hoerbuchedition words and music Der Großinquisitor A1063608841
Der Großinquisitor von Fjodor M. Dostojewski, gelesen von Werner Wilkening. Jesus erscheint im Sevilla des 16. Jahrhunderts, wo gerade die Inquisition wütet. Das Volk erkennt den Messias sofort und ebenso auch der greise Kardinal und Großinquisitor, der ihn in einem Kerker festsetzen lässt, und ihm in der Nacht in einem langen Monolog darzulegen versucht, warum Jesus kein Recht mehr habe, durch ein erneutes Erscheinen das Wirken der katholischen Kirche zu gefährden. Der Großinquisitor wirft ihm vor, er habe die Menschen überfordert und ihnen nur Unglück gebracht. Die Kirche verheiße dagegen Glückseligkeit – unter Preisgabe der Freiheit, die für die Menschen eigentlich unerträglich ist: "Ich wiederhole Dir: morgen wirst Du selber die gehorsame Schar sehen, die auf den ersten Wink meiner Hand sich zum Scheiterhaufen stürzen wird, um die Kohlen zu schüren, auf welchen Du dafür brennen sollst, dass Du gekommen bist, uns zu stören; denn wenn jemand lebt, der mehr als alle Ketzer unseren Scheiterhaufen verdient, so bist Du es. Morgen werde ich Dich verbrennen." Die von der Figur "Iwan" in Dostojewskis Roman "Die Brüder Karamasow" erzählte Legende vom Großinquisitor gehört zu den tiefsten Gedankenschöpfungen der Weltliteratur. Fjodor Michailowitsch Dostojewski (1821-1881) hat mit dieser Erzählung ein literarisches Kleinod geschaffen, das zu den berühmtesten Werken der Literaturgeschichte zählt. Als Teil des Romans und als eigenständiger Text hat es über hundert Jahre die Leser auf der ganzen Welt begeistert und immer wieder auch zu neuen Interpretationen inspiriert. Covergestaltung nach einer Gemäldeabbildung von El Greco (um 1600): Kardinalinquisitor Don Fernando Niño de Guevara. Textvorlage nach der Ausgabe der Inselbücherei Nr. 149, Leipzig 1930. Übersetzung aus dem Russischen von Rudolf Kassner Coverschrift gesetzt aus der Book Antiqua. Musik von Sergei Sergejewitsch Prokofjew: Poetico (Nr. 17). Die Reihe words&music/audiolab verbindet ausgewählte literarische Texte aus aller Welt mit emotionaler Musik. Es entstehen vielleicht bisher ungeahnte Zugänge zum Textverständnis oder eröffnen im Zusammenspiel zwischen Inhalt, Klang und Form ganz neue Möglichkeiten des eigenen genussvollen Hörerlebens. Der Sprecher: Werner Wilkening ist ein gestandener Sprecher mit weit mehr als 25 Jahren Erfahrung - nicht nur vor dem Mikrofon. Er bringt einiges an Bühnenerfahrung mit, ist oft in Film/Funk & Fernsehen aufgetreten und ist nun auch mit seiner unverkennbaren Stimme in zahllosen Hörbüchern des Verlages hoerbuchedition words and music zu erleben, zum Beispiel mit einer Auswahl der "Lustigen Geschichten" von Anton Tschechow und zwei Erzählungen von Nikolai W. Gogol "Die Nase" und "Die Geschichte vom großen Krakeel zwischen Iwan Iwanowitsch und Iwan Nikiforowitsch". Außerdem brillierte er in der skurrilen Geschichte von Oskar Panizza "Das Verbrechen in Tavistock-Square" in der Pickpocket Edition des Verlages und der umfangreichen Romanlesung "Die Erzählung des Arthur Gordon Pym aus Nantucket" von Edgar Allan Poe.
Hoerbuchedition words and music Die Frau ohne Schatten A1058514928
Die Frau ohne Schatten Eine Erzählung von Hugo von Hofmannsthal, gelesen von Peter Bieringer. Die phantastisch-märchenhafte Erzählung zieht seit Generationen immer wieder neue Leser in ihren magischen Bann. Hugo von Hofmannsthals erste Einfälle zu seiner Erzählung "Die Frau ohne Schatten" datieren aus dem Jahr 1911, basierend auf den "Unterhaltungen deutscher Ausgewanderten" von Johann Wolfgang von Goethe (1795). Die Vorlage Goethes behandelte Hofmannsthal frei, er erfand zwei Paare, einen Kaiser und eine Kaiserin aus einem Traumreich bzw. einer Jenseits-Welt, und ein Färber-Ehepaar aus der irdischen Welt. Das Motiv des verlorenen Schattens wurde aus der Märchenerzählung "Peter Schlemihls wundersame Geschichte" von Adelbert von Chamisso übernommen. In einem Zwischenzustand schwebt die Tochter des Geisterkönigs, seitdem der Menschenkaiser sie erobert hat: Sie ist weder Geisterwesen noch Mensch. Sie ist eine Frau ohne Schatten – und das heißt, sie ist unfruchtbar. Über der Kaiserin und ihrem Mann dem Kaiser schwebt eine Drohung wie eine Strafe für eine große Schuld: Gelingt es ihr nicht, einen Schatten zu gewinnen, wird sie nicht vollkommen Mensch, muss er versteinern. Ihre panische Suche nach einem Schatten an der Seite ihrer trickreichen Amme führt die Kaiserin schließlich zu einer Frau, die sich ihrem Gatten verweigert. Für das verführerische Versprechen ewiger Jugend würde sie ihren eigenen Schatten verkaufen. Glücklich macht die Kaiserin die Aussicht auf diesen Handel jedoch nicht… Hofmannsthals Kunstmärchen ist eine Parabel über Liebe und Ehe, über Geschlechterkampf und Fruchtbarkeit. Die umfangreiche, klar komponierte Erzählung, die bis heute unerschöpflich ist, verbindet orientalisches Kolorit mit barocker Pracht und einer zauberhaften Magie. Hofmannsthal hat mit "Die Frau ohne Schatten" ein zeitloses Werk geschaffen, das sich bis heute einen festen Platz in der deutschen Literatur erobert hat. Moralische Elemente werden durch kunstvolle Komposition verbunden, wobei das Romantische auf die Symbolik der Märchenwelt zielt, die Ursprungsidee vielmehr tief im 19. Jahrhundert verwurzelt ist. Auch weitere Vorbilder wie Mozarts "Zauberflöte" und Goethes "Faust" sind nicht zu übersehen. Sogar der erzählerische Schatz aus Tausendundeiner Nacht diente dem Autor als Inspirationsquelle. Heute dürfen wir diesen Text zu den Anfängen deutschsprachiger Fantasy-Literatur hinzuzählen. Er diente auch zur Anregung für die gleichnamige Oper, die Richard Strauss parallel zur Entstehung komponierte und die ebenfalls 1919 uraufgeführt wurde. Nun liegt erstmals eine Hörbuchfassung der Erzählung vor. Sorgfältig überarbeitete Fassung nach der Originalausgabe von 1919. FX und Sounds: freesound.org. Coverabbildung: Unter Verwendung der Stockfotovorlage-Nummer: 108471191 von Lukasz Rajchert. Coverschrift gesetzt aus der DejaVu Sans. Die Reihe words&music/audiolab verbindet ausgewählte literarische Texte aus aller Welt mit emotionaler Musik. Es entstehen - vielleicht bisher ungeahnte -Zugänge zum Textverständnis oder eröffnen im Zusammenspiel zwischen Inhalt, Klang und Form ganz neue Möglichkeiten des eigenen genussvollen Hörerlebens.
Hoerbuchedition words and music Das patentierte Krokodil und andere Tiergeschichten A1068203808
Das patentierte Krokodil und andere Tiergeschichten von Manfred Kyber, gelesen von Rafaela Kloubert. Jakob Krakel-Krakel, Basilius Mummelpelz oder Jeremias Kugelkopf - wer hat nicht schon einmal von ihnen gehört oder gelesen. Ihre Geschichten sind von unvergleichbarer Komik, denen es jedoch auch nicht an tieferer Bedeutung fehlt. Manfred Kyber spiegelt in den hier vorgetragenen Geschichten eine 'menschliche' Sicht auf bestimmte tierische Verhaltensweisen, welche sich auch ganz leicht auf die der Menschen übertragen lassen. Dabei ließ er sich von Beobachtungsmethoden und Erkenntnissen aus seinem Studium der Psychologie und Naturphilosophie inspirieren. Auch lässt sich in diesen Geschichten sein späteres Engagement für den Tierschutz, und vor allem seine kritische Haltung gegenüber Tierversuchen, deutlich ablesen. Seine Tiergeschichten sind aber vor allem moderne Fabeln voller Anklänge an die Märchenwelt, in denen behutsam und ohne falsches Pathos von den großen Fragen der Welt und des Menschen die Rede ist. Inhalt: Das patentierte Krokodil Der K. d. R. Jakob Krakel-Kakel Onkel Nuckel Der große Augenblick Basilius Mummelpelz und Hieronymus Kragenpeter Professor Bohrloch Die Haselmaushochzeit Lups Stumme Bitten Auf freiem Felde Die leichtsinnige Maus Die fünfte, sogenannte feuchte Sinfonie Der Mann mit dem schwarzen Gesicht Das Faultier Unter uns Ungeziefer Der Pilger mit dem schleppenden Hinterbein Jeremias Kugelkopf Alräunchen "Wenn der Mensch wüsste, dass Tiere sprechen können, würde er ihnen dann zuhören? Denn die Menschen glauben, zwischen ihnen und den Tieren sei ein Abgrund. Es ist nur eine Stufe im Rad des Lebens. Denn wir sind alle Kinder einer Einheit." (Manfred Kyber) Die Reihe words&music/audiolab verbindet ausgewählte literarische Texte aus aller Welt mit emotionaler Musik. Es entstehen vielleicht bisher ungeahnte Zugänge zum Textverständnis oder eröffnen im Zusammenspiel zwischen Inhalt, Klang und Form ganz neue Möglichkeiten des eigenen genussvollen Hörerlebens. Für Hörer ab 10 Jahren empfohlen. Coverabbildung: Unter Verwendung eines Gemäldes (Ausschnitt) von Franz Marc: Das Äffchen, 1912. Städtische Galerie im Lenbachhaus, München. Coverschrift gesetzt aus der Bastion. Musik: "Visions fugitives" are a series of short piano pieces written by Sergei Prokofiev (1891-1953) between 1915 and 1917. Wortregie, Aufnahme und Edit: Marc Laskewitz / Barrelstudio. Endmischung: Peter Eckhart Reichel / words & music. Über die Sprecherin: Rafaela Kloubert, geb. 1982, studierte Rhetorik und Sprachen in Tübingen und Köln. Nach einer Gesangsausbildung arbeitet sie seit vielen Jahren als Sängerin und ist als Rednerin bzw. Moderatorin auf diversen privaten und öffentlichen Veranstaltungen, aber auch im Studio tätig (das Album "November Nights", die EP "Hungry Souls" ihres Duos Way2Radiant, für die RTL Show Let's Dance u.v.m). 2020 absolvierte sie eine Sprecherausbildung bei der Sprecherakademie. Mit "Peterchens Mondfahrt" gab sie ihr Debut als Literaturinterpretin bei der hoerbuchedition words and music, gefolgt von dem Kinderbuchklassiker "Erstens und zweitens" von Daniil Charms.
Hoerbuchedition words and music Doktor Dolittle und seine Tiere A1069269960
Doktor Dolittle und seine Tiere von Hugh Lofting, gesprochen von Fanni Reinhardt. "Dr. Dolittle und seine Tiere von Hugh Lofting ist ein gutes Kinderbuch – auch für Erwachsene." Das schreibt Peter Panter alias Kurt Tucholsky in der Vossische Zeitung am 10.12.1925: "Wenn ein Buch Tiere sprechen lässt, so gibt es dafür nur ein Kriterium: ob mans glaubt. Diesem Dolittle-Bericht glaubt man nach der zweiten Seite alles – es ›hat‹ den Leser sofort, und selbstverständlich sprechen Dab-Dab, die Ente, Jip, der Hund, Göb-Göb, das Ferkel, Polynesia, der Papagei, und die Eule Tuh-Tuh. Sie sind bei dem Doktor Dolittle, dem kleinen Landarzt, in Behandlung, es ist so eine Art Tier-Sanatorium, das sich der Mann da aufgebaut hat, und langsam verscheucht er sich die menschliche Kundschaft. Und als er nun nichts mehr zu essen hat, ernähren ihn die Tiere, und sein Ruf breitet sich aus, und die Affen aus Afrika rufen ihn, denn sie haben die große Affenkrankheit, und er zieht mit seinen Tieren dorthin, erlebt, was es zu erleben gibt, und kehrt wieder heim. Eine ganze kleine Welt von Güte ist in diesem Buch" … Hugh Loftings Tiergeschichten sollten viele Kinder und auch Erwachsene erfreuen. Die ersten Geschichten über den Doktor, der zur Zeit Königin Viktorias in dem fiktiven englischen Städtchen Puddleby-on-the-Marsh lebt und die Sprache der Tiere erlernt, schrieb Lofting aus den Schützengräben des Ersten Weltkrieges in Flandern in Form von illustrierten Briefen an seine Kinder. Heute ist das berühmte und mehrfach verfilmte sowie vertonte Kinderbuch ein Klassiker der Kinderliteratur. Ab 6 Jahren empfohlen. Das Buch wurde erstmals 1926 von E. L. Schiffer (das ist Edith Lotte Jacobsohn) ins Deutsche übersetzt und erschien in Jacobsohns Verlag Williams & Co. Coverabbildung nach einer Umschlagzeichnung von Anne Reibstein-Albrecht. Coverschrift gesetzt aus der Better Book. Musik & Kompositionen: produced by Jason Shaw on Audionautix is released under Creative Commons Attribution 4.0 International License. Die Reihe words&music/audiolab verbindet ausgewählte literarische Texte aus aller Welt mit emotionaler Musik. Es entstehen vielleicht bisher ungeahnte Zugänge zum Textverständnis oder eröffnen im Zusammenspiel zwischen Inhalt, Klang und Form ganz neue Möglichkeiten des eigenen genussvollen Hörerlebens. Über die Sprecherin: Fanni Reinhardt, geboren 1992 schloss ihr Fachhochschulstudium im öffentlichen Dienst 2013 ab. 2023 absolvierte sie einen Hörbuchsprecherkurs bei Peter Eckhart Reichel und begann gemeinsam mit einem Sprechcoach an den Vorbereitungen für erste Projekte. Mit der Romanlesung "Dr. Dolittle und seine Tiere" von Hugh Lofting gibt sie ihr Debüt als Literaturinterpretin bei der hoerbuchedition words and music.
Hoerbuchedition words and music Rappaccinis Tochter A1063661582
Rappaccinis Tochter Eine Erzählung von Nathaniel Hawthorne, gelesen von Dána-Maria Dewerny. Der junge Student Giovanni Guasconti kommt aus seiner süditalienischen Heimat ins ferne Padua und findet in einem ehemaligen Palast ein Zimmer mit Blick auf einen Garten voll seltsamer Blüten und Pflanzen. Er beobachtet dort einen alten, hinfällig wirkenden Mann und dessen blühende, wunderschöne Tochter. Die junge Frau zieht ihn sofort magisch an. Von Professor Baglioni, einem Freund seines Vaters, erfährt er, dass es sich bei dem alten Mann um den Doktor Rappaccini handelt, einen Spezialisten für Pflanzengifte, und dessen Tochter Beatrice. Baglioni warnt aber Giovanni vor einer näheren Bekanntschaft, Rappaccini sei nur seiner Wissenschaft ergeben und völlig skrupellos in seinen Experimenten. Selbstverständlich schlägt Giovanni den guten Rat in den Wind und beginnt, Beatrice heimlich in ihrem Garten zu beobachten, wobei er bemerkt, dass die Pflanzen dort offenbar giftig sind, vor allem eine besonders große inmitten des Gartens mit prächtigen, purpurfarbenen Blüten. Beatrice scheint das Gift jedoch nicht zu fürchten. Schließlich gelingt es Giovanni durch Bestechung, in den Garten zu gelangen und Beatrices Bekanntschaft zu machen. Die beiden verlieben sich ineinander, aber etwas steht zwischen ihnen, Beatrice meidet jede Berührung und als Giovanni einmal versucht, eine der purpurnen Blüten zu pflücken, versucht Beatrice ihn davon abzubringen. Schließlich wird Giovanni klar, dass Beatrice nicht nur immun gegen die Gifte der Pflanzen im Garten ist, sondern auch selbst giftig ist. Ihr Atem, der einen seltsamen Duft verströmt, ist für jedes andere Lebewesen ein Hauch des Todes... Übertragen aus dem Amerikanischen und herausgegeben von Franz Blei. Mars-Bücher. Verlag Martin Maschler / Berlin. Coverabbildung: Unter Verwendung eines Gemäldeausschnittes von Henri Rousseau: Bouquet of Flowers with China Asters and Tokyos, 1910. Oil on canvas. Schlussmusik: Andante Nr. 2 von Sergei Prokofjew. Coverschrift gesetzt aus der Impact. Die Reihe words&music/audiolab verbindet ausgewählte literarische Texte aus aller Welt mit emotionaler Musik. Es entstehen - vielleicht bisher ungeahnte - Zugänge zum Textverständnis oder eröffnen im Zusammenspiel zwischen Inhalt, Klang und Form ganz neue Möglichkeiten des eigenen genussvollen Hörerlebens. Über die Sprecherin: Dána-Maria Dewerny, geboren in Berlin, absolvierte ihr Studium an der Berliner Musikhochschule "Hanns-Eisler", welches sie als Diplom-Opernsängerin und Diplom-Gesangspädagogin abschloss. Es folgten Gastverträge an Theatern sowie internationalen Festivals, u.a. Staatsoper Berlin, Staatstheater Nürnberg, Opéra de Monaco, Bayreuther Festspiele, außerdem Konzert-Tourneen Deutsches Kunstlied durch Japan, Neuseeland und Portugal. Ihr besonderes Interesse gilt literarisch-musikalischen Programmen. Für die hoerbuchedition words and music sprach sie bisher das Hörbuch: "Landparte" von Eduard von Keyserling.