Das Smartphone für die Hosentasche Während Frauen ihr Smartphone vorwiegend in der Handtasche oder in der hinteren Gesäßtasche verstauen, stecken Männer das Smartphone am liebsten in die vordere Hosentasche. Genau für diese Hosentasche ist das emporiaSMART.5mini gemacht. Denn herkömmliche Smartphones sind in der Regel zu groß und sperrig für die vordere Hosentasche , insbesondere wenn Mann Jeans trägt. Das emporiaSMART.5mini ist gegenüber seinem großen Bruder, dem Bestseller emporiaSMART.5, deutlich geschrumpft und misst jetzt nur noch 138 mm in der Länge und 66 mm in der Breite (4,95 Zoll). Als Betriebssystem fungiert Android 13 , was alle relevanten Updates und Sicherheitspatches erlaubt. Die Dreifach-Hauptkamera ermöglicht sowohl Makro- als auch Porträt- und Nachtaufnahmen und verfügt über HD und Auto-Modus . Dazu gibt es noch eine 8MP-Frontkamera für das obligate Selfie. Für den nötigen Speed sorgt der Octa Core Prozessor mit 4GB RAM und 64 GB ROM. Dank bewährter emporia-Menüführung und großer, gut ablesbarer Buttons ist dieses Smartphone einfach und intuitiv zu bedienen . In die Kategorie einfaches Handling fallen auch serienmäßige Anwendungen wie Texteingabe durch Sprachansage, vorinstallierter QR-Scanner oder NFC .

Faltbares Design –Wechsel zwischen Taschen-und Smartphone-Format Zuverlässiger Schutz dank robustem Aluminiumrahmen und Wasserschutz nach IPx8 Kamera mit Flex-Modus –anwinkeln, aufstellen und freihändig auslösen Großes Frontdisplay zur Informationsanzeige und schnellen Steuerung

Erfahren Sie mehr über das Etikett für Energieeffizienz oder ProduktinformationWarum dieses Smartphone wählen?Ideal fürNutzer die Leistung Ausdauer und ein großes Display suchen.Empfohlen fürProfis Content Creator Gamer und mobile Fotografen.Großes DisplayImmersives Seherlebnis für Videos Spiele und Produktivität.AMOLED-DisplayBrillante Farben tiefe Schwarztöne und flüssige Darstellung.Garantierte Updates6 Jahre Sicherheits- und Systemupdates garantiert.Dual SIMZwei Mobilfunknummern auf einem Gerät verwalten.Erleben Sie flüssige und immersive Smartphone-Nutzung mit dem Super AMOLED 6 7"" FHD+ Display und der Power des Galaxy A17 5G.Funktionen Samsung Galaxy A17 5G 8GB 256GB 6.7"" BlauDas Samsung Galaxy A17 5G richtet sich an anspruchsvolle Nutzer die im Alltag Leistung Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit suchen. Das große Super AMOLED Display mit 6 7 Zoll FHD+ bietet ein immersives Seherlebnis ideal für Gaming Streaming oder Fotobearbeitung mit 90 Hz Bildwiederholrate und brillanten Farben. Das schlanke (7 5 mm)...

HTML2022 SAMSUNG Galaxy Z Fold6 5G 19,32cm 7,6Zoll 12GB 256GB Silver Shadow Galaxy AI is here Erlebe PC-ähnliche Performance im Taschenformat. Mit seinem schlanken und effizienten Display ist das Galaxy Z Fold6 leistungsfähiger denn je. Jetzt mit Galaxy AI für Foldables. SO LEICHT SCHLANKER DENN JE ENTFALTE DEIN POTENZIAL Galaxy AI is here auf Galaxy Foldables CIRCLE TO SEARCH Circle to Search mit Google auf dem großen Display Eine moderne Art der Suche mit Circle to Search mit Google. Kreise einfach ein Objekt ein, um die Google-Suchergebnisse aufzurufen. Finde schnell, was du suchst und sei produktiv auf einem großen Display mit deinem Finger oder dem kompatiblen S Pen Fold Edition. NOTIZEN-ASSISTENT Der einfache Weg, Notizen zusammenzufassen Notizen verfassen im Handumdrehen - auch beim Multitasking. Der Notizen-Assistent transkribiert Aufnahmen, organisiert sie in Notizen und erstellt effiziente Zusammenfassungen. Für alles andere gibt es den S Pen Fold Edition , der auf dem großen Display wahre Wunder vo

Hochwertige Leuchtmaterialien steigern die Spitzenhelligkeit des Bildschirms auf 3200 Nits und sorgen so für klare Sicht und lebendige Farben, selbst bei direkter Sonneneinstrahlung. Eine hohe Bildwiederholfrequenz von 120 Hz und eine extrem reaktionsschnelle Touch-Abtastrate von 2560 Hz ermöglichen ein flüssiges Spielerlebnis und präzise Interaktion.

Hochwertige Leuchtmaterialien steigern die Spitzenhelligkeit des Bildschirms auf 3200 Nits und sorgen so für klare Sicht und lebendige Farben, selbst bei direkter Sonneneinstrahlung. Eine hohe Bildwiederholfrequenz von 120 Hz und eine extrem reaktionsschnelle Touch-Abtastrate von 2560 Hz ermöglichen ein flüssiges Spielerlebnis und präzise Interaktion.

Super Slow MotionVideo für ungesehene Momente Low LightFunktion für lebendige und klare Bilder trotz wenig Licht HDRWiedergabe und Dolby Atmos für ein atemberaubendes Multimediaerlebnis Persönlichen 3DAvatar gestalten, animieren und mit Freunden teilen

Smartphone in handlichem Design Telefonieren, Spiele spielen, Fotos und Videos machen und vieles mehr: Das Galaxy A27 5G mit 6,7 Zoll Display von Samsung wird aus deinem Alltag nicht mehr wegzudenken sein. Im Gegensatz zu normalem Glas ist das verbaute Gorilla-Glas kratzfester, leichter und lichtdurchlässiger. Du suchst ein Smartphone mit besonders großem Display, das in puncto Sicherheit auftrumpfen kann und schnelles WLAN5G bietet? Dann könnte dieses Modell eine gute Wahl für dich sein. Momente mit hilfreichen Kameraoptionen festhalten Das Smartphone hat auf der Rückseite eine 50- und eine 5-Megapixel-Hauptkamera. Die Frontkamera bietet eine Auflösung von 12 Megapixeln. Dieses Gerät kann mit einer besseren Bildqualität und mehr Aufnahmefunktionen als andere Geräte punkten, da es über zwei Hauptkameras verfügt. Die Kamera stellt mittels des integrierten Autofokus automatisch dein Fotomotiv scharf. Ob Nachtaufnahme oder Panoramaaufnahme, das Samsung Galaxy A27 5G hält für verschiedene Aufgaben unterschiedliche Aufnahmeeinstellungen bereit. Ansehnliche Videos kannst du auch bei schlechten Lichtverhältnissen machen, dank des Nachtmodus, der das Restlicht verstärkt. Einen besonders guten Eindruck eines Ausblicks oder einer Szenerie erhälst du durch die Panoramafunktion, mit der du ein sehr breites Bild erzeugst. Schnittstellen Via WLAN-Anschluss verbindet sich das Smartphone beispielsweise mit deinem Router zu Hause. Das Herunterladen von großen Datenmengen via WLAN ist dank Wi-Fi-Standard ac kein Problem. Das Gerät unterstützt den Mobilfunkstandard 5G, weswegen du auch unterwegs schnelles Internet hast. Video- oder Musikstreaming machen so Freude und das sogenannte Puffern bleibt aus. Kabellose Datenübertragung via Bluetooth, um z.B. kabellose Kopfhörer mit dem Gerät zu verbinden, ist hiermit ausgesprochen einfach. Via USB Typ C schließt du ebenfalls andere Geräte an. Sichere Daten dank Fingerabdrucksensor Schneller als das ständige Eintippen des Codes und insbesondere bequemer ist das Entsperren via Fingerabdrucksensor. Googles Sprachassistent lässt sich auf dem Samsung Galaxy A27 5G nutzen und gibt dir die Möglichkeit, dieses schnell und bequem zu bedienen.

Schön und robust zugleich – das moto g56 5G begeistert mit einem edlen, angenehm griffigen Premium-Finish und ist gleichzeitig bestens für deinen Alltag gerüstet: wasserabweisend, extrem temperaturbeständig und mit kratzfestem Display ist es hart im Nehmen.1,2 Erlebe dein Entertainment neu mit dem brillanten 6,72&#34,-FHD&#43,-Display und leistungsstarken Stereolautsprechern mit Bass-Boost. Mit der 50-MP-Sony LYTIA™-Kamera gelingen dir dank Moto AI beeindruckende Fotos – bei Tag und Nacht. Und mit blitzschnellem TurboPower™-Aufladen hast du in wenigen Minuten wieder Energie für Stunden.3,4 Genieße die Performance des starken Octa-Core-Prozessors mit 5G-Speed5 und jede Menge Speicherplatz für Fotos, Filme, Songs und Apps. Das neue moto g56 5G. Langlebigkeit kann so schön sein.

Das neue iPhone Air ist so unfassbar dünn und leicht, dass es kaum zu fassen ist. Nur 5,6 mm und 165 g3 machen es zum dünnsten iPhone aller Zeiten − mit einem großen, im­mer­siven 6,5&#34, Display4 und der Power des A19 Pro Chip. Es fühlt sich so unglaub­lich an, dass du es selbst in der Hand halten musst.

Das neue iPhone Air ist so unfassbar dünn und leicht, dass es kaum zu fassen ist. Nur 5,6 mm und 165 g3 machen es zum dünnsten iPhone aller Zeiten − mit einem großen, im­mer­siven 6,5&#34, Display4 und der Power des A19 Pro Chip. Es fühlt sich so unglaub­lich an, dass du es selbst in der Hand halten musst.

Das neue iPhone Air ist so unfassbar dünn und leicht, dass es kaum zu fassen ist. Nur 5,6 mm und 165 g3 machen es zum dünnsten iPhone aller Zeiten − mit einem großen, im­mer­siven 6,5&#34, Display4 und der Power des A19 Pro Chip. Es fühlt sich so unglaub­lich an, dass du es selbst in der Hand halten musst.

Das neue iPhone Air ist so unfassbar dünn und leicht, dass es kaum zu fassen ist. Nur 5,6 mm und 165 g3 machen es zum dünnsten iPhone aller Zeiten − mit einem großen, im­mer­siven 6,5&#34, Display4 und der Power des A19 Pro Chip. Es fühlt sich so unglaub­lich an, dass du es selbst in der Hand halten musst.

Das neue iPhone Air ist so unfassbar dünn und leicht, dass es kaum zu fassen ist. Nur 5,6 mm und 165 g3 machen es zum dünnsten iPhone aller Zeiten − mit einem großen, im­mer­siven 6,5&#34, Display4 und der Power des A19 Pro Chip. Es fühlt sich so unglaub­lich an, dass du es selbst in der Hand halten musst.

Das neue iPhone Air ist so unfassbar dünn und leicht, dass es kaum zu fassen ist. Nur 5,6 mm und 165 g3 machen es zum dünnsten iPhone aller Zeiten − mit einem großen, im­mer­siven 6,5&#34, Display4 und der Power des A19 Pro Chip. Es fühlt sich so unglaub­lich an, dass du es selbst in der Hand halten musst.

Starkes Smartphone Das Samsung Galaxy A37 5G mit 6,7 Zoll Display ist dein Begleiter in allen Lebenssituationen, egal ob zum Surfen, Telefonieren, Fotografieren oder Spielen. Mit dem fest eingebauten Akku mit guten 5000 mAh Kapazität sind bis zu 46 Stunden reine Gesprächszeit (4G) möglich. Das Modell ist eine gelungene Wahl, wenn du dir ein Smartphone mit besonders großem Display wünschst, das deine Daten vor fremdem Zugriff schützt, selten an die Steckdose muss und schnelles WLAN5G bietet. Erlebnisse mit der Kamera festhalten Auf der Rückseite des Smartphones befinden sich eine 50- und eine 8-Megapixel-Hauptkamera. 12 Megapixel bietet die Frontkamera. Zwei Hauptkameras bringen ein Mehr an Aufnahmefunktionen und eine bessere Bildqualität mit sich. Die im Gerät verbaute Kamera stellt dank des integrierten Autofokus automatisch dein Fotomotiv scharf. Schnittstellen Der WLAN-Anschluss verbindet das Smartphone mit dem Internet. Dank Wi-Fi-Standard ac lädst du große Datenmengen problemlos und schnell herunter. Das Gerät unterstützt den Mobilfunkstandard 5G, weswegen du auch unterwegs schnelles Internet hast. Wie gemacht für Video- oder Musikstreaming, denn Ladezeiten sind damit passé. Über Bluetooth kannst du kabellose Kopfhörer anschließen. Via USB Typ C sowie USB-Audio- und Headsetanschluss schließt du ebenfalls Kopfhörer, Headsets und andere Geräte an. Leicht zu reinigen, da staub- und wasserdicht Das staub- und wasserdichte Gerät wird nicht nur vor Schäden bewahrt, sondern erleichtert auch die Reinigung. Ausgestattet mit einem Fingerabdrucksensor, kannst nur du das Samsung Galaxy A37 5G mit deinen biometrischen Merkmalen entsperren. Dies ist sicher und angenehmer, als sich Codes zu merken und diese einzutippen. Damit du das Samsung Galaxy A37 5G wenn du möchtest auch durch Sprachbefehle bedienen kannst, gibt es Googles Sprachassistent.

• Leistungsstarker Snapdragon 8 Elite Prozessor mit 2x 4,47 GHz + 6x 3,5 GHz GHz Taktfrequenz • 17,42cm Dynamic AMOLED 2X Display mit 3120 x 1440 Pixel Auflösung und einer Bildwiederholrate von bis zu 120 Hz • 512GB interner Speicher bieten ausreichend Platz für Fotos, Videos, und Apps • 12GB Arbeitsspeicher für flüssiges Multitasking und starke Performance • Mit Galaxy AI (Awesome Intelligence) Funktionen wie z.B. Circle to Search mit Google • Modernes Kamera-System mit 200 MP (F1.7) Weitwinkel, 50 MP (F1.9) Ultra-Weitwinkel, 50 MP (F3.4) 1. Tele- und 10 MP (F2.4) 2. Teleobjektiv • Fortschrittliche, KI-unterstützte Foto- und Videoaufnahmen dank AI ProVisual Engine • 5G und aktuelle WLAN-Standards wie Wi-Fi 7 (802.11be) für schnelles Internet, Bluethooth 5.4 • Besserer Schutz vor Kratzern mit Corning Gorilla Glass Victus 2 Display und Titan Rahmen • Ausdauernder 5.000 mAh Akku und 45W Schnellladefunktion • Mit Wireless PowerShare Strom an andere Qi-fähige Geräte kabellos abgeben • Kabelloses Laden mit maximaler Ladeleistung von 15W möglich • Hohe Datensicherheit, staubdicht und wassergeschützt nach IP68 • Betriebssystem: Android 15 • Maße: (BxHxT) 77,6 x 162,8 x 8,2 mm, Gewicht: 218 g ---------------------------------------- Merkmale: Modellreihe: Galaxy S25 Ultra interner Speicher: 512 GB Betriebssystem: Android Display: 6,9 Zoll Farbe: titanium gray ---------------------------------------- weitere Produktinformationen: Ladenetzteil: 10 - 45W, USB PD, optional Lieferung inkl.: S-Pen, USB-C Ladekabel, Steckplatzwerkzeug, Kurzanleitung ----------------------------------------,Smartphone,Handy,simlockfreie Handys

Ausdauerndes Smartphone Digital überall dabei sein – mit dem Galaxy A57 5G von Samsung mit 6,7 Zoll Display. Mit dem fest eingebauten Akku mit guten 5000 mAh Kapazität sind bis zu 51 Stunden reine Gesprächszeit (4G) erwartbar. Dieses Gerät ist eine gelungene Wahl, wenn du dir ein Smartphone mit besonders großem Display wünschst, das schnelles WLAN5G bietet und selten an die Steckdose muss. Momente mit der Kamera festhalten Das Smartphone hat auf der Rückseite eine 50- und eine 12-Megapixel-Hauptkamera. Die Frontkamera bietet eine Auflösung von 12 Megapixeln. Dieses Gerät kann mit einer höheren Bildqualität und mehr Aufnahmefunktionen als andere Geräte punkten, da es über zwei Hauptkameras verfügt. Der integrierte Autofokus bewirkt, dass dein Fotomotiv automatisch scharf gestellt wird. Starker Empfang Der WLAN-Anschluss verbindet das Smartphone mit dem Internet. Das Herunterladen von großen Datenmengen via WLAN ist dank Wi-Fi-Standard ac schnell und einfach. Da das Gerät den Mobilfunkstandard 5G unterstützt, bist du unterwegs mit schnellem Internet versorgtauch . Wie gemacht für Video- oder Musikstreaming, denn Ladezeiten sind damit passé. Schnurloser Datentransfer via Bluetooth, um z.B. kabellose Kopfhörer mit dem Gerät zu verbinden, ist hiermit ganz einfach. USB-Audio-Ausgang sowie USB Typ C dienen ebenso dazu, andere Geräte wie Kopfhörer anzuschließen. Staub- und wasserdicht, um Schäden zu verhindern Damit das Gerät dir lange erhalten bleibt, ist es staub- und wasserdicht. Damit du das Samsung Galaxy A57 5G wahlweise auch durch Sprachbefehle bedienen kannst, gibt es Googles Sprachassistent.

Smartphone mit langer Akkulaufzeit Das Samsung Galaxy A57 5G mit 6,7 Zoll Display ist dein ständiger Begleiter im Alltag, egal ob zum Surfen, Chatten, Fotos und Videos machen oder Spielen. Bis zu 51 Stunden reine Gesprächszeit (4G) verspricht der fest eingebaute Akku mit einer hohen Akkukapazität von 5000 mAh. Wenn du ein Smartphone suchst, das außerdem schnelles WLAN5G bietet und mit guter Akkulaufzeit glänzt und dessen Display besonders groß ist, dann hast du hier einen guten Kandidaten gefunden. Mit der Kamera Augenblicke einfangen Zu den Hauptmerkmalen gehören die 50- und die 12-Megapixel-Hauptkamera auf der Rückseite des Smartphones. Die Frontkamera hat eine Auflösung von 12 Megapixeln. Dieses Gerät kann mit einer höheren Bildqualität und mehr Aufnahmefunktionen als andere Geräte punkten, da es über zwei Hauptkameras verfügt. Dein Fotomotiv wird mittels des integrierten Autofokus automatisch scharf gestellt. Schnittstellen Verbinde das Smartphone ganz einfach via WLAN mit einem Router und Geräten. Das Herunterladen von größeren Datenpaketen via WLAN ist dank Wi-Fi-Standard ac schnell und einfach. Das Modell unterstützt den Mobilfunkstandard 5G, weswegen du auch unterwegs schnelles Internet hast. So streamst du Videos und Musik bequem und ohne störendes Puffern. Über Bluetooth kannst du kabellose Kopfhörer anschließen. Via USB Typ C sowie USB-Audio-Ausgang schließt du ebenfalls Kopfhörer und andere Geräte an. Geschützt mit staub- und wasserdichtem Gehäuse Damit das Gerät nicht gleich zur Reparatur muss, wenn dir mal ein Missgeschick passiert, ist es staub- und wasserdicht. Googles Sprachassistent lässt sich auf dem Samsung Galaxy A57 5G nutzen und macht es dir möglich, dieses schnell und bequem zu bedienen.

Bildschirm Bildschirmdiagonale in Zoll , 6,1 &#34,, |Bildschirmdiagonale in Zentimeter , 15,5 cm, |Bildschirmauflösung in Pixel , 2556 x 1179 px, |Auflösungsstandard , Super Retina XDR, |Bildschirmtechnologie , True Tone OLED HDR-fähig, |Pixeldichte , 460 ppi, |Bildschirmhelligkeit , 2000 cd/m², |Bildschirmmaterial , Ceramic Shield, |Anzahl Displays , 1, | Software Betriebssystem , iOS 17, |App Store , App Store, |Vorinstallierte Apps , Kamera, Fotos, Gesundheit, Nach­richten, Telefon, FaceTime, Mail, Musik, Wallet, Safari, Karten, Siri, Kalender, Apple Store, iTunes Store, App Store, Notizen, Kontakte, Bücher, Home, Wetter, Erinne­rungen, Uhr, TV, Aktien, Rechner, Sprach­memos, Kompass, Podcasts, Watch, Tipps, Wo ist?, Einstellungen, Dateien, Maßband, Lupe, Kurzbefehle, Übersetzen, | Speicher Speicherkapazität , 128 GB, |Arbeitsspeicher (RAM) , 6 GB, | Prozessor Prozessorhersteller , Apple, |Prozessorname , A16 Bionic, |Prozessorserie , Bionic, |Prozessorbauart , Hexa-Core, |Prozessorgeschwindigkeit , 3,46 GHz, | Audio- und Videowiedergabe Lautsprecherkanäle , Stereo, | Netzwerk- und Verbindungsarten Mobilfunkstandard , 5G, |Ortungstechnologie , GLONASS BeiDou GPS Galileo QZSS, |GSM-Band , 1800 850 900 1900 MHz, |UMTS-Band , 1700 850 2100 900 1900 MHz, |Simkartentyp , Nano-SIM, |Simkartenvariante , Dual SIM (Nano-SIM und eSIM), |Netzwerkstandard , WLAN (Wi-Fi) Bluetooth NFC, |Netzwerkfunktionalität , Airplay Bluetooth WiFi 6 MIMO, |Wi-Fi-Standard , a ac b ax g n, |Bluetooth-Version , 5.3, | Audio- und Videoaufnahme Aufnahmearten , Slow-Motion Funktion Time-Lapse Panoramafunktion, |Anzahl Hauptkameras , 2, |Anzahl Frontkameras , 1, |Auflösung Hauptkamera , 48 MP, |Auflösung Hauptkamera 2 , 12 MP, |Zoomfaktor optisch Hauptkamera , 4 fach, |Zoomfaktor digital Hauptkamera , 10 fach, |Auflösung Frontkamera , 12 MP, |Aufnahmefunktionen Foto , Panoramaaufnahme Serienbildaufnahme Deep Fusion Nachtmodus Porträtaufnahme Smart HDR Bildstabilisator Gesichtserkennung, |Aufnahmeeigenschaften , Phasenerkennungsautofokus (PDAF) Ultraweitwinkel, |Lichtstärke minimal , f/1.6, |Videoaufnahmequalität , 4K (Ultra-HD), |Aufnahmefunktionen Video , Zeitlupe Cinematic Videostabilisierung 4K-Filmaufnahme Zeitraffer, |Integriertes Hilfslicht , Retina Blitz Porträtlicht, | Anschlüsse Typ Anschluss , USB Typ C, | Stromversorgung Auflademethode , Ladegerät, |Stromversorgungsart , Akku (fest eingebaut), |Anzahl Akkus , 1 St., |Batterie-/Akku-Technologie , Lithium-Ionen (Li-Ion), |Akkukapazität , 3877 mAh, |Leistung Akku , 12,98 Wh, |Ladeleistung minimal , 4,5 W, |Ladeleistung maximal , 22 W, |Energiesparfunktionen , Energiesparmodus, | Technische Daten Modellbezeichnung , A3090, |Energieeffizienzklasse (Skala) , B (A bis G), |Akkulaufzeit bei Musikwiedergabe , 80 Std., |Akkulaufzeit bei Videowiedergabe , 20 Std., |Schutzart , IP68 (staub- und wasserdicht), |WEEE-Reg.-Nr. DE , 93597216, | Produktdetails Sensoren , Face ID Näherungssensor High-g Beschleunigungs­sensor Gyrosensor mit großem Dynamik­bereich Barometer Zwei Umgebungs­licht­sensoren, |Bedienelemente , Touchbedienung Sprachsteuerung, | Farbe & Material Farbe , Pink, |Gehäusematerial , Glas Aluminium, | Maßangaben Breite , 7,16 cm, |Tiefe , 0,78 cm, |Höhe , 14,76 cm, |Gewicht , 171 g, | Lieferung & Montage Zubehör im Lieferumfang , Dokumentation USB‑C Ladekabel (1 m), |Hinweis Lieferumfang , Die Lieferung erfolgt ohne Netzadapter / Netzteil, | Hinweise IMEI-Information , Dein gekaufter Artikel wird mit einem sog. RFID-Tag versehen, der die IMEI (eine eindeutige Identifikationsnummer des Smartphones) enthält, um diesen vor Betrugs- und Verlustfällen zu schützen. Der RFID-Tag ermöglicht keinerlei Positionstracking, sondern dient lediglich dazu, ein Smartphone eindeutig dem Warenbestand von OTTO sowie einer Lieferung zuordnen zu können., |Sprachen Menüführung , Deutsch (DE), |Sprachen Bedienungs-/Aufbauanleitung , Deutsch (DE), |