as - Schwabe Camping Kabeltrommel 25 m - Spannungsanzeige - 1,5 m Anschlussleitung mit CEE Stecker - 1 Schutzkontakt- & 1 CEE-Steckdose 230V/16A/3-polig - Outdoor Kabeltrommel - IP44 - Blau, 12272 B09RMH4WN7
Langlebige Zuverlässigkeit in jeder Umgebung: Ideal für den Einsatz auf dem Camping Platz, im Boot oder Garten, für Wohnmobil oder Caravan, Garage, Werkstatt & Baustelle // Mit Spannungsanzeige: LED an Stecker und Kupplung leuchtet rot bei Spannung. Maximale Flexibilität und Vielseitigkeit: 25 m ölbeständige Gummischlauchleitung H07BQ-F 3G2,5 mit CEE-Stecker (230V/16A/3-polig), 1 x CEE-Kupplung (230V/16A/3-polig/max 3.500 W) und 1 x Einbausteckdosen mit Sicherheitsklappdeckel und Hammerzeichen. Einfache Handhabung und Robustheit vereint: Stabiles und stoßdämpfendes Fußgestell mit Feststellbremse, geformter ergonomischer Haltegriff und durchdachte Leitungsführung für mühelose, sichere Handhabung. Sicherheit für Gerät und Anwender: Die Kabeltrommel ist mit einem integrierten Thermoschutzschalter ausgestattet, der vor Überhitzung schützt. Effektiver Schutz (IP44) vor Fremdkörpern und Spritzwasser für erhöhte Sicherheit und Langlebigkeit. Deutsche Qualität und Zuverlässigkeit: Mit dem Qualitätsmerkmal "Made in Germany" steht diese Kabeltrommel für höchste Standards und Zuverlässigkeit.
as - Schwabe Camping Kabeltrommel 25 m - mit CEE Winkelkupplung - Spannungsanzeige - 1,5 m Anschlussleitung mit CEE Stecker - 1 x Schutzkontaktsteckdose - Outdoor Kabeltrommel - IP44 - Schwarz, 12274 B086K9ZSW9
Langlebige Zuverlässigkeit in jeder Umgebung: Ideal für den Einsatz auf dem Camping Platz, im Boot oder Garten, für Wohnmobil oder Caravan, Garage, Werkstatt & Baustelle // Mit Spannungsanzeige: LED an Stecker leuchtet rot bei Spannung. Maximale Flexibilität und Vielseitigkeit: 25 m schwere Gummischlauchleitung H07RN-F 3G2,5 mit CEE-Stecker (230V/16A/3-polig), 1 x CEE Winkel-Kupplung (230V/16A/3-polig) und 1 x Einbausteckdose (230V/16A) mit Klappdeckel für verschiedene Anwendungen. Einfache Handhabung und Robustheit vereint: Stabiles und stoßdämpfendes Fußgestell mit Feststellbremse, geformter ergonomischer Haltegriff und durchdachte Leitungsführung für mühelose, sichere Handhabung. Sicherheit für Gerät und Anwender: Die Kabeltrommel ist mit einem integrierten Thermoschutzschalter ausgestattet, der vor Überhitzung schützt. Effektiver Schutz (IP44) vor Fremdkörpern und Spritzwasser für erhöhte Sicherheit und Langlebigkeit. Deutsche Qualität und Zuverlässigkeit: Mit dem Qualitätsmerkmal "Made in Germany" steht diese Kabeltrommel für höchste Standards und Zuverlässigkeit.
• Praktisches Set mit 1,5m Verlängerungskabel (CEE 230V 16A) mit zusätzlicher Schutzkontaktsteckdose und 1,5m langer Adapterleitung (Schutzkontakt auf CEE 16A) • H07BQ-F 3G2,5 Kabel - extrem stabiles, Öl- und UV-beständiges, abriebfestes und bis -40°C einsetzbares Kabel aus Spezialkunststoff mit 2,5 mm˛ Leiterquerschnitt, für Baustelle und Chemieindustrie geeignet • 1x CEE 230V und 2x Schutzkontakt-Anschlüsse mit selbstschließenden Klappdeckeln • Spritzwasserschutz (IP44) ermöglicht Verwendung im Außenbereich • Thermoschutzschalter zur Verhinderung von Überhitzung • Ergonomischer Handgriff und integrierte Leitungsführung • Trommelkörper aus bruchfestem Kunststoff auf stabilem Gestell aus verzinktem Stahl • Inklusive Tragetasche für einen angenehmen und einfachen Transport • Trommeldruchmesser: 290 mm • Made in Germany • Garantie: 15 Jahre Herstellergarantie bei Registrierung innerhalb von 4 Wochen nach Kauf auf www.kalledasKabel.de/Registrierung ---------------------------------------- Merkmale: Kabellänge: 25m Einsatzbereich: außen (IP44), Camping (IP44) Kabelmaterial: Kunststoffkabel Steckertyp: CEE 230 V / 16 A Steckdosenanzahl: 3-fach ----------------------------------------,Kabeltrommel,CEE Stromverteiler, Einbausteckdose, Personenschutzschalter, Steckdosen, Steckdosenleiste, Verlängerungskabel, Camping Zubehör, Kabelaufroller, Mehrfachsteckdose, Steckdosenverteiler, Strom Verlängerungskabel, Stromverteiler, Verteilersteckdose,Campingkabeltrommel
as - Schwabe Camping Set Kabeltrommel 25m + Verlängerung H07bq-f 3g2,5 Ip44 87593672
Camping Set CEE Kabeltrommel mit 2x Schutzkontaktdosen 230V/16A + 1x CEE Steckdose 3-polig 230V/16A sowie eine 1,5m Verlängerung mit CEE Stecker & CEE Kupplung. Mit powerlight Spannungsanzeige. Material: Die robuste Kabeltrommel aus hochbruchfestem Spezial-Kunststoff ist spritzwassergeschützt und verfügt über eine PUR-Leitung H07BQ-F 3G2,5 in orange Sicherheit: Kabelaufroller mit Schutzart IP 44 ist mit CEE-Stecker & die CEE-Kabelverlängerung mit Stecker und Kupplung bestens für die dauerhafte Verwendung im Outdoor-Bereich geeignet. Camping: Optimal vorbereitet sein beim Campen kann so einfach sein, wenn das Duo-Set stets dabei ist! Zuverlässiges & geprüftes Camping-Zubehör für Wohnwagen, Wohnmobil & Caravan. Qualität: as - Schwabe überzeugt seit über 35 Jahren mit höchster Qualität im Bereich Elektrotechnik. Unser Name steht für schwäbische Präzision, Zuverlässigkeit und Innovation.
as - Schwabe Camping Set Kabeltrommel 25m Cee-verlängerung H07rn-f 3g2,5 Ip44 87668367
Allgemeine Beschreibung Camping Set CEE-Kabeltrommel mit 2x Schutzkontaktdosen 230V/16A, 1x CEE Steckdose 3-polig 230V/16A und einer 1,5m CEE-Verlängerung mit CEE Stecker und CEE Kupplung. Ausgestattet mit einer Powerlight Spannungsanzeige, bietet dieses Set eine zuverlässige Stromversorgung für den Outdoor-Bereich. Technische daten Material: hochbruchfester Spezial-Kunststoff Leitung: Gummischlauch-Leitung H07RN-F 3G2,5 CEE-Stecker: 230V/16A/3-polig Schutzart: IP44 Sicherheit Geeignet für dauerhafte Verwendung im Outdoor-Bereich Höchste Qualität im Bereich Elektrotechnik seit über 35 Jahren
as Schwabe as-Schwabe Camping SET Kabeltrommel Adapterleitung CEE Verlängerung Schuko IP44 19700
Langlebige Zuverlässigkeit in jeder Umgebung: Ideal für den Einsatz auf dem Camping Platz, im Boot oder Garten, für Wohnmobil oder Caravan, Garage, Werkstatt & Baustelle.Sichere Stromversorgung: 25 m lange CEE Camping-Kabeltrommel mit robuster Gummischlauchleitung H07RN-F 3G2,5, CEE Stecker mit Spannungsanzeige, 1 CEE Steckdose (230V/16A/3-polig) und 2 Schutzkontaktsteckdosen mit Sicherheitsklappdeckeln.Praktische Verlängerung: 1,5 m Verlängerungsleitung H07RN-F 3G2,5 mit CEE Stecker und Kupplung mit Klappdeckel und Spannungsanzeige, inkl. Klettkabelbinder mit Metalllasche zum einfachen Aufhängen.Wetterfest und widerstandsfähig: Effektiver Schutz (IP44) vor Fremdkörpern und Spritzwasser für erhöhte Sicherheit und Langlebigkeit.
as - Schwabe Camping Kabeltrommel Leer Leertrommel Für Ca. 50m Kabel Cee 3-polig Ip44
WERK59 GMBH Shop durchsuchen... Unser Shop Über Uns Bewertungen Kontakt Kabeltrommeln für den Innenbereich für den Aussenbereich für die Baustelle Leertrommeln Kabelboxen Automatik-Trommeln Mammuttrommeln Zubehör Verlängerungen für den Innenbereich für den Aussenbereich für die Baustelle Camping / Caravan Adapterkabel Kabeltrommeln Caravan Adapter Verlängerungskabel Kupplungen & Stecker Stromverteiler Einspeisestecker Zubehör Heim & Garten Heizkabel Steckdosenleisten Gefahrenmelder Zubehör Anschlussleitungen für den Heimwerker für die Baustelle Camping Leertrommel Maximale Flexibilität: Leere Kabeltrommel (Ø 285 mm) ideal zum Bestücken mit Kabeln, Seilen, Drähten oder Wasserschläuchen für individuelle Anwendungen. Professionelle Stromverteilung: 1 CEE-Steckdose 230 V/16 A 3-polig sowie 2 Schutzkontaktsteckdosen 230 V/16 A mit Klappdeckel IP44 für vielseitige Anwendungen. Maximale Sicherheit: Der integrierte Thermoschutzschalter verhindert Überhitzung und schützt Ihre Geräte, selbst bei Dauereinsatz bis 3.
as Schwabe as-Schwabe Camping SET Kabeltrommel Adapterleitung CEE Verlängerung Schuko IP44 19703
Langlebige Zuverlässigkeit in jeder Umgebung: Ideal für den Einsatz auf dem Camping Platz, im Boot oder Garten, für Wohnmobil oder Caravan, Garage, Werkstatt & Baustelle.Sichere Stromversorgung: 25 m lange CEE Camping-Kabeltrommel mit robuster Gummischlauchleitung H07RN-F 3G2,5, CEE Stecker mit Spannungsanzeige, 1 CEE Steckdose (230V/16A/3-polig) und 2 Schutzkontaktsteckdosen mit Sicherheitsklappdeckeln.Praktische Verlängerung: 1,5 m Verlängerungsleitung H07RN-F 3G2,5 mit CEE Stecker und Kupplung mit Klappdeckel und Spannungsanzeige, inkl. Klettkabelbinder mit Metalllasche zum einfachen Aufhängen.Wetterfest und widerstandsfähig: Effektiver Schutz (IP44) vor Fremdkörpern und Spritzwasser für erhöhte Sicherheit und Langlebigkeit.
as Schwabe as-Schwabe Camping SET Kabeltrommel Adapterleitung CEE Verlängerung Schuko IP44 19600
Langlebige Zuverlässigkeit in jeder Umgebung: Ideal für den Einsatz auf dem Camping Platz, im Boot oder Garten, für Wohnmobil oder Caravan, Garage, Werkstatt & Baustelle.Sichere Stromversorgung: 25 m lange CEE Camping-Kabeltrommel mit robuster Gummischlauchleitung H07RN-F 3G2,5, CEE Stecker mit Spannungsanzeige, 1 CEE Steckdose (230V/16A/3-polig) und 2 Schutzkontaktsteckdosen mit Sicherheitsklappdeckeln.Hochwertige Leitungen: Das Set umfasst zwei 1,5 m Adapterleitungen (H07RN-F 3G2,5), die mit CEE und Schutzkontaktsteckern sowie Kupplungen ausgestattet sind. Ideal für vielseitige und sichere Outdoor-NutzungZusätzliche Beleuchtung: Die LED Taschenlampe mit Aluminium-Gehäuse bietet wichtige Beleuchtung für nächtliche Aktivitäten oder Notfälle bei 70-110 Lumen // Lieferung incl. 3xAAA Micro Batterien // Ø33mm, Länge ca. 110 mm
• Praktisches Set mit 1,5m Verlängerungskabel (CEE 230V 16A) • H07BQ-F 3G2,5 Kabel - extrem stabiles, Öl- und UV-beständiges, abriebfestes und bis -40°C einsetzbares Kabel aus Spezialkunststoff mit 2,5 mm˛ Leiterquerschnitt, für Baustelle und Chemieindustrie geeignet, in orange • 1x CEE 230V und 2x Schutzkontakt-Anschlüsse mit selbstschließenden Klappdeckeln • Spritzwasserschutz (IP44) ermöglicht Verwendung im Außenbereich • Thermoschutzschalter zur Verhinderung von Überhitzung • Ergonomischer Handgriff und integrierte Leitungsführung • Trommelkörper aus bruchfestem Kunststoff auf stabilem Gestell aus verzinktem Stahl • Inklusive Tragetasche für einen angenehmen und einfachen Transport • Trommel-Ř: 290 mm • Made in Germany • Garantie: 15 Jahre Herstellergarantie bei Registrierung innerhalb von 4 Wochen nach Kauf auf www.kalledasKabel.de/Registrierung ---------------------------------------- Merkmale: Kabellänge: 25m Einsatzbereich: außen (IP44), Camping (IP44) Kabelmaterial: Kunststoffkabel Steckertyp: CEE 230 V / 16 A Steckdosenanzahl: 3-fach ----------------------------------------,Kabeltrommel,CEE Stromverteiler, Einbausteckdose, Personenschutzschalter, Steckdosen, Steckdosenleiste, Verlängerungskabel, Camping Zubehör, Kabelaufroller, Mehrfachsteckdose, Steckdosenverteiler, Strom Verlängerungskabel, Stromverteiler, Verteilersteckdose,Campingkabeltrommel
Brennenstuhl CEE 230V Camping Kabeltrommel X-Gum (10m H07RN-F 3G2,5 Kabel in orange, Kabeltrommel mit 2 CEE- und 3 Schutzkontakt-Steckdosen, ständiger Einsatz außen IP44, Made in Germany) B08P4XPGFY
Robuste CEE-Kabeltrommel mit 3 Schutzkontakt-Steckdosen (230V, spritzwassergeschützt mit selbstschließenden Deckeln) und 2 CEE-Steckdosen (230V/16A) eignet sich perfekt für den Campingplatz Kompakte Camping-Kabeltrommel mit robustem 10m RN-Kabel (H07RN-F 3G2,5) in der Signalfarbe orange ist extrem robust, ölbeständig und für den dauerhaften Einsatz bestens außen geeignet CEE-Kabeltrommel mit einem Trommelkörper aus Spezial-Gummimischung für Dauerbelastung (äußerst robust, schlagfest, alterungs- und witterungsbeständig) eignet sich perfekt als Stromquelle beim Campen Campingkabeltrommel ist zudem beständig gegen diverse Öle, Fette, Benzin und Säuren, UV- und Ozonstrahlung - ein kompaktes und robustes Leichtgewicht CEE 230V Camping Kabeltrommel X-Gum mit integriertem Griff für einen bequemen Transport, 1-poliger Sicherheitsabschaltung und Überhitzungsschutz
ProPlus Cee Kabeltrommel 25 Meter 3 X 1,5 Mm Thermoschutzschalter Ip44 Für Camping
Shop Kontakt Bewertungen Neueste Artikel Endende Artikel 30 Tage Widerrufsrecht Kundenservice-Team Schnelle Antwortzeit Shop Reisemobil- & Caravan-Teile Wasser- & Sanitärtechnik Fenster & Luken Sale Impressum CEE Kabeltrommel 25 Meter 3 x 1,5 mm Thermoschutzschalter IP44 Marke: Kurzbeschreibung: Die CEE Kabeltrommel ist dein idealer Begleiter auf dem nächsten Campingtrip.Wassergeschützt nach IP44 und mit einem Thermoschutzschalter ausgestattet, steht deine Sicherheit an erster Stelle. Lieferumfang: CEE Kabeltrommel 25 Meter 3 x 1,5 mm Thermoschutzschalter IP44 Inhalt bei Produktsets: Artikelgewicht: 8,3 kg Bitte Bearbeitungszeit beachten! Beschreibung Kaufabwicklung Batterieentsorgung Artikelbeschreibung Die CEE Kabeltrommel ist dein idealer Begleiter auf dem nächsten Campingtrip.Wassergeschützt nach IP44 und mit einem Thermoschutzschalter ausgestattet, steht deine Sicherheit an erster Stelle. Mit 25 Meter Kabellänge sollte auch die entfernteste Stromquelle erreichbar sein. Kabellänge : 25 Meter Gewich
as Schwabe Camping Kabeltrommel leer Leertrommel für ca. 50m Kabel CEE 3-polig IP44 10179
Maximale Flexibilität: Leere Kabeltrommel (Ø 285 mm) ideal zum Bestücken mit Kabeln, Seilen, Drähten oder Wasserschläuchen für individuelle Anwendungen.Professionelle Stromverteilung: 1 CEE-Steckdose 230 V/16 A 3-polig sowie 2 Schutzkontaktsteckdosen 230 V/16 A mit Klappdeckel IP44 für vielseitige Anwendungen.Maximale Sicherheit: Der integrierte Thermoschutzschalter verhindert Überhitzung und schützt Ihre Geräte, selbst bei Dauereinsatz bis 3.500 W.
Ersandy - Caravan-kabeltrommel, Manuell, Leer, Für Camping Und Haushalt, Bis Zu 25 M Kabel, Kunststoff, Schwarz Und Gelb 83336003
Praktisch: Die ideale manuelle Kabeltrommel zum einfachen und schnellen Aufwickeln von Kabeln, Schläuchen, Seilen und Schnüren. Für Camper: Die Kabeltrommel ist ideal für den Einsatz im Urlaub mit Wohnwagen, Klappwagen oder Wohnmobil Transporter. Vielseitig einsetzbar: Selbstverständlich kann die Kabeltrommel auch zu Hause, im Garten oder in der Werkstatt eingesetzt werden. Sicherheit: Öffnungen mit Sicherheitsoptionen halten gerollte Materialien sicher.
as - Schwabe Camping Kabeltrommel 25 m, Außenbereich IP44, CEE Kupplung, Made in Germany 1219462
Camping-Gerätekabeltrommel H07BQ-FKabelrolle: Die Trommel verfügt über 1x Schutzkontakt-Steckdose mit Klappdeckel, 1 CEE-Steckdose 230V/16A/3polig und 1x CEE Stecker mit powerlight.Material: Die robuste Kabeltrommel aus hochbruchfestem Spezial-Kunststoff mit Feststellbremse ist spritzwassergeschützt & verfügt über eine 25m PUR-Leitung H07BQ-F 3G2,5 in Sicherheitsfarbe orange.Sicherheit: Der IP44 Kabelaufroller mit ergonomischem Handgriff ist mit einem Thermoschutz-Schalter ausgestattet & ist ideal für die dauerhafte Verwendung im Outdoor-Bereich.Camping: Nutzen Sie unseren Artikel beim Campen! Kann in trockenen & feuchten Räumen verwendet werden und eignet sich ideal für den Einsatz im Garten, Caravan, Garagen & Werkstätten.geprüft nach EN 61242, DIN VDE 0620-2-1, DIN EN 50525-2, IEC 60309Qualität: as - Schwabe überzeugt seit über 35 Jahren mit höchster Qualität im Bereich Elektrotechnik. Unser Name steht für schwäbische Präzision, Zuverlässigkeit und Innovation.
as - Schwabe Camping Kabeltrommel 25 M Spannungsanzeige Usb H07rn-f 3g2,5 Ip44 100330269
Leistung: 25 m H07RN-F Kabel für sicheren Betrieb im Außenbereich Flexibilität: CEE 16 A Stecker und 1 CEE 16 A Steckdose für Stromversorgung bis 3.500 W Sicherheit: Zwei 230 V Steckdosen mit Klappdeckel und Thermoschutz für parallelen Betrieb Komfort: USB-Ports Typ A und Typ C für mobile Geräte oder Zubehör Robustheit: Verzinktes Gestell mit Haltegriff, Feststellbremse und Kabelführung für einfache Handhabung
as - Schwabe Camping CEE Camping-Set: Kabeltrommel 25m CEE-Stecker auf 3 Steckdosen + Adapterleitung 1,5m + CEE-Stecker auf Schutzkontaktsteckdose, powerlight Spannungsanzeigen & Schutzkontaktkupplung B094RPZK5Q
Kabelrolle: Gewöhnliche Schuko Mehrfachstecker oder CEE Adapter reichen nur für kurze Distanzen. Mit unserem stabilen 285mmØ Kabelaufroller und dessen H07RN-F 3G2,5 Leitung vereinen Sie Reichweite und Multifunktiolität. Kabeltrommel (25m mit CEE-Stecker) aus stabilem Kunststoff mit stoßdämpfendem Fußgestell, Feststellbremse + Thermoschutzschalter für 2 Schutzkontaktsteckdosen (Sicherheitsklappe + Hammerzeichen) + 1 CEE.Steckdose Eingang: CEE Stecker mit 230 V, 16 A, 3-polig. Optimal auch für Baustelle & Garten. Der ergonomisch geformte Haltegriff liegt optimal in der Hand. Mit der patentierten Leitungsführung wird Aufrollen und Abrollen vereinfacht. Adapter: Sofort den richtigen Adapter griffbereit. CEE Adapter mit powerlight Spannungsanzeige für alle handelsüblichen Schutz-Kontakt Dosen. Betreiben Sie Ihre Elektronikartikel auch auf Ihrem Boot Material: Die 1,5 m schwere Gummischlauchleitung H07RN-F 3G2,5 sorgt für die nötige Reichweite. Durch die IP44 Zertifizierung und den Schutzdeckel ist der CEE Stecker Adapter auch im Außenbereich einsetzbar. Sicherheit: Unsere Produkte sind nach aktuellen Sicherheitsstandards geprüft. Zusätzlich sind unsere Adapter mit einer powerlight Spannungsanzeige ausgestattet
as - Schwabe Camping SET Kabeltrommel 25 m + CEE-Verlängerung H07BQ-F 3G2,5 IP44 1219463
Camping SetCEE Kabeltrommel mit 2x Schutzkontaktdosen 230V/16A + 1x CEE Steckdose 3-polig 230V/16A sowie eine 1,5m Verlängerung mit CEE Stecker & CEE Kupplung. Mit powerlight Spannungsanzeige.Material: Die robuste Kabeltrommel aus hochbruchfestem Spezial-Kunststoff ist spritzwassergeschützt und verfügt über eine PUR-Leitung H07BQ-F 3G2,5 in orangeSicherheit: Kabelaufroller mit Schutzart IP 44 ist mit CEE-Stecker & die CEE-Kabelverlängerung mit Stecker und Kupplung bestens für die dauerhafte Verwendung im Outdoor-Bereich geeignet.Camping: Optimal vorbereitet sein beim Campen kann so einfach sein, wenn das Duo-Set stets dabei ist! Zuverlässiges & geprüftes Camping-Zubehör für Wohnwagen, Wohnmobil & Caravan.Qualität: as - Schwabe überzeugt seit über 35 Jahren mit höchster Qualität im Bereich Elektrotechnik. Unser Name steht für schwäbische Präzision, Zuverlässigkeit und Innovation.
TKAAKT Kabeltrommel Für Wohnwagen, Manuell, Leer, Für Camping Und Haushalt, Kunststoff, Schwarz Und Gelb 100185909
Allgemeine Beschreibung Diese praktische und vielseitige manuelle Kabeltrommel eignet sich zum schnellen und einfachen Aufwickeln von Kabeln, Schläuchen, Seilen und Schnüren. Ideal für Camper, perfekt für den Einsatz im Urlaub mit Wohnwagen, Bollerwagen oder Wohnmobil. Die Trommel ist auch für den Einsatz zu Hause, im Garten oder in der Werkstatt geeignet. Öffnungen mit Sicherheitsvorrichtungen gewährleisten, dass das Wickelmaterial sicher an seinem Platz bleibt. Technische Daten Kabeldurchmesser D (mm): 8 / Wickellänge (m): 53 Kabeldurchmesser D (mm): 9 / Wickellänge (m): 42 Kabeldurchmesser D (mm): 10 / Wickellänge (m): 34 Kabeldurchmesser D (mm): 11 / Wickellänge (m): 28 Kabeldurchmesser D (mm): 12 / Wickellänge (m): 24 Kabeldurchmesser D (mm): 13 / Wickellänge (m): 20 Kabeldurchmesser D (mm): 14 / Wickellänge (m): 17 Hinweis: Die Daten basieren auf dem Kabeldurchmesser; Fehler sind möglich und die Daten dienen nur als Referenz.