Eine Ersatzfernbedienung für die unten aufgeführten XORO- Modelle.Hinweis: Diese Fernbedienung sieht anders aus, funktioniert aber genauso wie das Original. Sie kann nur die unten beschriebenen Geräte steuern; sie ist nicht mit anderen Marken oder Modellen kompatibel. Sie erhalten die rechts abgebildete Fernbedienung. Das Foto der linken Fernbedienung dient nur zur Veranschaulichung. Merkmale Programmierte Fernbedienung, sofort einsatzbereit. Funktioniert direkt nach dem Einlegen der Batterien. Hochwertige Verarbeitung Schlankes Design (4,7 x 19 x 1,3) cm Die IR-Fernbedienung funktioniert über Infrarot. Fast alle Funktionen der Originalfernbedienung Betrieb mit 2 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten)Geeignet für folgende XORO- Modelle: XORO - HRT-1300Kompatible Modellnummern: HRT-1300

Noch mehr Vielfalt beim Fernsehen Mit dem XORO HRT 8730 erleben Sie das digitale Antennenfernsehen der nächsten Generation. Der Receiver unterstützt den Empfang von SD-, HD- und Full-HD-Sendern und liefert eine brillante Bildqualität bis Full HD. Dank des integrierten Irdeto-Entschlüsselungssystems lassen sich neben den öffentlich-rechtlichen Programmen - bei entsprechender Freischaltung - auch private Sender über DVB-T2 HD empfangen. Das Irdeto Cloaked CA arbeitet ohne Zusatzmodule und ohne Chipkarte. Zusätzlich ermöglicht der Receiver den Empfang aller unverschlüsselter DVB-C-Sender in deutschen Kabelnetzen und eignet sich damit sowohl für den Antennen- als auch für den Kabelempfang. Ihre Vorteile Ihre Vorteile auf einen Blick: Empfang über Antenne (DVB-T2) & Kabel (DVB-C) - flexibel nutzbar 6 Monate freenet TV GRATIS - ohne automatische Verlängerung Timeshift; USB-Aufnahme- Sendungen pausieren oder aufnehmen Inkl. Zimmerantenne & HDMI-Kabel - sofort startbereit Einfache Bedienung Die Erstinstallation ist mit nur wenigen Tastendrücken abgeschlossen. Eine übersichtliche und leicht verständliche Bildschirmmenüführung erleichtert sowohl die weiteren Einstellungen als auch den täglichen Betrieb. USB-Recorder & Timeshift Durch den Anschluss eines USB-Speichergeräts lässt sich der XORO HRT 8730 in einen Rekorder mit Timeshift-Funktion verwandeln. So können laufende Sendungen pausiert und zeitversetzt weitergesehen oder aufgezeichnet werden (abhängig von der Senderberechtigung). freenet TV - Nutzung & Verfügbarkeit Mit freenet TV empfangen Sie zahlreiche private TV-Sender über DVB-T2 in brillanter Full-HD-Qualität. Ganz ohne Kabelanschluss oder Satellit. Die ideale Lösung für komfortables, terrestrisches Fernsehen. Sie können das komplette freenet-TV-Programm für 6 Monate kostenlos nutzen. Aktiviert wird der Testzeitraum durch eine kurze Registrierung auf der freenet TV Website mit Ihrer E-Mail-Adresse.Während dieser Gratisphase entsteht kein Abonnement. Sie entscheiden selbst, ob Sie freenet TV nach dem Testzeitraum kostenpflichtig weiterverwenden möchten. Der Receiver funktioniert auch ohne Registrierung bei freenet TV: Alle frei empfangbaren DVB-T2-Sender, darunter die öffentlich-rechtlichen Programme, können unabhängig von freenet TV genutzt werden. freenet TV ist in vielen Regionen Deutschlands verfügbar. Für eine sichere Kaufentscheidung bietet freenet TV auf seiner Website einen Empfangs-Check an. Damit prüfen Sie schnell, ob freenet TV an Ihrem Standort verfügbar ist und welche Antenne (Zimmer-, Außen- oder Dachantenne) für optimalen Empfang empfohlen wird. Technische Daten Empfang DVB-T / DVB-T2 HD, DVB-C Auflösung & Codecs Full HD bis 1920×1080p . MPEG-1 . MPEG-2 . H.264 . H.265 / HEVC Tuner T/T2: 174-230 MHz, 470-858 MHz . C: 113-858 MHz . 75 Ohm Senderverwaltung bis 1.000 Sender . 8 Favoritengruppen USB-Funktionen USB-Recorder . Timeshift . Media Player Mediaformate AVI . MKV . TS . MPG . MP4 . MP3 . JPEG . BMP Anschlüsse HDMI . USB 2.0 . Ethernet . Antenneneingang (IEC) . Chipkartenleser (UICC 2FF) Antennenversorgung 5 V / max. 50 mA (zuschaltbar) Bedienung & Anzeige 7-Segment-LED-Display (4-stellig) . Nahbedienung Stromversorgung 12 V DC / 1 A . max. 12 W . Standby < 0,4 W Abmessungen & Gewicht 185 × 125 × 38 mm . 0,49 kg Lieferumfang: XORO HRT 8730 Receiver (DVB-T2 + DVB-C) Aktive Zimmerantenne (XORO HAN 100) HDMI-Kabel (1,5 m) Fernbedienung & Netzteil

Der XORO HRT 7622NP ist ein FullHD Receiver für digitales Antennenfernsehen (DVB-T/T2) und empfängt SD, qHD, HD und Full HD Kanäle (MPEG2/H.264/H.265 HEVC). Dank HDMI (bis 1080p) und SCART Ausgang ist der Anschluss an nahezu alle Fernseher möglich.

Noch mehr Vielfalt! Mit dem XORO HRT 8770 TWIN mit DVB-T2 erleben Sie das digitale Antennenfernsehen der nächsten Generation. Viele Programminhalte in brillanter Bildqualität - bis hin zu Full HD. Dank des integrierten Irdeto-Entschlüsselungssystems empfangen Sie mit dem Receiver nicht nur die öffentlich rechtlichen Sender sondern auch die privaten Programme. Das Irdeto Cloaked CA kommt ohne Zusatzmodule und Chipkarten aus. Die Erstinstallation des Receivers ist nach wenigen Tastendrücken abgeschlossen. Übersichtliche und einfach verständliche Bildschirmmenüs erleichtern die weiteren Einstellungen sowie den täglichen Betrieb. Die beiden Empfangsteile (TWIN Tuner) des HRT 8770 TWIN erfordern keine komplizierten Einstellungen, keine zusätzlichen Kabel und keine spezielle Antenne. Nachdem die Erstinstallation abgeschlossen ist, stehen beide Empfangsteile automatisch zur Verfügung. Während der Aufnahme eines Senders ist es möglich, auf einen anderen Sender umzuschalten. Natürlich nimmt der HRT 8770 TWIN auch zwei Sendungen zur gleichen Zeit auf. Dies klappt sowohl auf Tastendruck als auch Timer-gesteuert. Während der Receiver aufnimmt kann er zeitgleich bereits vorhandene Aufnahmen abspielen. Zeitversetztes Fernsehen (Timeshift) ist ebenfalls möglich. Um die Aufnahme- und Timeshift-Funktion nutzen zu können, muss lediglich eine USB-Festplatte an den Receiver angeschlossen werden. Der Receiver ist auch für den Empfang der unverschlüsselten Sender des digitalen Kabelfernsehens geeignet (evtl. ist hierfür ein Software Update notwendig). freenet TV - Nutzung & Verfügbarkeit Mit freenet TV empfangen Sie zahlreiche private TV-Sender über DVB-T2 in brillanter Full-HD-Qualität. Ganz ohne Kabelanschluss oder Satellit. Die ideale Lösung für komfortables, terrestrisches Fernsehen. Sie können das komplette freenet-TV-Programm für 6 Monate kostenlos nutzen. Aktiviert wird der Testzeitraum durch eine kurze Registrierung auf der freenet TV Website mit Ihrer E-Mail-Adresse. Während dieser Gratisphase entsteht kein Abonnement. Sie entscheiden selbst, ob Sie freenet TV nach dem Testzeitraum kostenpflichtig weiterverwenden möchten. Der Receiver funktioniert auch ohne Registrierung bei freenet TV: Alle frei empfangbaren DVB-T2-Sender, darunter die öffentlich-rechtlichen Programme, können unabhängig von freenet TV genutzt werden. freenet TV ist in vielen Regionen Deutschlands verfügbar. Für eine sichere Kaufentscheidung bietet freenet TV auf seiner Website einen Empfangs-Check an. Damit prüfen Sie schnell, ob freenet TV an Ihrem Standort verfügbar ist und welche Antenne (Zimmer-, Außen- oder Dachantenne) für optimalen Empfang empfohlen wird.

Noch mehr Vielfalt! Mit dem XORO HRT 8770 TWIN mit DVB-T2 und DVB-C erleben Sie das digitale Antennenfernsehen der nächsten Generation. Viele Programminhalte in brillanter Bildqualität - bis hin zu Full-HD. Dank des integrierten Irdeto-Entschlüsselungssystems empfangen Sie mit dem Receiver nicht nur die öffentlich rechtlichen Sender sondern auch die privaten Programme. Das Irdeto Cloaked CA kommt ohne Zusatzmodule und Chipkarten aus. Die Erstinstallation des Receivers ist nach wenigen Tastendrücken abgeschlossen. Übersichtliche und einfach verständliche Bildschirmmenüs erleichtern die weiteren Einstellungen sowie den täglichen Betrieb. Die beiden Empfangsteile (TWIN Tuner) des HRT 8770 TWIN erfordern keine komplizierten Einstellungen, keine zusätzlichen Kabel und keine spezielle Antenne. Nachdem die Erstinstallation abgeschlossen ist, stehen beide Empfangsteile automatisch zur Verfügung. Während der Aufnahme eines Senders ist es möglich, auf einen anderen Sender umzuschalten. Natürlich nimmt der HRT 8770 TWIN auch zwei Sendungen zur gleichen Zeit auf. Dies klappt sowohl auf Tastendruck als auch Timer-gesteuert. Während der Receiver aufnimmt kann er zeitgleich bereits vorhandene Aufnahmen abspielen. Zeitversetztes Fernsehen (Timeshift) ist ebenfalls möglich. Um die Aufnahme- und Timeshift-Funktion nutzen zu können, muss lediglich eine USB-Festplatte an den Receiver angeschlossen werden. Der Receiver ist auch für den Empfang der unverschlüsselten Sender des digitalen Kabelfernsehens geeignet (evtl. ist hierfür ein Software Update notwendig).

Eine Ersatzfernbedienung für die unten aufgeführten XORO- Modelle.Hinweis: Diese Fernbedienung sieht anders aus, funktioniert aber genauso wie das Original. Sie kann nur die unten beschriebenen Geräte steuern; sie ist nicht mit anderen Marken oder Modellen kompatibel. Sie erhalten die rechts abgebildete Fernbedienung. Das Foto der linken Fernbedienung dient nur zur Veranschaulichung. Merkmale Programmierte Fernbedienung, sofort einsatzbereit. Funktioniert direkt nach dem Einlegen der Batterien. Hochwertige Verarbeitung Schlankes Design (4,7 x 19 x 1,3) cm Die IR-Fernbedienung funktioniert über Infrarot. Fast alle Funktionen der Originalfernbedienung Betrieb mit 2 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) Geeignet für folgende XORO- Modelle: XORO - HRT1300Kompatible Modellnummern: HRT1300

Adapterkabel mit 3,5mm Klinkenstecker (4 pol. lang) auf SCART Stecker Bezeichnung: ACC400524, Länge: 140 cm Passend für alle XORO Fernsehmodelle der HTL/HTCxx46, HTL/HTCxx47 und HTL/HTCxx48 Serie

Produktbeschreibung : Xoro HRT 8770 TWIN - Digitaler Multimedia-ReceiverProdukttyp : Digitaler Multimedia-ReceiverFarbe : SchwarzAudiokanäle : StereoQuelle : Netzwerk, USB-HostAudioformate : MP3Videoformate : MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, AVI, MKV, H.264, TS, HEVC, H.265Fotoformate : BMP, JPEGTV-Tuner : 2 digitale TunerStreaming-Services : RSS-FeedsSchnittstellen : Ethernet, Fast EthernetStromversorgung : Wechselstrom 120/230 V (50/60 Hz)Abmessungen (Breite x Tiefe x Höhe) : 18.5 cm x 12.5 cm x 3.8 cmGewicht : 500 g

Kompakt und mit großer Leistung macht der XORO HRT 8730 das digitale Antennenfernsehen zum Erlebnis. Mit dem Gerät empfangen Sie zahlreiche Sender in brillanter Bildqualität - bis hin zu Full HD. Dank des integrierten Irdeto- Entschlüsselungssystems empfangen Sie mit dem Receiver nicht nur die öffentlich rechtlichen Sender sondern auch die privaten Programme. Der XORO HRT 8730 ist selbstverständlich auch für freenet TV zertifiziert. Natürlich empfängt der HRT 8730 auch alle bisherigen DVB-T Sender. Die Erstinstallation des Receivers ist nach wenigen Tastendrücken abgeschlossen. Übersichtliche und einfach verständliche Bildschirmmenüs erleichtern die weiteren Einstellungen sowie den täglichen Betrieb. Durch Anschluss eines USB-Speichergerätes verwandelt sich der XORO HRT 8730 in einen Rekorder mit Timeshift-Funktion. Der Receiver ist auch für den Empfang der unverschlüsselten Sender des digitalen Kabelfernsehens geeignet (evtl. ist hierfür ein Software Update notwendig). Anschlüsse u...

Xoro HRT 8770 Twin Irdeto C/T/T2 bk schwarz

XORO HRT 8730 DVB-T/T2 Full HD Receiver schwarz

FullHD-Receiver für Digitalantenne (DVB-T/T2) oder Kabelfernsehen (DVB-C) Irdeto-Entschlüsselungssystem für private Rundfunkprogramme Zertifiziert für den Freenet-TV-Empfang USB-Aufnahmefunktion und Timeshift TWIN-Tuner (zwei Empfänger) für zwei Aufnahmen gleichzeitig Hinweis! Die Empfangsqualität terrestrischer Antennen hängt stark von Standort und Umgebung ab. Mit der neuesten Firmware ist der Receiver für den DVB-T2- und DVB-C-Empfang geeignet. Jeder Kunde kann diese Firmware selbst herunterladen und installieren.

Noch mehr Vielfalt! Mit dem XORO HRT 8770 TWIN erleben Sie das digitale Antennenfernsehen der nächsten Generation. Viele Programminhalte in brillanter Bildqualität – bis hin zu Full HD. Dank des integrierten Irdeto-Entschlüsselungssystems empfangen Sie mit dem Receiver nicht nur die öffentlich-rechtlichen Sender, sondern auch die privaten Programme. Das Irdeto Cloaked CA kommt ohne Zusatzmodule und Chipkarten aus. Die Erstinstallation des Receivers ist nach wenigen Tastendrücken abgeschlossen. Übersichtliche und einfach verständliche Bildschirmmenüs erleichtern die weiteren Einstellungen sowie den täglichen Betrieb. Die beiden Empfangsteile (TWIN Tuner) des HRT 8770 TWIN erfordern keine komplizierten Einstellungen, keine zusätzlichen Kabel und keine spezielle Antenne. Nachdem die Erstinstallation abgeschlossen ist, stehen beide Empfangsteile automatisch zur Verfügung. Während der Aufnahme eines Senders ist es möglich, auf einen anderen Sender umzuschalten. Natürlich nimmt der HRT 8770 TWIN auch zwei Sendungen zur gleichen Zeit auf. Dies klappt sowohl auf Tastendruck als auch timer-gesteuert. Während der Receiver aufnimmt, kann er zeitgleich bereits vorhandene Aufnahmen abspielen. Zeitversetztes Fernsehen (Timeshift) ist ebenfalls möglich. Um die Aufnahme- und Timeshift-Funktion nutzen zu können, muss lediglich eine USB-Festplatte an den Receiver angeschlossen werden. Der Receiver ist auch für den Empfang der unverschlüsselten Sender des digitalen Kabelfernsehens geeignet.

Erleben Sie digitale TV-Qualität auf höchstem Niveau mit dem Xoro HRT 8730 – Ihr vielseitiger Full HD Receiver für DVB-T2 DVB-T und DVB-C. Eigenschaften Receiver Xoro HRT 8730 Full HD DVB-T2 Kristallklare Full HD Bildqualität. Der Xoro HRT 8730 liefert gestochen scharfe 1080p-Auflösung für detailreiche TV-Erlebnisse. Maximale Kompatibilität. Unterstützt DVB-T DVB-T2 und DVB-C – ideal für terrestrischen und Kabel-Empfang flexibel einsetzbar in jedem Setup. PVR-Aufnahme und Timeshift. Nehmen Sie Sendungen direkt auf USB auf und nutzen Sie Timeshift um das Live-Programm jederzeit anzuhalten. Umfangreiche Konnektivität. HDMI Composite-Video Ethernet LAN und USB 2.0 ermöglichen die Integration in moderne und klassische TV-Systeme. Multimedia-Player integriert. Spielt AVI MKV MP4 MPG TS MP3 BMP und JPEG ab – verwandelt Ihren Fernseher in ein Multimedia-Center. Intuitive Bedienung. Einfache Navigation mit Fernbedienung 4-stelligem LED-Display und elektronischer Programmzeitschrift. Für anspruchsvolle Nutzer die Wert...

Erleben Sie Fernsehen in neuer Dimension mit dem Xoro HRT 8770 Twin: 4K Ultra HD Twin-Tuner und vielseitige Konnektivität. Eigenschaften Xoro HRT 8770 Twin Brillante 4K Ultra HD Bildqualität. Der Xoro HRT 8770 Twin liefert gestochen scharfe Bilder in 3840 x 2160 und unterstützt DVB-C DVB-T sowie DVB-T2 für maximale Empfangsflexibilität im Kabel- und terrestrischen Bereich. Zwei Tuner für maximale Freiheit. Dank Twin-Tuner können Sie ein Programm aufnehmen während Sie ein anderes schauen. Die Timeshift-Funktion ermöglicht das Pausieren und zeitversetzte Fortsetzen von Live-Sendungen – volle Kontrolle über Ihr TV-Erlebnis. Umfangreiche Multimedia-Kompatibilität. Unterstützt zahlreiche Videoformate (ASP H.264 H.265 HEVC MKV MPEG1/2/4) Audio (MP3) und Bilder (BMP JPEG) – Wiedergabe über USB oder Netzwerk. Moderne Konnektivität. HDMI USB 2.0 und Ethernet (RJ-45) sorgen für flexible Integration in Ihr Heimkino. Das LED-Display mit 4 Stellen erleichtert die Bedienung. Einfache Bedienung. Elektronischer Programmführe...

XORO HRT 8730 DVB-C/DVB-T2 HD Receiver - Kabel, freenet TV, PVR, 1xUSB, Black Kompakt und mit großer Leistung macht der XORO HRT 8730 das digitale Antennenfernsehen zum Erlebnis. Mit dem Gerät empfangen Sie zahlreiche Sender in brillanter Bildqualität - bis hin zu Full HD. Dank des integrierten Irdeto- Entschlüsselungssystems empfangen Sie mit dem Receiver nicht nur die öffentlich rechtlichen Sender sondern auch die privaten Programme. Der XORO HRT 8730 ist selbstverständlich auch für freenet TV zertifiziert. Natürlich empfängt der HRT 8730 auch alle bisherigen DVB-T Sender. Die Erstinstallation des Receivers ist nach wenigen Tastendrücken abgeschlossen. Übersichtliche und einfach verständliche Bildschirmmenüs erleichtern die weiteren Einstellungen sowie den täglichen Betrieb. Durch Anschluss eines USB-Speichergerätes verwandelt sich der XORO HRT 8730 in einen Rekorder mit Timeshift-Funktion. Der Receiver ist auch für den Empfang der unverschlüsselten Sender des digitalen Kabelfernsehens geeignet (evtl. ist h

XORO HRT 8730 DVB-T2 HD / DVB-C Receiver - Full HD, PVR Ready, freenet TV Der XORO HRT 8730 ist ein vielseitiger Full-HD-Receiver für den Empfang von digitalem Antennenfernsehen (DVB-T/T2) und Kabelfernsehen (DVB-C). Dank moderner HEVC H.265-Technologie genießen Sie gestochen scharfe Bildqualität bis zu 1080p. Highlights Empfang von DVB-T2 HD und DVB-C in SD, HD und Full HD Unterstützung moderner Codecs: H.265 (HEVC), H.264 und MPEG2 Integriertes Irdeto-Entschlüsselungssystem - geeignet für freenet TV USB-Aufnahmefunktion (PVR Ready) und Timeshift für zeitversetztes Fernsehen Elektronischer Programmführer (EPG) und Videotext Leistungsstarker Media Player für Videos, Musik und Fotos Flexibel & benutzerfreundlich Mit bis zu 1000 speicherbaren Sendern und 8 individuell benennbaren Favoritenlisten behalten Sie jederzeit den Überblick. Die zuschaltbare Antennenspannung ermöglicht den Betrieb aktiver Zimmerantennen. Multimedia-Funktionen Der integrierte Media Player unterstützt zahlreiche Formate wie: Video: AVI, MKV, MP4, MPG, TS Audio: MP3 Bilder: JPEG, BMP Anschlüsse HDMI-Ausgang (bis 1080p) AV-Anschluss (3,5 mm Klinke) USB 2.0 Ethernet (Netzwerkfunktionen wie Wetter & RSS) Antennenanschluss (IEC) Kartenleser für Pay-TV Kompakt & effizient Mit seinem kompakten Design und geringem Energieverbrauch ist der Receiver ideal für jedes Wohnzimmer. Lieferumfang XORO HRT 8730 Receiver Fernbedienung HDMI-Kabel Netzteil Bedienungsanleitung freenet TV - Nutzung & Verfügbarkeit Mit freenet TV empfangen Sie zahlreiche private TV-Sender über DVB-T2 in brillanter Full-HD-Qualität. Ganz ohne Kabelanschluss oder Satellit. Die ideale Lösung für komfortables, terrestrisches Fernsehen. Sie können das komplette freenet-TV-Programm für 6 Monate kostenlos nutzen. Aktiviert wird der Testzeitraum durch eine kurze Registrierung auf der freenet TV Website mit Ihrer E-Mail-Adresse. Während dieser Gratisphase entsteht kein Abonnement. Sie entscheiden selbst, ob Sie freenet TV nach dem Testzeitraum kostenpflichtig weiterverwenden möchten. Der Receiver funktioniert auch ohne Registrierung bei freenet TV: Alle frei empfangbaren DVB-T2-Sender, darunter die öffentlich-rechtlichen Programme, können unabhängig von freenet TV genutzt werden. freenet TV ist in vielen Regionen Deutschlands verfügbar. Für eine sichere Kaufentscheidung bietet freenet TV auf seiner Website einen Empfangs-Check an. Damit prüfen Sie schnell, ob freenet TV an Ihrem Standort verfügbar ist und welche Antenne (Zimmer-, Außen- oder Dachantenne) für optimalen Empfang empfohlen wird.

XORO DVB-C/T2 Combo Receiver HRT 8730 Hybrid mit USB Mediaplayer, PVR Ready,, TV, Video & Audio > TV-Receiver & Set-Top-Boxen > Sat-TV-Receiver

Der HRT 8730 ist der Nachfolger des DVB-T2 Erfolgsmodell HRT 8720 aus dem Hause Xoro. Die von uns angebotene Sonderedition beinhaltet eine aktive DVB-T2 Antenne sowie ein HDMI Kabel. Das BESTE: Statt die üblich 3 Monate Freenet kostenlos, beinhaltet unsere Edition das doppelte - 6 Monate Freenet inklusive. GRATIS: 6 Monate Freenet TV im Wert von 47,94 EUR (6 x 7,99 EUR) WICHTIG: Hierfür ist es erforderlich das Sie Ihr Gerät bei Freenet registrieren (Erklärung beiliegend) PVR Ready und Timeshiftfunktion über externe USB Speicher (TV Aufnahme und zeitversetztes Fernsehen), EPG, Videotext, USB HD Medienplayer (Widergabe von Bilder, Musik, Videos). Versorgungsspannung (+5V) für Antenne. Elektronischer Programmführer (EPG). Digitaler HDMI-Ausgang für gestochen scharfe TV Bilder 1080p. Leistungsfähigen HEVC H.265 Decoder, kartenloses Irdeto-Zugangssystem für Freenet TV. Lieferumfang: Xoro HRT 8730 (DVB-T2 Receiver) 6 Monate Freenet kostenlos, Aktive DVB-T Antenne mit 20dB Verstärkung, HDMI Kabel, (Fernbedienung, Bedienungsanleitung, Netzteil)