Testurteil: "72%"
Test: Einzeltest: Star Ocean The Last Hope: Internationaal
Zitat: Nadat Jeroen helemaal door het Xbox 360 avontuur heen had gespeeld, kwam deze PS3 variant wel een beetje als mosterd na de maaltijd. Toch begon hij vol goede moed opnieuw aan het avontuur. Star Ocean op de PS3 is een vrijwel directe poort van de Xbox 360 game. Verwacht dan ook geen wereldschokkende veranderingen. Hoewel… één aanpassing valt meteen op, want die hoor je vrijwel meteen als je het spel opstart: Square Enix heeft namelijk één van mijn grootste ergernissen van de 360 versie onder handen genomen: de voice acting. Omdat er een hoop info op de Blu-ray schijfjes van de PS3 past, hebben ze er naast de afgrijselijke Amerikaanse stemmen de traditionele Japanse stemmen op gezet, en dat jongens en meisjes, maakt natuurlijk een wereld van verschil. Ditmaal klinkt Reimi niet als een achterlijke ghetto hoer maar als een gewillig Japans meisje. En laten we eerlijk zijn, gewillige Japanse meisjes, daar gaan we toch allemaal voor? Gemakzucht Ondanks dat de stemmen en de pictogrammetjes naast je levensbalk een stuk passender zijn, is men bij Square Enix verder niet zo heel erg netjes te werk gegaan. Waar bijvoorbeeld de beelden op de 360 helemaal tot hun recht kwamen, ziet het er op de PS3 allemaal wat onscherp en rommelig uit. Ook tijdens de gevechten, die traditiegetrouw na een korte laadtijd plaatsvinden, is de beeldkwaliteit niet echt om over naar huis te schrijven. Sterker nog, het lijkt wel alsof de scherpte en details compleet wegvallen wanneer je een gevecht aangaat. Alsof de PS3 al die details gewoon niet aankan… Wetende dat dat het geval niet kan zijn, mogen we toch wel spreken van een zekere gemakzucht op dit vlak.
