Edelstahl Einkochtopf / Einkochautomat DEA2000DX, 2000 W, 27 Liter, 38-100 Grad   Der Edelstahl Einkochautomat DEA2000DX von DENNER edition ist ein vielseitiges Küchengerät. Mit einer Leistung von 2000 Watt und einem Fassungsvermögen von 27 Lit

Der Einkoch-Automat kann nicht nur zum Haltbarmachen von Lebensmittel verwendet werden, sondern auch zum Entsaften von Früchten. Der hochwertige Einkochtopf ist aus lebensmittelechtem Kunststoff. Der Einmachautomat besitzt einen Überhitzungschutz, Präzisionsthermostat und Entsafterschaltung. Technische Daten: Kunststoff, Durchmesser 35cm, Inhalt 29 Liter, 230 Volt, 2000 Watt Im Lieferumfang ist ein Glühwein-/Heißgetränkeautomat mit Einlegerost und Deckel enthalten.

Bei diesem Produkt handelt es sich um einen paketversandfähigen Artikel. WECK Einkochautomat WAT34 Kunststoff mit Thermostat – 29L Einkochtopf, Glühweinkocher, Dampfentsafter, Einweckautomat – Made in Germany Der WECK Einkochautomat WAT34 ist der ideale Helfer für alle, die Obst und Gemüse das ganze Jahr über schonend einkochen oder vielseitige Heißgetränke wie Glühwein zubereiten möchten. Dank des großzügigen Fassungsvermögens von 29 Litern und des robusten, lebensmittelechten Kunststoffs sind selbst große Einkochaktionen schnell erledigt. Präzisionsthermostat, Überhitzungsschutz und praktische Automatikfunktionen sorgen für optimale Ergebnisse – ob beim Einkochen, Dampfentsaften, Erwärmen von Suppen oder sogar beim Bierbrauen. Vielseitig einsetzbar: Zum Einkochen, Dampfentsaften, Glühweinerwärmen, Bierbrauen & mehr Großes Fassungsvermögen: Für bis zu 29 Liter bzw. 14 Gläser à 1 Liter Robuster, lebensmittelechter Vollkunststoff – spülmaschinenfest Präzisionsthermostat & integrierter Überhitzungsschutz Mit Ei

Saro Glühweinkessel HOT DRINK 30 – Heißgetränkespender 30 Liter Der Saro Glühweinkessel HOT DRINK 30 ist die ideale Wahl für Gastronomie, Catering und Events. Mit einem Fassungsvermögen von 30 Litern eignet er sich perfekt zum Erhitzen und Warmhalten von Glühwein, Wasser, Kaffee oder Tee. Der integrierte Sicherheitszapfhahn sorgt für ein sauberes und tropffreies Ausgießen, während die stufenlose Temperaturregelung maximale Flexibilität bietet. Das robuste Edelstahlgehäuse macht den Kessel besonders langlebig und pflegeleicht. Produktvorteile:Großes Fassungsvermögen von 30 Litern – ideal für größere MengenVielseitig einsetzbar für Glühwein, Wasser, Kaffee oder TeeSicherheitszapfhahn für tropffreies AusgießenStufenlos einstellbare Temperatur von 30°C bis 110°CKontrolllampen für Kochen und WarmhaltenÜberhitzungsschutz für maximale SicherheitRobustes Gehäuse und Deckel aus EdelstahlTechnische Daten:Marke: SaroModell: HOT DRINK 30Material: Edelstahl (Gehäuse und Deckel)Fassungsvermögen: 30 LiterMaße: 385 x 385 x 499 mm (B x T x H)T

Glühweinkocher, Heißwasserspender - HOT DRINK: Genuss in jeder TasseDer Glühweinkocher und Heißwasserspender HOT DRINK ist nicht nur ein praktisches Gerät, sondern ein unverzichtbarer Begleiter für alle, die den ultimativen Genuss von heißen Getränken schätzen. Egal, ob Sie Glühwein, Wasser, Kaffee oder Tee bevorzugen - dieses Gerät bietet Ihnen die perfekte Lösung, um Ihre Getränke schnell und einfach zu erhitzen und warm zu halten. Mit einem großzügigen Inhalt von 19 Litern ist der HOT DRINK ideal für Partys, Veranstaltungen und den täglichen Gebrauch zu Hause oder im Büro.Merkmale, die überzeugen:Stufenlose Temperaturregelung für individuellen GenussKontrolllampen für optimales Kochen und WarmhaltenOptional erhältlicher warmhaltender Deckel für längeren GenussIntegrierter Überhitzungsschutz für maximale SicherheitHochwertiges Edelstahlmaterial für langlebige NutzungGroßzügiges Fassungsvermögen von 19 Litern für jede VeranstaltungKompakte Maße (Breite, Tiefe, Höhe, Durchmesser) für einfache PlatzierungLeichtes Nettogewicht v

Doppelwandiger Wasserkocher aus Edelstahl für Kaffee, Tee, Glühwein und mehr. Der Wasserkocher von Royal Catering ist der ideale Helfer für das Erhitzen und Warmhalten unterschiedlichster Heissgetränke. Der doppelwandige Wasserkocher kann mit 6,1 l Flüssigkeit befüllt werden und hat damit die ideale Grösse für den Einsatz in Restaurants, Hotels und Kantinen sowie auf Jahrmärkten, Festivals oder Weihnachtsmärkten. Das in diesem Glühweinkocher eingebaute Präzisionsthermostat erhitzt Getränke dank einer Leistung von 1500 W schnell auf Temperaturen von 30 bis 110 °C. Über einen Drehregler ist dieser Temperaturbereich stufenlos einstellbar. Zwei Kontrollleuchten zeigen den Status der Heiz- bzw. Warmhaltefunktion an. Mit der äusseren Flüssigkeitsanzeige haben Sie immer im Blick, wann Sie nachfüllen müssen, ohne den Behälter zu öffnen. Und wenn Ihnen mal nicht nach heissem Wasser ist, erhitzen Sie doch einfach Kaffee, Kakao, Tee oder Glühwein in dem Heissgetränkespender. Dabei erweist sich die doppelwandige Konstruktion des Glühweinkochers aufgrund ihrer Isolierung als besonders energieeffizient. Ein weiterer Vorteil: Aufgrund der Doppelwand bleiben kalte Getränke im Inneren kalt und können ebenfalls präzise portioniert mit dem tropfsicheren Zapfhahn ausgeschenkt werden. Geht doch etwas daneben, schützt eine Tropfschale die Umgebung vor Verschmutzung. Technische Details: Leistung: 1500 W Stromkabel: 1,2 m Material Gehäuse: Edelstahl Gesamtkapazität: 8,4 l Temperaturbereich: 30 - 110 °C Spannung: 230 V Farbe: Grau Füllmenge max.: 6,1 l Tropfschale Temperaturkontrolle Äussere Wasserstandsanzeige Lieferumfang: Wasserkocher RC-WBDWC6G, Bedienungsanleitung.

Doppelwandiger Wasserkocher aus Edelstahl für Kaffee, Tee, Glühwein &, mehr Der Wasserkocher von Royal Catering ist der ideale Helfer für das Erhitzen und Warmhalten unterschiedlichster Heißgetränke. Der Wasserkocher doppelwandig kann mit 6.1 l Flüssigkeit befüllt werden und hat damit die ideale Größe für den Einsatz in Restaurants, Hotels und Kantinen sowie auf Jahrmärkten, Festivals oder Weihnachtsmärkten. Sicher &, leistungsstark: Der Gastronomiebedarf nach Ihren Wünschen Das in diesem Glühweinkocher eingebaute Präzisionsthermostat erhitzt Getränke dank einer Leistung von 1500 W schnell auf Temperaturen von 30 - 110 °C. Über einen Drehregler ist dieser Temperaturbereich stufenlos einstellbar. Dank der praktischen Warmhaltefunktion bleibt der Inhalt stets servierbereit bei der am Drehregler gewählten Temperatur. Zwei Kontrollleuchten zeigen Ihnen den Status von Heiz- bzw. Warmhaltefunktion an. Mit der äußeren Flüssigkeitsanzeige haben Sie immer im Blick, wann Sie nachfüllen müssen, ohne den Behälter zu öffnen. Und wenn Ihnen mal nicht nach heißem Wasser ist, erhitzen Sie doch einfach Kaffee, Kakao, Tee oder Glühwein in dem Heißgetränkespender. Dabei erweist sich die doppelwandige Konstruktion des Glühweinkochers aufgrund ihrer Isolierung als besonders energieeffizient. Weiterer Vorteil: Aufgrund der Doppelwand bleiben kalte Getränke im Inneren kalt und können ebenfalls präzise portioniert mit dem tropfsicheren Zapfhahn ausgeschenkt werden. Geht doch etwas daneben, schützt eine Tropfschale die Umgebung vor Verschmutzung. Damit Sie sich nicht die Finger verbrennen, verfügt der Wasserkocher Edelstahl seitlich über wärmeisolierte Tragegriffe. Auch das Anheben des robusten Deckels ist anhand eines breiten Griffes risikolos möglich – Sie kommen dabei nicht mit dem Gehäuse in Berührung. Durch die große Öffnung lässt sich der Heißwasserkocher in Sekundenschnelle befüllen und dank Verschlussmechanismus wieder luftdicht verriegeln. Die verwendeten Materialien, wie der lebensmittelechte Edelstahl, sind nicht nur sehr hygienisch und langlebig, sondern auch außerordentlich pflegeleicht. Entscheiden Sie sich jetzt für den Heißgetränkespender bzw. Glühweinkessel von Royal Catering – alles andere ist kalter Kaffee! SKU 10012457

Einkochautom. KST m. Hahn ohne Uhr, mit Einlegerost

Jetzt wird es heiß: Der Klarstein Lady Marmalade Einkochautomat ist unsere Expertin wenn es ums dauerhafte Heiß machen, Warm halten und Einkochen geht. Heute wird gekocht, eingekocht! Mit dem Klarstein Lady Marmalade Einkochtopf kommt Abwechslung auf den Speiseplan - mit Langzeiteffekt. Der große Einkocher mit 27 Litern Nutzinhalt bietet genug Platz, um den Inhalt von bis zu 14 1-Liter-Einkochgläsern mit Hitze in haltbare Konserven zu verwandeln. Egal ob die Obst- oder Gemüseernte, wie Kirschen, Bohnen oder Erbsen aus dem Garten, Gewürzgurken, süße Marmeladenkreationen, herzhafte Wurstmasse oder fertig zubereitetes Gulasch, Braten und Rouladen - im Lady Marmalade werden sie haltbar gemacht. Die Bedienung ist denkbar einfach: Gefüllte Gläser in den Topf stellen, Wasser einfüllen, dann die notwendige Einkochtemperatur zwischen 30 und 100 °C wählen, Einkochzeit von 5-120 Minuten bis 12 einstellen und schon kann es losgehen. Besonders hilfreich ist dabei die integrierte Digitalanzeige, auf der man sämtliche Einstellungen ablesen kann. Der Topf hält selbstständig die gewählte Temperatur und schaltet sich am Ende der Einkochzeit allein ab. Ein Überhitzungsschutz sorgt für Sicherheit beim Einkochen und schaltet den Topf aus, wenn er zu heiß wird oder er trocken läuft. Damit sind die Fähigkeiten von Klarsteins Lady Marmalade jedoch noch nicht erschöpft. Dank seines geschmacksechten und hygienischen Innenlebens aus Edelstahl, dem Edelstahl-Ablasshahn mit Cool-Touch-Hebel sowie der integrierten Warmhaltefunktion eignet er sich auch vorzüglich als Heißgetränkespender für heißen Tee, Punsch, Suppen oder Glühwein und bereichert so Parties, Buffets oder Konferenzräume. Auch äußerlich macht der Klarstein Lady Marmalade Einkochvollautomat eine gute Figur. Seine Außenhaut ist aus poliertem Edelstahl über einer grauen Kusntstoffbasis. Die Cool-Touch-Griffe ermöglichen den einfachen Transport, während der Kunststoffdeckel ebenfalls griffsicher kühl bleibt. Lieferumfang: 1 x Einkochautomat 1 x Deckel 1 x Einkochrost 1 x Zapfhahn deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch) Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten Abmessungen: Maße: ca. 42 x 46 x 37 (BxHxT) Innenmaße: ca. 35 x 29 (ØxH) Gewicht: ca. 5,1 kg Artikelnummer:10033825

Jetzt wird es heiß: Der Klarstein Lady Marmalade Einkochautomat ist unsere Expertin wenn es ums dauerhafte Heiß machen, Warm halten und Einkochen geht. Heute wird gekocht, eingekocht! Mit dem Klarstein Lady Marmalade Einkochtopf kommt Abwechslung auf den Speiseplan - mit Langzeiteffekt. Der große Einkocher mit 27 Litern Nutzinhalt bietet genug Platz, um den Inhalt von bis zu 14 1-Liter-Einkochgläsern mit Hitze in haltbare Konserven zu verwandeln. Egal ob die Obst- oder Gemüseernte, wie Kirschen, Bohnen oder Erbsen aus dem Garten, Gewürzgurken, süße Marmeladenkreationen, herzhafte Wurstmasse oder fertig zubereitetes Gulasch, Braten und Rouladen - im Lady Marmalade werden sie haltbar gemacht. Die Bedienung ist denkbar einfach: Gefüllte Gläser in den Topf stellen, Wasser einfüllen, dann die notwendige Einkochtemperatur zwischen 30 und 100 °C wählen, Einkochzeit von 5-120 Minuten bis 12 einstellen und schon kann es losgehen. Besonders hilfreich ist dabei die integrierte Digitalanzeige, auf der man sämtliche Einstellungen ablesen kann. Der Topf hält selbstständig die gewählte Temperatur und schaltet sich am Ende der Einkochzeit allein ab. Ein Überhitzungsschutz sorgt für Sicherheit beim Einkochen und schaltet den Topf aus, wenn er zu heiß wird oder er trocken läuft. Damit sind die Fähigkeiten von Klarsteins Lady Marmalade jedoch noch nicht erschöpft. Dank seines geschmacksechten und hygienischen Innenlebens aus Edelstahl, dem Edelstahl-Ablasshahn mit Cool-Touch-Hebel sowie der integrierten Warmhaltefunktion eignet er sich auch vorzüglich als Heißgetränkespender für heißen Tee, Punsch, Suppen oder Glühwein und bereichert so Parties, Buffets oder Konferenzräume. Auch äußerlich macht der Klarstein Lady Marmalade Einkochvollautomat eine gute Figur. Seine Außenhaut ist aus poliertem Edelstahl über einer grauen Kusntstoffbasis. Die Cool-Touch-Griffe ermöglichen den einfachen Transport, während der Kunststoffdeckel ebenfalls griffsicher kühl bleibt. Lieferumfang: 1 x Einkochautomat 1 x Deckel 1 x Einkochrost 1 x Zapfhahn deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch) Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten Abmessungen: Maße: ca. 42 x 46 x 37 (BxHxT) Innenmaße: ca. 35 x 29 (ØxH) Gewicht: ca. 5,1 kg Artikelnummer: 10033825

27 Liter Füllmenge, Edelstahlgehäuse mit Tragegriffen, Stufenlose Temperaturregelung von 30°C - 100°C, Temperaturkontrollsignal bei Erreichen der Wunschtemperatur, 120 Min. Timer, Multifunktional einsetzbar: Einkochen, Kochen, Glühweinzubereitung, Auftauen, Warmhalten, Einfache Reinigung, mit Deckel, Integrierter Überhitzungsschutz

- stufenlose Temperaturregelung von 30-100C - Temperaturkontrolllsignal - 120 Min. Timer - Ablasshahn - multifunktional einsetzbar: Einkochen, Kochen, Glühweinzubereitung, Auftauen, Warmhalten - Deckel als Tassenhalter - emailliertes Gehäuse

• Zeitschaltuhr stufenlos von 40 - 120 Minuten einstellbar • Temperaturregelung stufenlos und flexibel von 30 - 100°C einstellbar - inklusive Überhitzungsschutz und Bereitschaftsanzeige • 27 Liter Fassungsvermögen zum Einkochen von ca. 15 Gläsern ŕ 1 Liter oder für bis zu 70 Tassen Heißgetränke • Mit den Maßen (BxHxT) 45,0 x 48,0 x 41,0 cm und einem Gewicht von ca. 5,8 kg • Universell einsetzbar als Einkochautomat, Glühweinkocher, Entsafter oder zum Erwärmen und Warmhalten von Getränken & Speisen • Tropffreier Zapfhahn für ein einfaches Portionieren von Getränken • Leistungsstarke 1800 Watt für ein schnelles Erwärmen größerer Flüssigkeitsmengen • Mit praktischer Gittereinlage zum Abstellen der Einmachgläser • Gehäuse aus Metall mit kratzfester Emailliebeschichtung sowie wärmeisolierende Kunststoffgriffe und Deckel aus Kunststoff ---------------------------------------- Merkmale: Fassungsvermögen: 27 Liter Material: Metall Ausstattung: mit Zapfhahn Funktionen: mit Zeitschaltuhr ----------------------------------------,Einkochautomat,Haushaltsgeräte, Heißwasserspender, Entsafter, Getränkespender, Einweckautomat,Heißgetränkeautomaten, Einkochtopf

Bitte beachten Sie die Lieferzeit von 20 Werktagen! - Bitte beachten Sie die Lieferzeit von 20 Werktagen! - Bitte beachten Sie die Lieferzeit von 20 Werktagen! - Bitte beachten Sie die Lieferzeit von 20 Werktagen! Über 52.836 Artikel Markenprodukte zum günstigen Preis Ihre Rechnung erhalten Sie inklusive ausgewiesener Mehrwertsteuer Zahlen Sie nur 1x Versandkosten! Abbildung ähnlich. Bitte achten Sie auf die technischen Daten und die EAN des Produkts. Steba Glühwein/Einkochautomat ER 1 ws/sw Einkochautomaten 05-11-00 Steba Glühwein/Einkochautomat ER 1 ws/sw Einkochautomaten 05-11-00 Steba Glühwein/Einkochautomat ER 1 ws/sw Einkochautomaten 05-11-00 Hersteller: Steba Typ: Herstellernummer: 05-11-00 Glühwein/Einkochautomat EAN: 4011833301864 Steba Glühwein/Einkochautomat ER 1 ws/sw Einkochautomaten 05-11-00 - Beschreibung Steba Glühwein/Einkochautomat ER 1 ws/sw Hersteller: Steba Bezeichnung: Glühwein/Einkochautomat Typ: ER 1 ws/sw Ausführung: Einkochautomat Fassungsvermögen: 27 l Mit Zeitschaltuhr: ja Auslaufh

Säfte, Früchte oder Marmelade können auf komfortable Weise konserviert werden. Man kann den Einkochautomat DO42325PC aber auch zum Erwärmen im Wasserbad oder grösserer Mengen Getränke einsetzen.

200049 GLÜHWEINTOPF/EINKOCHTOPF GE 21

Glühweinkocher, Heißwasserspender - HOT DRINK: Genuss in jeder Tasse Der Glühweinkocher und Heißwasserspender HOT DRINK ist nicht nur ein praktisches Gerät, sondern ein unverzichtbarer Begleiter für alle, die den ultimativen Genuss von heißen Getränken schätzen. Egal, ob Sie Glühwein, Wasser, Kaffee oder Tee bevorzugen - dieses Gerät bietet Ihnen die perfekte Lösung, um Ihre Getränke schnell und einfach zu erhitzen und warm zu halten. Mit einem großzügigen Inhalt von 19 Litern ist der HOT DRINK ideal für Partys, Veranstaltungen und den täglichen Gebrauch zu Hause oder im Büro. Der Sicherheitszapfhahn und der Überhitzungsschutz gewährleisten dabei stets eine sichere Nutzung des Produkts. Merkmale, die überzeugen: Stufenlose Temperaturregelung für individuellen Genuss Kontrolllampen für optimales Kochen und Warmhalten Optional erhältlicher warmhaltender Deckel für längeren Genuss Integrierter Überhitzungsschutz für maximale Sicherheit Hochwertiges Edelstahlmaterial für langlebige Nutzung Großzügiges Fassungsvermögen von 19 Litern für jede Veranstaltung Kompakte Maße (Breite, Tiefe, Höhe, Durchmesser) für einfache Platzierung Leichtes Nettogewicht von 5,7 kg für mühelosen Transport Temperaturbereich von +30/+110 °C für vielseitige Anwendung Einfacher Anschlusswert von 230 V - 50 Hz - 2,4 kW für schnelles Aufheizen Doch der HOT DRINK überzeugt nicht nur durch seine technischen Spezifikationen. Dieses zuverlässige und langlebige Gerät zeichnet sich auch durch seine Benutzerfreundlichkeit und einfache Reinigung aus. Das stilvolle Edelstahl-Design macht den Glühweinkocher und Heißwasserspender zu einer perfekten Ergänzung für jede moderne Küche oder Veranstaltung. Nutzen Sie die Gelegenheit und erwerben Sie jetzt Ihren HOT DRINK für den ultimativen Genuss von heißen Getränken zu jeder Zeit. Entdecken Sie die Welt des unvergleichlichen Geschmacks mit dem Glühweinkocher und Heißwasserspender HOT DRINK. Gönnen Sie sich und Ihren Gästen das Beste, denn mit diesem Gerät wird jede Tasse zu einem Erlebnis. Bestellen Sie noch heute und erleben Sie, wie der HOT DRINK Ihr Getränkeerlebnis auf ein neues Niveau hebt.

Glühwein und Heisswasserspender Hot Drink dient zum Erhitzen und Warmhalten von: Glühwein, Wasser, Kaffee oder Tee mit Sicherheitszapfhahn.

KOCHSTAR Einkocher WarmMaster A m.H.27l 121078 Entdecken Sie den KOCHSTAR Einkocher WarmMaster A mit einem Fassungsvermögen von 27 Litern, Modell 121078. Dieser hochwertige Einkochautomat ist perfekt für das schonende Einkochen, Erhitzen und Warmhalten Ihrer Speisen. Ausgestattet mit einem Hahn, ist der KOCHSTAR WarmMaster nicht nur funktional, sondern auch benutzerfreundlich. Ideal für passionierte Köche und Einmach-Liebhaber, die Wert auf Qualität und Langlebigkeit legen. Tags: Einkochautomat, KOCHSTAR, Hahn, 27L-Einkocher. EAN: 4002765052382 Artikelnummer: 4002765052382 KOCHSTAR Einkocher WarmMaster A m.H.27l 121078 Der KOCHSTAR Einkocher WarmMaster A m.H.27l 121078 ist der perfekte Begleiter für alle Ihre Einkochbedürfnisse. Mit einer beeindruckenden Kapazität von 27 Litern bietet dieser hochwertige Einkochautomat ausreichend Platz für große Mengen an Obst und Gemüse – ideal für leidenschaftliche Köche und Hauswirtschaftsexperten. Der WarmMaster zeichnet sich durch seine robuste Bauweise und das elegante

BIELMEIER Einkochautomat einmachen einwecken Suppentopf 1000 W 9 Liter Emaille BHG 980.0 Made in Germany Einkochautomat BHG 980.0 mit säurefester Emaillierung zum Konservieren und Einkochen.   Produkt-Highlights: •Leistung ca. 1.000 Watt •Inhalt ca. 9 Liter •Einkochfunktion •einsetzbar zum Erwärmen und Warmhalten von Getränken und Speisen •Temperaturregler •Topf aus säurefester 2-Schicht Emaillierung   Inhalt ca. 9 Liter, Topf aus säurefester 2-Schicht Emaillierung, Einkochfunktion für 4 Stück 1-Liter-Gläser, einsetzbar zum Erwärmen und Warmhalten von Getränken und Speisen, Regelthermostat einstellbar von 30 °C bis Kochen, wärmeisolierende Griffe, geschlossener Boden, Temperaturregler und zusätzlicher Überhitzungsschutz, Kontrollleuchte, Einlegerost Art.Nr. B068023, Kunststoffdeckel, Leistung ca. 1.000 Watt, Kabelaufwicklung im Unterboden integriert, Schutzkontaktstecker mit einer Kabellänge von 100 cm.   Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten): •BIELMEIER Einmachglas 400 ml – B010710 •BIELMEIER Einmachglas 900 ml – B010312 •BIELMEIER Einmachglas 1140 ml – B010510   Technische Details: •Anschluss: 220-240V/50Hz/1000W •Innenmaße (H x Ø): 190 x 260 mm •Maße (H x B x T): 320 x 370 x 250 mm •240 Volt 50 Hz min Absicherung 10 Ampere •Prüfzeichen: VDE / CE